Declaración del Embajador David Gilmour
Los Estados Unidos, al igual que Guinea Ecuatorial y otros países, toma medidas decisivas para proteger sus fronteras y prevenir la presencia ilegal de extranjeros en su territorio.
El Presidente de Estados Unidos ha emitido una orden para restringir la entrada de ecuatoguineanos con ciertas categorías de visado, incluyendo estudiantes y turistas.
La orden no afecta a los funcionarios del gobierno de Guinea Ecuatorial que viajan a los Estados Unidos por asuntos gubernamentales ni a los residentes permanentes legales del país.
Desafortunadamente, muchos ecuatoguineanos viajan a los Estados Unidos para estudiar y hacer turismo, y permanecen en el país más allá de la validez de su visado. El 70% de los estudiantes ecuatoguineanos han excedido el plazo de su visado. Alrededor del 22% de los turistas y viajeros de negocios no han respetado el límite de su permiso de estancia.
Los ecuatoguineanos que no han respetado la ley de inmigración estadounidense están causando un problema que ha restringido los viajes de sus conciudadanos. Si conoce a alguien que se encuentre actualmente en los Estados Unidos sin un visado válido, dígale que regrese a Guinea Ecuatorial inmediatamente.
Statement by Ambassador David Gilmour
The United States, like Equatorial Guinea and other countries, takes decisive measures to protects its borders and to prevent the illegal presence of foreigners on its territory.
The President of the United States has issued an order to restrict the entry of Equatorial Guineans in certain visa categories, including students and tourists.
The order does not affect Equatorial Guinea government officials traveling to the United States on government business, or lawful permanent residents of the United States.
Unfortunately, many Equatoguineans travel to the United States to study and for tourism and they remain in the country beyond the validity of their visa. Seventy percent of Equatoguinean students have overstayed their visas. Some 22 percent of tourists and business travelers have not respected the limit of their permission to stay.
Those Equatoguineans who have not respected U.S. immigration law are causing a problem that has restricted the travel of their fellow citizens. If you know someone who is presently in the United States without a valid visa, tell them to return to Equatorial Guinea immediately.
#EquatorialGuinea @teonguema
#EGMFA @EmbajadorSimeon
#USinEG
#USEmbassyMalabo
"🇬🇶 El Ministerio de Sanidad desmiente categóricamente las informaciones falsas de BNN África.
Reafirmamos nuestro compromiso con la salud pública y los avances del Programa Nacional de VIH/SIDA. Confía en fuentes oficiales y únete al esfuerzo colectivo contra la desinformación.
Del 10 al 19 de junio, se han llevado a cabo sesiones de trabajo con una delegación del @AfDB_Group, para revisar de manera intermedia el #PAMFP, evaluar su implementación y tomar decisiones sobre la reorientación de sus actividades a fin de lograr los objetivos marcados.
La Asamblea General de la ONU se reúne en su 78° Sesión para la puesta en marcha de 17 nuevos objetivos que acelerarán la agenda 2035 para el Desarrollo Sostenible. Mi llegada a Nueva York es para alzar la voz de G.E. como aportación para la consecución de esos objetivos.
La Asamblea General de la ONU se reúne en su 78° Sesión para la puesta en marcha de 17 nuevos objetivos que acelerarán la agenda 2035 para el Desarrollo Sostenible. Mi llegada a Nueva York es para alzar la voz de G.E. como aportación para la consecución de esos objetivos.
Few today are for themselves, and many are consumed by and for others. Look at yourself. Listen to yourself. Be with your You. And maybe you will discover that no one is an island; that you can't see the essential with the eyes; that we are here to spread love.
@teonguema S.E ¿que hay de los departamentos ministeriales encargados de hacer controles periódicos a los supermercados? Se les debería exigir porque no hacen su trabajo y entre todos juegan con la salud pública a su antojo. Que se privatize ese servicio (certificación, laboratorios)
Los y las jóvenes de #guineaecuatorial se pronuncian y expresan su punto de vista sobre los #ODS en el país, en las "Consultas Nacionales con Jóvenes y adolescentes" organizados por el Gobierno y Naciones Unidas en la ciudad de Bata, durante la jornada de hoy, 14 de agosto.
En ese #período, la #producción de #hidrocarburos cayó, mientras la contratación de la mano de obra registró un #incremento de 6,1%. En #hechos vitales, hubo 3.140 niños/as, de los cuales, 3.078 #nacidos vivos y 62 muertes.
https://t.co/W8ggV8Np6c
Hay ofertas de trabajo en Direcciones de empresas públicas y organismos autónomos estatales. Los postulantes tienen 1 semana para depositar sus expedientes; luego se someterán a un concurso oposición para elegir a los mejores. Función Pública dará el resto de información mañana
La mejor forma de cultivar la valentía en nuestras hijas y en otras jóvenes es mediante el ejemplo. Si ven a sus madres y a otras mujeres de sus vidas afrontar el futuro sin temor, sabrán que es posible hacerlo.
Imágenes de ayer en el Consejo Interministerial.
@teonguema Otros lo hacen bajo los efectos de los muchos charlatanes(marabouts) que ya operan a sus anchas por nuestro país. Atreviendose inclusive, invadir la privacidad de muchos con mensajes a los números de teléfono personales.
#AfricaDay#DiaDeAfrica#cultura y #tradiciones
Es intolerable que un grupo de adolescentes interrumpa la paz que se vive en #GuineaEcuatorial por la incompetencia de algunos mandos militares y la corrupción de los jueces. Vamos a frenar la delincuencia en nuestro país combatiendo todas las vertientes con contundencia.
Es intolerable que un grupo de adolescentes interrumpa la paz que se vive en #GuineaEcuatorial por la incompetencia de algunos mandos militares y la corrupción de los jueces. Vamos a frenar la delincuencia en nuestro país combatiendo todas las vertientes con contundencia.
Teodoro Obiang Nguema, President of the Republic of Equatorial Guinea, speaks during the opening of the Sixth Summit of the Gas Exporting Countries Forum. #GECF