Michael Lee Rattigan

Poet and translator. Alberto Caeiro: the Complete Poems. Poetry collections include Liminal @rufusbooks_ca Hiraeth and as grass becomes flesh @blackheraldpres

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@seangmeggeson Congratulations, Sean! Aleksey is finely attuned to such an exchange.

[Sean G. Meggeson @seangmeggeson]

Very excited to announce the release of my second spoken word & soundscape album SAY PLEASE. 18 tracks/27 min of self, sound, language and a little Lynch. On Bandcamp and Spotify. L ink s👇🏽Thanks for listening!

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

will be involved in this upcoming event being held at Kings College London and featuring a premiere of works for voice and orchestra on texts by Luis Rebaza Soraluz.

You will have to register to attend. Details in the link.

https://t.co/EYvZcBZ4jT

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@seangmeggeson Very pleased that the conversation impacted, Sean.

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@AndrewCyrilMac1 Glad this resonated with you, Andrew. Thanks for rippling out the conversation.

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

Anyone with even a passing interest in Vallejo, modern poetry, or the necessary pitfalls of translating one of the most innovative collections in any language, should read this!

https://t.co/CzrkKWj4jS

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

The Los Angeles Review has just published the following translations of Vallejo’s Trilce by Mario Dominguez Parra and myself. They can be read here:

https://t.co/RZeXmiKTlU

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@Eric_T_Racher @keep_planning @toomuchistrue The odder the better!

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@1annecasey @UTSFass @UTSEngage Congratulations, Anne! Clearly vital work.

[Eric T. Racher @Eric_T_Racher]

The book is up on Sagging Meniscus's website. Book description coming soon. Link below.

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

A poem of mine, ‘Body in Total Time’, along with two others has just been published by the Rang Yan Review and can be read here:

https://t.co/X9WRp0lu8n

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@stephwakefield_ Eliot acknowledged his debt to Joyce, who was covering similar ground in sections of Ulysses (definitely not “terrible”, even if scatological here and there), but Eliot’s poem is a brilliant record of disintegration, on and off “Margate sands”.

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

Many thanks for rippling out Colin’s review, Andrew.

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

The esteemed poet and translator of Jaime Sabines, Colin Carberry, has just published this review of my collection ‘as grass becomes flesh’, which can be read here:

https://t.co/t4etb29G54

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

The esteemed poet and translator of Jaime Sabines, Colin Carberry, has just published this review of my collection ‘as grass becomes flesh’, which can be read here:

https://t.co/t4etb29G54

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@Eric_T_Racher A somewhat antiquated datelessness.

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@rusdaboss Being able to swim daily, at least until tomorrow. Hope you’re thriving.

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@rusdaboss Enjoyable? A real character is Richards!

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@LarryKellogg A most vigilant one!

[Michael Lee Rattigan @ml_rattigan]

@LarryKellogg Not so much kissing as “whispering into her mouth”.