Boundaries are not meant to change other people. I don’t know why that’s difficult to understand.
They are meant to guide YOU on who should or should not be in your life. If who someone is, or how they live, violates your boundaries—the best solution is to disengage.
It is NOT productive to give that person a list of your boundaries, and expect them to modify their behavior or lifestyle accordingly.