Moisés Rivadulla

EN/FR/PT - ES/GL Translator.

[Santi @santimlz]

A @Xunta de Galicia rega xa con máis de 685.000 euros anuais a @lavozdegalicia

[🐻 @woman0fwise]

If only all men think like this.
The world would heal.

[Nós Diario @NosDiario]

📢 A Mesa pola Normalización Lingüística concentrouse esta terza feira na rúa Príncipe de Vigo para denunciar a "grave discriminación por motivos lingüísticos" e a "galegofobia" sufrida por unha cidadá galegofalante no comercio K-Tuin da cidade olívica.
https://t.co/4FPFbGIoLD

[Xoán Bascuas @Xoan_Bascuas]

Un novo capítulo do xornalismo comprometido co gayego.

[A Mesa Normalización Lingüística @amesanl]

“Grave discriminación por motivos lingüísticos” sufrida por unha cidadá galegofalante no comercio K-Tuin.

A Mesa recibíu , a través da Liña do Galego, o testemuño dunha agresión lingüística sufrida por unha cidadá á que lle foi negado o seu dereito a empregar a nosa lingua nun negocio de Vigo e, chegado o momento, a recibir unha folla de reclamacións na que poder reflictir a situación vivida. A persoa agredida denuncia “manobras intimidatorias” para evitar a queixa por parte do persoal do establecemento, que -segundo asegura- chegou a dicirlle que “non queren clientes coma min”.

[Naciones Unidas DAGGC @UNDGACM_ES]

📢 ¡Llamando a todos los #linguistas hispanoparlantes!

Se aceptarán solicitudes para el examen del 🇺🇳 registro global de profesionales lingüísticos de #intérpretes temporales de español en @UN_Vienna hasta el 5 de agosto🗓️. 🎧🗣️
¿Cumple los requisitos?👉 https://t.co/LbMRrK7XqZ

[AGPTI @agpti]

✈️ Hoxe Netflix estrea «The Bombing of Pan Am 103», coa tradución para subtítulos en galego pola nosa socia Lucía Vázquez.

#QuenTraduce
#AudiovisualEnGalego

[Xesús Piñeiro @JesuPinheiro]

Familiares dun asasinado pola policía franquista tendo que pedir o amparo do presidente do Parlamento galego ante unha iniciativa parlamentaria do PP que "denigra" e "calumnia" unha vítima do franquismo (recoñecida como tal polo Goberno español en 2009)
https://t.co/lCRjQRqd6v

[o Carlos Callón 🛰️🇵🇸 @carloscallon]

“A Sociolingüística existe: hai un camiño de volta” é o artigo que publiquei esta semana no @NosDiario

Subscribídevos e animade a que as persoas se subscriban ao Nós, o xornal en galego! ♥️🩵🤍

[Nós Diario @NosDiario]

ANÁLISE | A Sociolingüística existe: hai un camiño de volta

✍️ Carlos Callón

🗣️ Que unha persoa teña o castelán como primeira lingua non significa que non poida aprender galego.

https://t.co/btNOILks6F

[Rodrigo Cota G @RodrigoCotaGon]

Pregúntome como chegou isto a un mercadillo de segunda man, @RafaDominguezPo. Será IA ou unha falta de respecto á comunidade galega en Bos Aires? Porque de ser así é unha indecencia.

[Lourenzo Fernández Prieto @lourenzofp]

18 de xullo 90 anos Por que os mataron? Por que asesinaron tantas persoas “significadas”? Volverá falarse da conspiración, participantes, do golpe -militar- de apoios extraparlamentarios falanxistas e carlistas + deputados monárquicos… da guerra
A pregunta: p q asesinaron tanto?

[DefendeAGalega @DefendeAGalega]

A @amesanl di que a proposta da Xunta é "inferior" ao actual Plan de Normalización e "non afronta a emerxencia lingüística" e esixe dimisións. Como o conta a TVG? Afirmando que demanda "impoñer" o uso do galego. E tan anchos! Suma e segue...

#NonCoasNosasMans
#DefdndeAGalega

[Neil Stone @DrNeilStone]

Vaccine Anti vaccine
research research

[Deivid Moss @mossgz]

"absentismo por motivos de saúde" que sillazo na cara tedes miña nai querida

[Óscar Benito @oscarbenito67]

Coñezo moita máis xente que vai enferma a traballar que a que non vai traballar sen estar enferma

[Anxos Sobriño @anxossobrino]

.@marconeves, tradutor e divulgador portugués: “O Couto Mixto é o mellor símbolo da continuidade de galego e portugués” https://t.co/0fSJxlpCCz vía @laregion

[o Carlos Callón 🛰️🇵🇸 @carloscallon]

Nun día coma hoxe de 1986 o Tribunal Constitucional anula a parte da Lei de normalización lingüística que estabelecía a igualdade de dereito de uso e de deber de coñecemento do galego e do castelán.

A Lei aprobárase por unanimidade no Parlamento galego.

#fíoLNLG

[Anemios @Anem00044]

A partir de mañá volve o Xabarín Club das 09:30 - 11:00 de luns a venres á G2, incorporando novas series á grella.

[o Carlos Callón 🛰️🇵🇸 @carloscallon]

"La españolización de Galicia se impone si no queremos que nos tachen de palurdos”.

Tristes efemérides para lembrarmos, mais é mellor saber de onde vimos, para poder escribir un futuro diferente.

#Olibronegrodalinguagalega