@miyataka_dev I wanted to see her in the game so I went ahead and sprite edited the game on impulse.
I mostly copied your other work for climbing and dying sprites, but with other edits I just winged it.
Made some edits, wanted to beat the 4 finger allegations on her right hand, and make the hip wings better. Required shuffling and condensing some other tiles down: