mmatrans

格闘技好き I love watching MMA
ブログでUFC関連ニュースで気になった記事を翻訳してます。 #UFC

[mmatrans @mmatrans]

I’m splitting the entire bonus among my coaches.@KaiAsakura

[UFC Japan @ufc_jp]

朝倉海🗣️「ボーナスはコーチたちに配ります😁」
@kai_1031_

#UFCMacau
🏟️ #GalaxyArena | #GalaxyMacau

[mmatrans @mmatrans]

ストリックランド：チマエフは5Rにマットを指さして��客を楽しまそうと言ったんだ。彼を信じて腕を上げたらテイクダウンをしてきやがった。これで負けたらバカすぎるって思ったよ。「何なんだよ？」って言ったらヤツは笑っていた。「��ち合おう」って言ってテイクダウンを狙うのはやり方が汚いよ。

[Kırmızı K��şe @KirmiziKoseMMA]

😅 Sean Strickland: ‘’Sana bir şey söyleyeyim Chimaev. Biliyorum dövüştük ve negatif bir şey söylemek istemiyorum çünkü biliyorsun, o nefret artık bitti. Ama seni a*ına koyduğumun hayvanı.. Beşinci rauntta bana ne yaptığını gördünüz mü? Ortayı işaret etti. Ortayı gösterdi ve 'Hadi insanlara istediklerini verelim, hadi man dance yapalım' falan dedi. Ben de 'Tamam' dedim.

Yani, dün t*şaklarımı tekmeleyen adama güveniyorum işte... Sana güveniyorum Chimaev! Gerçekten güvenilir bir adam gibi görünüyorsun, gülüşünü seviyorum, el sıkıştık, sana inanıyorum! Sonra ellerimi yukarı kaldırdım ve ş*refsiz direkt üzerime atılıp beni yere çekmeye çalıştı.

Kafese yaslanmış haldeyken şunu düşündüğümü hatırlıyorum: 'Eğer bu maçı bu kadar gerizekalı bir a*cık olduğun ve bu adama güvendiğin için kaybedersen, gidip kendimi öldüreceğim. Sen tam bir aptal or*spu çocuğusun Sean.' Cidden, beni kafese kıstırmıştı ve ben kendi kendime 'Sen tam bir aptal or*spu çocuğusun, sen tam bir aptal or*spu çocuğusun' diyordum.

Ama çok içerlemiştim dostum. Sonra 'S*ktir, napıyorsun a*k?' falan dedim, o da güldü. 'Bu hiç hoş değil dostum, hoş değil.' Bir adama ortada dövüşeceğinizi söyleyip sonra çift bacak dalamazsınız. Bu doğru değil. İşin bir raconu var a*ına koyayım.’’

(@Home_of_Fight)

[mmatrans @mmatrans]

チェール・ソネン：ホルヘ・マスヴィダルは自分のキャリアを大事に扱っていなかった。だから、時にはケツに注射をする、ということをしなかったんだ。スポーツ史上最も黒いジムにいたのに、クリーンなやり方をした。それは認めよう。彼は一度もズルをしなかった。

[mmatrans @mmatrans]

シャフカト・ラフモノフ：人生には乗り越えられない困難はない。また別の手術が必要になり復帰は先になった。この状況はつらいけど困難はより大きな成功をもたらすと信じている。より強く、賢く、ハングリーになって戻ってくる。UFCの王者になる。いつもサポートありがとう。これは終わりではない。

[mmatrans @mmatrans]

パディ･ピンブレット：UFC324試合後のマイク https://t.co/yJK85BFr2X

[mmatrans @mmatrans]

医者：ボクシングとは違うの？
アスピナル：UFC
医者：UFCって何？格闘技？
アスピナル：そう
医者：目突きとかするの？

[Red Corner MMA @RedCorner_MMA]

The doctor checking Tom Aspinall at the hospital had no idea what the UFC is 😅💀

"What is the UFC? Does it include [eye pokes]?"

(via @AspinallMMA )

[mmatrans @mmatrans]

@AyeCawabunga なるほど、そうだったんですね。ありがとうございます！もう一発蹴ってれば～って思ってしまいます。

[mmatrans @mmatrans]

ティム・エリオット：隠していたことだけど...1ラウンドに朝倉海に蹴られて脚の骨が折れていたんだ。チャールズ・ジョンソンと試合をしたいけど治すのに2か月はかかるよ。

[Tim Elliott @TElliott125]

Cats out of the bag, @kai_1031_ broke my bitch ass leg when he kicked me in the first round. I’m not ducking @innerGmma_ufc that’s a fight I like, but it’s looking like an 8 week ordeal!

[mmatrans @mmatrans]

クルーズ：君との試合を受けた時にデイナがGT-Rをくれた。
DJ：俺は何も貰ってないのに！
クルーズ：フェイバー戦の1ヵ月後だったんだ。試合をするならGT-Rをやるって。12万5千ドルの車だ。当時の俺の全財産より大きい額だ。安アパートに住んでいたけどあの車を停めていたら大家に家賃を上げられたよ

[Happy Punch @HappyPunch]

Former UFC champ Dominick Cruz revealed Dana White gave him a $125K GT-R to fight Demetrious Johnson on short notice in 2011 👀😯

DJ: “What the f*ck? I never got nothing!” 😭

[mmatrans @mmatrans]

トニー・ファーガソン、８連敗後の6年ぶりの勝利

[Spinnin Backfist @SpinninBackfist]

TONY FERGUSON WITH THE TKO

HES BACK https://t.co/ffhVGrvbNw

[mmatrans @mmatrans]

チャールズ・ジョンソン : 俺の名はチャールズ・ジョンソン、アメリカから来た。共に上を目指そう。おれの名前を覚えてくれ（中国語）

ビスピン : 通訳さん、彼は何て？

通訳 : 私は中国が好きです（言ってない）

[UFC_Asia @UFC_Asia]

"REMEMBER ME" 🗣️

@InnerGMMA_UFC made sure he's performance will remain in the fan's minds! #UFCShanghai

[mmatrans @mmatrans]

ティム・エリオット：1Rをしので2Rでサブミッションという計画だった。幸いプラン通りになった。
カイの方が格闘家として優れているし技術も俺よりも上だ。でもMMAは誰が優れているかを決めるものではない。うまくスキルをミックスして優れたゲームプランを立てたものが勝つ。土曜日にはそれができたよ

[Ariel Helwani @arielhelwani]

"Kai Asakura is a better martial arts artist than me, he's probably a better technical fighter than me, but MMA is not about who's the best.

I'm a fighter and I love to fight. I have something different and I was able to show that in this fight." - @TElliott125

[mmatrans @mmatrans]

ライニアー・デ・リダー：アメリカのトップのレスラーとは対戦した経験がある。コーカサスのトップレスラーを相手に自分がどれだけやれるか試してみたい。

[MMA Fighting @MMAFighting]

Reinier de Ridder wants to test himself against Khamzat Chimaev

[mmatrans @mmatrans]

アー��ン･ピコ：昨日は俺の夜ではなかった。それがファイトゲームだ。

チーム、家族のサポートに感謝している。また会おう。ありがとう。

勝っても負けても学びがある。強くなって、万全の準備で戻ってくる。心配の連絡をありがとう。身体は問題ない。

応援ありがとう。俺の物語は終わっていない。

[MMA Fighting @MMAFighting]

Aaron Pico breaks silence on his KO loss to Lerone Murphy at #UFC319

[mmatrans @mmatrans]

パウロ・コスタ：違法動画サイトで試合を見たんだけど、金返せ

[Paulo Costa @BorrachinhaMMA]

Illegally streamed the fight and I want a refund.

[mmatrans @mmatrans]

ドリカス・デュ・プレシ：（チマエフの）コントロールのスキルがすごかった。ブランケットに包まれているようだった。身体の強さではない。次の動き読まれていた。力は使っていないようだった。最後チャンスもあったけど100%彼の勝ち。またベルトを取り戻す。みんなありがとう。強くなって戻ってくる。

[mmatrans @mmatrans]

スピーキング練習法｜monuki https://t.co/qFIHyXYp60

[mmatrans @mmatrans]

ヘンリー・セフード：平良達郎は素晴らしい才能をもっている。ロイバルに負けたことでさらに強くなった。2026年に彼がフライ級王者になる可能性は十分にある。

[Henry Cejudo @HenryCejudo]

Tatsuro Taira is very talented and that loss against Royval has only helped him improve. I wouldn’t be surprised to see him as UFC Flyweight Champion in 2026 #UFCVegas108

[mmatrans @mmatrans]

チャールズ・ブコウスキー：朝 誰かに起こされることがない。夜 誰とも会う約束がない。何でも好きなことができる。それを何と言うか。
自由それとも孤独

[mmatrans @mmatrans]

モフサル・エフロエフ:ぴったり1時間で1500回腕立てをするという練習を毎週やっている。コスチャ・チューの練習��法で彼は1000回だった。俺は何度もやっているうちに1500回に増やした。唯一の“休憩”は縄跳びをしている間だけ。

[Home of Fight @Home_of_Fight]

🤯 Movsar Evloev says he does 1,500 push-ups in a single hour every week:

“I do it in exactly one hour. It’s part of my weekly training. The method comes from Kostya Tszyu — it originally required 1,000 push-ups in one session. But I’ve done it so often, I pushed it to 1,500.

The only ‘breaks’ I get are when I’m jumping rope. One hour. 1,500 push-ups. And a ton of time on the rope.”