Itโs so unique to us! Weโre one of very few African countries that can do this. And Iโm only assuming this because when I asked my friends (mostly West African tho) if they could do this, they said no with their chest ๐ญโ๐พ
People have called this South African trait obnoxious for so long that we almost forget it actually takes an incredible amount of skill to be multilingual and switch seamlessly between languages, mid-sentence.