صدر اليوم عن دار ديوان للنشر بالقاهرة كتابي الشعري الجديد " يحرسني غيابكَ " ، كل الشكر والتقدير لمدير الدار الأستاذ أحمد القرملاوي وللصديق المبدع الأستاذ Hassan Abdel-mawgoud
لو أن سكان الأرض جميعاً
غادروا الكوكب
واستقروا على سطح القمر
ما غادرت
و لآثرت العيش في كوكب الأرض وحيداً
إذ كيف لي العيش في مساءات
لا أشاهد فيها القمر.
في مقهى يرتاده السواح والغرباء
بطرف المدينة،
شاهدت إمرأه فائقة الجمال
وقدمت لها نفسي،
فأجابتني بأنها حورية شردت من الجنة
وتبحث عن فندق يأويها
دون أن يطلب هوية أو جواز سفر،
وحيدة كانت تريد أخذ قسط من الراحة
ولا ترغب في الجلوس أو الحديث مع أحد.
وحيداً في القارة البعيدة
امزج القلق بالطين
و اصنع منه تماثيل جنود
يصدون عني اي طاووس
وحيداً اتماثل للوحشة العاجلة
كي أعاود الغريب
لا سيرة على وجهي
كي أدونها
لا خاتم
كي أبحث عن إسم فيه
و أبات مندهش الأصابع
وحيداً في مساءات بعيدة
و بعيداً في شتات لا يلتئم.
2014
ثمة وجه رأيته في أحلامي مراراً
و هو يعبر الشارع
بين مجموعة من المارة،
أو هكذا كان،
اليوم رأيته في ظهيرتي حقيقة
تفحصت ملامحه،
حاولت ان أوقفه
و أسأله من هو،
لكنه اختفى سريعاً
و تركني حائراً
ما بين حلم ويقظة.
ريوكان الراهب الذي غادر المعبد ليعيش متسولا يلعب مع الأطفال في القرى ويقطف الزهور مع النساء ويكتب أجمل القصائد .
تنشر لي مجلة نززى ترجمة مختارات شعرية للشاعر الياباني ريوكان .