🇺🇦 Shelling didn't break our spirit.
We waited in a bomb shelter, then found hope in "A Christmas Miracle" musical.
It was not just entertainment, but also support for #Gostomel residents who survived occupation. #UkraineWar#Ukraine
#Гостомель 25.01.2023
Обстріли вранці не зламали наш дух, ми зібрались в бомбосховищі та чекали. А ввечері отримали найцінніше - емоції та надію від мюзиклу "Різдвяне диво".
Для жителів, які пережили окупацію, це був не тільки розважальний захід, а й підтримка у важкі часи.🤗🙏🏻
🇺🇦 Recently, our team risked their lives to help people on the front line. We distributed food parcels, medicines and hygiene products, even to those who were in a difficult situation. We sincerely thank those who support our work and help us raise funds for the relief effort."
🇺🇦 Нещодавно наша команда ризикнула життям, щоб допомогти людям на лінії фронту. Роздали продуктові набори, ліки та засоби гігієни, навіть тим, хто був у важкій ситуації. Щиро дякуємо тим, хто підтримує нашу роботу і допомагає нам збирати кошти на допомогу! #donetsk#UkraineWar
On January 1-3, the Christmas Miracle charity concerts were held in Zhytomyr to support Ukraine. We thank everyone who joined us! Together we are unbreakable in our love for our country! #ChristmasMiracle#Zhytomyr#Ukraine#Mriya
1-3 січня відбулись благодійні концерти "Різдвяне диво" в Житомирі на підтримку України. Дякуємо всім, хто долучився! Разом ми незламні у своїй любові до країни! #РіздвянеДиво#Житомир#Україна#Mriya
Artem Romasyuk, head of the Department of Culture and Tourism at the Khmelnytsky City Council, says that the Mriya Foundation aims to change the audience's outlook and raise funds for the youth center in Bucha through the Christmas Miracle play. #bucha#dream#mriya#Ukraine
Артем Ромасюков, начальник управління культури й туризму Хмельницької міської ради, підкреслив, що головна місія вистави "Різдвяне диво" полягає у зміні світогляду глядачів та зборі коштів для створення молодіжного центру у Бучі, яка постраждала від окупації. #буча#bucha#mriya
"The Christmas Miracle" musical visited Borodianka! It was a joyful moment for the war-affected individuals who watched the show in the hall of the Cultural House. Rocket attacks destroyed many buildings, but our creative team "Mriya" continues to fight on the cultural front 🇺🇦
Мюзикл "Різдвяне диво" відвідав Бородянку! Радісний момент для постраждалих від війни, які дивилися виставу в холі Будинку культури. Ракетні обстріли зруйнували багато будівель, але наш творчий колектив "Мрія" продовжує боротьбу на культурному фронті 🇺🇦 #Бородянка#borodyanka
The meetings in Cherkasy heal the wounds of IDPs through communication, lectures, seminars and hope.
The cozy atmosphere and practical tasks help to comprehend turning points and give strength to overcome life's difficulties. #Bakhmut#Ukraine#IDPs#Mriya
Зустрічі "Зцілення душевних ран" у Черкасах для ВПО - час спілкування, лекції, майстер-класи та надії.
Затишна атмосфера та практичні завдання допомагають усвідомити важливі моменти та набратись сили, щоб долати виклики життя. #mriya#україна#Bakhmut
As of January 2023, over 8 million Ukrainians have relocated to Europe due to the war. The "Mriya!" Foundation helps displaced persons in European countries to not get lost and provides support to women and mothers with children by organizing social projects and celebrations. #ua
Станом на січень 2023 року з початку війни понад 8 млн українців переселилися до Європи через війну. Фонд "Мрія!" допомагає ВПО в країнах Європи не загубитися та забезпечує підтримку жінкам та матерям з дітьми, організовуючи соціальні проекти та свята. #Kyiv#Mriya#Europe
"Christmas Miracle" is a charity theatre tour that took place in 10 regions of Ukraine for IDP families and everyone else. Its goal is to bring hope and joy to Ukrainians. The performance was created by active young people who have toured 33 European countries. #Europe#Mriya
"Різдвяне диво" - благодійний тур вистави, який відбувся зимою 2023 року у 10 областях України для сімей-переселенців та всіх охочих. Мета туру - дарувати надію та радість українцям. Виставу підготувала активна молодь, що раніше провела подібний тур у 33 країнах Європи. #Europe