Chengyi_MS.PK

พื้นที่คลั่งรักเฉิงอี้
พ่อหนุ่มหน้าตาบาร์บี้ แต่บอดี้มาร์เวล

[Chengyi_MS.PK @mspk2808]

@ohmysugar11 🤣

[🌱ᵢₙg☀️ @kidlongloi]

ชอบชื่อบริษัทใหม่ของเฉิงอี้ 晨起琪圆 เฉินฉี่ฉีหยวน = ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงใต้แสงรุ่งอรุณ🌞

สมัยอยู่ฮวนรุ่ย เวลาดำเนินการทางกฎหมายหรือแถลงส่วนบุคคล พี่อี้จะชอบใช้ตราหย่งคัง ตอนนี้มีตราประทับใหม่ที่ใช้เป็นตัวแทนเขาอย่างเป็นทางการคือตราเฉินฉี่

🌟หย่งคังกับเฉินฉี่แตกต่างกันยังไง?

👉永康琪圆影视文化工作室 (หย่งคัง) จดทะเบียนด้วยทุน 5 แสนหยวน ในวันที่ 3 มค 2018 ณ เมืองหย่งคัง เจ้าของคือนายฟู่ซือฉี 100% ลักษณะองค์กรเป็นวิสาหกิจเจ้าของคนเดียว (个人独资企业) ชื่อลงท้ายองค์กรคือ 工作室 (สตูดิโอ)

👉厦门晨起琪圆影视传媒有限公司 (เฉินฉี่) จดทะเบียนด้วยทุน 2 ล้านหยวน ในวันที่ 14 มีนา 2023 ณ เมืองเซียะเหมิน เจ้าของคือนายฟู่ซือฉี 99% ลักษณะองค์กรเป็นบริษัทจำกัด (有限责任公司) ชื่อลงท้ายองค์กรคือ 公司 (บริษัท)

สรุปคือ หย่งคัง��ป็นสตูดิโอส่วนตัว ดำเนินงานแทนตัวเขาในช่วงที่อยู่กับฮวนรุ่ย มีอำนาจและความคุ้มครองทางกฎหมายจำกัด เพราะลักษณะองค์กรเป็นวิสาหกิจเจ้าของคนเดียว

ส่วนเฉินฉี่คือบริษัทมืออาชีพ ที่สามารถรองรับการเป็นอิสระอย่างเต็มตัว ทั้งในแง่กฎหมายและทำงานเชิงพาณิชย์

เพราะบริษัทจำกัดมีสถานะทางกฎหมายที่แข็งแกร่งกว่าในการทำสัญญ��ขนาดใหญ่ สามารถขยายโครงสร้างองค์กรได้เป็นระบบกว่ามาก รวมถึงสามารถรับนักลงทุนหรือพาร์ทเนอร์เข้ามาได้ในอนาคต

ยินดีกับอีกก้าวแห่งการเติบโตของเฉิงอี้ ขอให้เดินไปข้างหน้าอย่างมั่นคงใต้แสงรุ่งอรุณ🌞

[Chengyi_MS.PK @mspk2808]

@fgmn_nn อยากได้คนนี้ เค้าได้��ีกสองคน

[🌱ᵢₙg☀️ @kidlongloi]

#เฉิงอี้ บอกว่าไม่ต้องห่วง ผมเป็นลูกผู้ชาย ไม่เป็นไรหรอกครับ ขอบคุณทุกคนที่อดทนและยืนหยัดอยู่กับผมมาจนถึงวัน��ี้ ผมจะพยายามให้มากขึ้น ขอให้ทุกคนรักตัวเองมาก ๆ ดูแลครอบครัวให้ดี สัญญานะ!

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜𝗙𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

♦️[𝘝𝘪𝘥𝘦𝘰] : 悦游中国(𝘾𝙤𝙣𝙙é 𝙉𝙖𝙨𝙩 𝙏𝙧𝙖𝙫𝙚𝙡𝙚𝙧 𝘾𝙝𝙞𝙣𝙖) 𝘞𝘦𝘪𝘣𝘰- (16/5/2026)🌳

BEST DAY CHENGYI BIRTHDAY
#Chapter36thOfChengYi

#เฉิงอี้ สุขสันต์วันเกิด

ระหว่างมื้อเย็นกับ��ี่สาวชาวเผ่าเหมียวที่หมู่บ้านผีเสื้อ เทียนวันเกิดถูกจุดขึ้นอย่างแผ่วเบา ลมจากภูเขาพัดมาอย่างอ่อนโยน ทุกคนเงียบงัน รอให้เด็กหนุ่มตรงหน้าขอพรและเป่าเทียน

พวกเราได้เดินทางกลับสู่เซียงซีไปพร้อมกับเฉิงอี้กลับไปยังสถานที่ที่มีสำเนียงบ้านเกิด มีควันไฟจากครัว และเต็มไปด้วยความทรงจำ

เมื่อคนเราเติบโตขึ้น ก็ต้องเดินทางไปหลายแห่ง และผ่านเส้นทางอันยาวไกลแต��จะมีสถานที่หนึ่งเสมอ ที่คอยอยู่เบื้องหลัง รอให้เราหันกลับไปหา

ขอบคุณเฉิงอี้และขอบคุณที่เขามอบความอ่อนโยนเกี่ยวกับ “บ้านเกิด” นี้ไว้ให้กับวาระครบรอบ 13 ปีของ The Travellers China

สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้คุณยังคงเดินไปข้างหน้าอย่างอิสระพร้อมกับความรักในหัวใจ และแสงสว่างที่ติดตัวไปเสมอ ✨

🎋https://t.co/LpAgFs4YKJ

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅

[ᴍɪᴄʜɪ 🥝 chengyi ♡ @kurofoxy91]

Liziyuan held a birthday concert celebration for ee 😍🎂🎉🎉
#ChengYi

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜𝗙𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

♦️[𝘛𝘳𝘢𝘯𝘴] : 高守(ความเห็นของคนในวงการสื่อ ) 𝘞𝘦𝘪𝘣𝘰- (11/15/2026)🎉

ยิ่งคิดเรื่องที่เฉิงอี้จะได้แสดงซีรีส์ฮ่องกง ก็ยิ่งรู้สึกว่าการร่วมงานครั้งนี้ทรงพลังมาก ซีรีส์เรื่อง 狩谎 เป็นแนวสืบสวนจิตวิทยาและระทึกขวัญ โดยได้ผู้กำกับลู่เจี้ยนชิง เจ้าของรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจาก Hong Kong Film Awards มารับหน้า���ี่กำกับ

หลายคนอาจมองข้ามรายละเอียดสำคัญอย่างหนึ่งไป ลู่เจี้ยนชิงได้พิสูจน์ฝีมือของตัวเองบนจอภาพยนตร์มาแล้ว ไม่ว่าจะเป็นผลงานชุด 寒战 หรือ 赤道 ที่กวาดรางวัลใหญ่จาก Hong Kong Film Awards ถึง 9 สาขา แต่ผลงานเรื่องนี้ 狩谎 กลับเป็นผลงานซีรีส์ขนาดยาวเรื่องแรกที่เขาตัดสินใจรับกำกับ

ผู้กำกับระดับรางวัลใหญ่ที่ไม่ได้รับงานง่ายๆ เลือกให้เฉิงอี้เป็นนักแสดงนำในผลงานซีรีส์เรื่องแรกของตัวเอง เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่มันสะท้อนว่าในสายตาของคนทำงานมืออาชีพในวงการฮ่องก�� เฉิงอี้มีทั้งรสนิยมในการเลือกบทและศักยภาพด้านการแสดงที่ก้าวข้ามภาพจำของนักแสดงสายกระแสจากแผ่นดินใหญ่ไปนานแล้ว

ยังมีอีกหนึ่งมุมที่คนพูดถึงกันไม่มากนัก นั่นคือครั้งนี้ #เฉิงอี้ จะใช้ทั้งภาษากวางตุ้งและภาษาจีนกลางในการถ่ายทอดบท หลินเยี่ยนถิง นี่ไม่ใช่แค่การสร้างกระแส แต่คือการทุ่มเทด้านความเป็นมืออาชีพอย่างแท้จริง คุณสัมผัสได้ไหมว่ามาตรฐานของงานนี้สูงแค่ไหน ทั้งด้านภาษา ด้านสไตล์ และด้านประเภทผลงาน เป็นการก้าวข้ามขีดจำกัดถึงสามระดับพร้อมกัน

ที่น่าสนใจยิ่งกว่านั้นคือ ซีรีส์สืบสวนสไตล์ฮ่องกงเดิมทีเป็นพื้นที่หลักของวงการฮ่องกงมาโดยตลอด แต่ครั้งนี้กลับเลือกเฉิงอี้มารับบทนำ โปรเจกต์นี้ผลิตโดย HarbourLight Films ของฮ่องกง และเป็นโปรเจกต์ระดับ S+ ที่ออกอากาศแบบเอ็กซ์คลูซีฟทาง Youku นี่ไม่ใช่สถานการณ์ที่��้องพึ่งพากระแสหรือชื่อเสียงเพื่อพยุงโปรเจกต์ แต่เป็นการที่ผู้กำกับระดับแถวหน้าของวงการฮ่องกงส่งกุญแจบานสำคัญมาให้ด้วยตัวเอง และคนที่เขาเลือกก็คือเฉิงอี้บางครั้ง คนที่เป็นฝ่ายเปิดประตูสู่ความร่วมมือก่อน อาจอธิบายทุกอย่างได้ชัดเจนยิ่งกว่าที่หลายคนคิดไว้เสียอีก

🎋 https://t.co/cF5RLY0wJB

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜𝗙𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

꧁༺เธรดแปลไทย༻꧂
♦️[𝘛𝘳𝘢𝘯𝘴] : แปลบทสัมภาษณ์ #เฉิงอี้ นิตยสาร 悦游中国 (Condé Nast Traveler China) (ฉบับเดือน 5/2026)

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅
#ChengYixCondéNastTravelerChina

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜𝗙𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

เมื่อเดือนตุลาคมปีที่ผ่านมา ในการให้สัมภาษณ์กับ People’s Daily เฉิงอี้ได้พูดถึงคำสอนจากอาจารย์ในวันแรกที่เข้าเรียน ซึ่งเขาจดจำมาโดยตลอดว่า ต้องเป็นคนให้ดีก่อน แล้วจึงค่อยเป็นนักแสดง แต่การจะทำให้คำสอนนี้ไม่ใช่เพี��งคำพูด กลับต้องเริ่มต้นจากการแสดงเอง เฉิงอี้เคยแสดงผลงานแนวกำลังภายในอย่าง หอดอกบัวลายมงคล และ สู่ภูผามหาสมุทร เขายังคงจำช่วงเวลาที่ได้รู้จักโลกของยุทธภพครั้งแรกได้อย่างชัดเจน จากซีรีส์ที่ฉายซ้ำบนโทรทัศน์ และนิยายของนักเขียนระดับตำนานอย่างจินยง กู่หลง และเวินรุ่ยอัน ซึ่งเติมเต็มวัยเยาว์ของเขา ในสายตาของเด็กหนุ่มในวันนั้น โลกยุทธภพไม่ได้มีเพียงการต��อสู้ แต่ยังเต็มไปด้วยคุณธรรมและความผูกพันที่มีค่ามากกว่าสิ่งใด เขายังสัมผัสได้ว่าโลกใบนี้กว้างใหญ่เกินจินตนาการ เต็มไปด้วยวีรบุรุษ และเรื่องราวของพวกเขามักจบลงด้วยการเสียสละ

ลมฤดูใบไม้ผลิ ดอกไม้ และเหล้าเพียงหนึ่งถ้วย แสงตะเกียงท่ามกลางสายฝนในยุทธภพยาวนานสิบปี วัยหนุ่มมักหลงใหลในความเร่าร้อนของช่วงเวลาสั้น ๆ แต่กาลเวลาจะค่อย ๆ ทำให้เข้าใจถึงน้ำหนักของความยาวนาน

หลังจากซีรีส์ สู่ภูผามหาสมุทร ออกอากาศจบ เขาเคยเขียนไว้ว่า เคยถามตัวเองว่าความเป็นวีรบุรุษคืออะไร และในที่สุดก็เริ่มเข้าใจว่า การใช้ชีวิตอย่างซื่อตรงและตั้งใจในทุกวัน ในโลกที่สงบและงดงามเช่นนี้ ก็คือรากฐานของความเป็นวีรบุรุษจากตัวละครและประสบการณ์ในการแสดง ทำให้เขาเข้าใจว่า ภายนอกของยุทธภพคือการต่อสู้ แต่แก่นแท้คือจิตวิญญาณของความกล้าหาญและคุณธรรม มันคือเรื่องเล่าที่เป็นเอกลักษณ์ เป็นที่ยึดเหนี่ยวของความยุติธรรมและเสรีภาพ และไม่จำเป็นต้องจำกัดอยู่ในยุคสมัยใด ตราบใดที่ยังยึดมั่นในหลักการของต���วเอง ทุกคนก็สามารถเป็นวีรบุรุษได้

สำหรับนักแสดง ���ีวิตคือแหล่งหล่อเลี้ยงของการแสดง และการแสดงก็สามารถหล่อเลี้ยงชีวิตกลับคืนมาได้เช่นกัน เฉิงอี้ทุ่มเทให้กับตัวละครอย่างเต็มที่ และนำสิ่งที่ได้รับกลับมาใช้ในชีวิตจริง เขาเติบโตในครอบครัวที่อบอุ่นในมณฑลหูหนาน และมักกลับบ้านทุกครั้งเมื่อมีโอกาส

ในช่วงตรุษจีนปีนี้ เขาก็ได้กลับบ้านอีกครั้ง ภาพที่โทรทัศน์เปิดผลงานของเขา ขณะที่ครอบครัวนั่งล้อมวงพูดคุย ก���ายเป็นกิจกรรมประจำของบ้านไปแล้ว ก่อนหน้านี้เขาเคยนั่งดู หอดอกบัวลายมงคล กับคุณปู่คุณย่า แม้ว่าคุณย่าจะเรียกชื่อผิดเป็น ถนนดอกบัว อยู่บ้าง แต่ก็ยังคงแนะนำซีรีส์เรื่องนี้ให้เพื่อน ๆ ด้วยความภูมิใจเสมอเมื่อมีซีรีส์ใหม่ คุณย่าที่ชอบจินตนาการก็มักโทรมาถามว่าตัวละครของเธอสุดท้ายยังมีชีวิตอยู่ไหม เขาตอบกลับด้วยรอยยิ้มว่าต้องดูเองนะ ผมสปอยล์ไม่ได้ บทสนทนา���ั้น ๆ นี้เต็มไปด้วยความสุขเรียบง่าย

ธรรมชา��ิของบ้านเกิด ไม่ว่าจะเป็นภูเขา แม่น้ำที่ว่ายน้ำได้ แสงแดดอ่อน ๆ หรือผลไม้ตามฤดูกาล ล้วนเป็นความทรงจำล้ำค่าที่อยู่ลึกในใจของเขา รวมถึงแสงไฟที่พ่อแม่เปิดรอ และอาหารที่เตรียมไว้ระหว่างที่เขาทำงาน สิ่งเล็ก ๆ เหล่านี้เติมเต็มทั้งความสุขและความคิดถึง เฉิงอี้ชอบเดินเล่นกับครอบครัว และก็ชอบเดินคนเดียวเช่นกัน ในจังหวะก้าวเดินที่เรียบง่าย เขาสามารถปล่อยใจให้ผ่อนคลาย ไม่ว่าจะอยู่ริมแม่น้ำ บนภูเขา หรือในเมือง ตราบใดที่ไม่มีธุระสำคัญ เขาก็สามารถเดินไปเรื่อย ๆ ได้ เพราะสำหรับเขา นี่คือวิธีชาร์จพลังให้ตัวเองที่ดีที่สุด

บางครั้งเขาก็สัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของการไหลของเวลา ขณะถ่ายทำ เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วโดยแทบไม่รู้ตัว แต่เมื่อมีโอกาสได้หยุดนิ่ง ความทรงจำในอดีตก็ผุดขึ้นมาอย่างชัดเจน ตั้งแต่วัยรุ่น เขาแบกกระเป๋าออกเดินทางเพียงลำพัง เพื่อตามหาความฝัน��นการเป็นนักแสดง ช่วงแรกที่ไปถ่ายทำที่เหิงเตี้ยน แม้จะเป็นบทเล็กที่มีบทพูดไม่กี่ประโยค ทุกวันหลังกลับโรงแรม เขายังคงเปิดบทอ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่างตั้งใจ

จากเด็กหนุ่มที่เคยไม่กลัวอะไร ผ่านการล้มลุกและอุปสรรคมากมาย วันนี้เขากลายเป็นคนที่มีจิตใจสงบนิ่งขึ้น แต่ความมุ่งมั่นกลับยิ่งแน่วแน่มากกว่าเดิม นับตั้งแต่ปี 2011 ที่เริ่มต้นจากซีรีส์ จอมนางบัลลังก์เลื��ด ปีนี้ก็เป็นปีที่ 15 บนเส้นทางนักแสดงของเขา เขารู้สึกขอบคุณตัวเองในวันนั้น ที่กล้าหาญ เต็มไปด้วยไฟฝัน และไม่ยอมแพ้ จึงทำให้ได้สัมผัสชีวิตที่แตกต่างออกไป

และเขายังคงตั้งใจเดินหน้าต่อไป นำความรู้สึกจากการตั้งคำถามกับหัวใจและการใช้ชีวิต หลอมรวมเข้าไปในตัวละครมากยิ่งขึ้น เมื่อไฟสปอตไลต์ดับลง เขาก็เป็นเพียงคนธรรมดาคนหนึ่ง แต่ในอีกมุมหนึ่ง การเปิดและดับข���งแสงไฟ ก็คือชีวิตแห่งความฝันในการแสดงของเขานั่นเอง

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅
#ChengYixVChinaMagazine

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜����𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

เรื่องราวที่สามารถสะเทือนใจผู้คน และตัวล��ครที่มีเหตุผลชัดเจน คือมาตรฐานที่เฉิงอี้ยึดถือมาโดยตลอด เขาเชื่อว่าก็ต่อเมื่อเชื่อจากใจจริงว่าตัวละครนี้ไม่ใช่เพียงตัวอักษร จึงจะสามารถทำให้ตัวละครมีชีวิตขึ้นมาได้จริงในระหว่างการถ่ายทำ และสำหรับตอนนี้ บทบาทแบบไหนที่เขายังไม่เคยลอง เขาก็อยากลองทั้งหมด ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นอกจากการแสดงแล้ว เฉิงอี้ยังได้ลองอีกวิธีหนึ่งในการเล่าเรื่อง นั่นคือกา��ร้องเพลง ในเพลง 行路天涯 จากซีรีส์ยุทธการแห่งฉางอัน เขาถ่ายทอดความรู้สึกของการตัด��าดจากอดีต การพลัดพราก และการเดินทางไกลอย่างไร้ข่าวคราว ขณะที่ในเพลง 何所惧 จากซีรีส์เล่ห์รักเพงดาบ เขาสื่อถึงความกล้าหาญที่ไม่หวั่นไหวต่อโชคชะตา แม้ต้องเผชิญอันตรายหรือความมืดมิด ถ้อยคำเหล่านี้ราวกับคำทำนาย ที่ไม่เพียงวาดภาพตัวละครได้อย่างชัดเจน แต่ยังแฝงนัยของเรื่องราวไว้อย่างลึกซึ้ง

ไม่ว่าจะเป็นการแสดงหรือการร้องเพลง เฉิงอี้มีความเข้าใจที่ชัดเจนว่า ทั้งสองรูปแบบต้องค้นหาช่วงเวลาที่จริงที่สุดให้ได้ ในช่วงเวลานั้น เขาไม่ใช่ตัวเอง แต่เป็นเพียงตัวกลางของเรื่องราว ความแตกต่างคือ ในฐานะนักแสดง เขาต้องปล่อยวางตัวตนในชีวิตจริง และบางครั้งถึงขั้นต้องลืมตัวเองไป แต่ในฐานะผู้ร้องเพลง เขายังคงเป็นทั้งผู้เล่าเรื่องและตัวของตัวเคำตอบนั้นชัดเจนอยู่แล้วว่า หากอยากเข้าถึงหัวใจของผู้ชม ก็ต้องย้อนกลับมามองที���หัวใจของตัวเองก่อน เรื่องราวที่สามารถสะเทือนใจผู้คน และตัวละครที่มีเหตุผลชัดเจน คือมาตรฐานที่เฉิงอี้ยึดถือมาโดยตลอด เขาเชื่อว่าก็ต่อเมื่อเชื่อจากใจจริงว่าตัวละครนี้ไม่ใช่เพียงตัวอักษร จึงจะสามารถทำให้ตัวละครมีชีวิตขึ้นมาได้จริงในระหว่างการถ่ายทำ และสำหรับตอนนี้ บทบาทแบบไหนที่เขายังไม่เคยลอง เขาก็อยากลองทั้งหมด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นอกจากการแ���ดงแล้ว เฉิงอี้ยังได้ลองอีกวิธีหนึ่งในการเล่าเรื่อง นั่นคือการร้องเพลง ในเพลง 行路天涯 จากซีรีส์ยุทธการแห่งฉางอัน เขาถ่ายทอดความรู้สึกของการตัดขาดจากอดีต การพลัดพราก และการเดินทางไกลอย่างไร้ข่าวคราว ขณะที่ในเพลง 何所惧 จากซีรีส์เล่ห์รักเพงดาบ เขาสื่อถึงความกล้าหาญที่ไม่หวั่นไหวต่อโชคชะตา แม้ต้องเผชิญอันตรายหรือความมืดมิด ถ้อยคำเหล่านี้ราวกับคำทำนาย ที่ไม่เ��ียงวาดภาพตัวละครได้อย่างชัดเจน แต่ยังแฝงนัยของเรื่องราวไว้อย่างลึกซึ้ง ไม่ว่าจะเป็นการแสดงหรือการร้องเพลง เฉิงอี้มีความเข้าใจที่ชัดเจนว่า ทั้งสองรูปแบบต้องค้นหาช่วงเวลาที่จริงที่สุดให้ได้ ในช่วงเวลานั้น เขาไม่ใช่ตัวเอง แต่เป็นเพียงตัวกลางของเรื่องราว ความแตกต่างคือ ในฐานะนักแสดง เขาต้องปล่อยวางตัวตนในชีวิตจริง และบางครั้งถึงขั้นต้องลืมตัวเองไป แต่ในฐานะผู้ร้องเพลง เขายังคงเป็นทั้งผู้เล่าเรื่องและตัวของตัวเองไปพร้อมกัน

แนวคิดเรื่องตัวฉันและ���ม่ใช่ตัวฉัน เป็นสิ่งที่ถูกพูดถึงอยู่เสมอในศาสตร์การแสดง เฉิงอี้ได้ขัดเกลาความเข้าใจนี้ผ่านการฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง สำหรับเขา การแสดงคือการเก็บอารมณ์ไว้ภายใน ขณะที่การร้องเพลงคือการปลดปล่อยอารมณ์ออกมา เมื่อเข้าบทต้องทิ้งตัวเอง แต่เมื่อร้องเพลงกลับต้องเผชิญหน้ากับตัวเอง เขายอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า บางครั้งเมื่อฟังเพลงของตัวเอง ก็รู้สึกว่ายังไม่สมบูร���์แบบ เช่นบางท่อน ปลายเสียงอาจยังไม่ดีพอ แต่เขาค่อย ๆ เรียนรู้ที่จะยอมรับความไม่สมบูรณ์แบบนั้น เพราะมันสะท้อนตัวตนที่แท้จริงของเขา และเมื่อย้อนกลับไปฟังผลงาน ก็ให้ความรู้สึกที่พิเศษอย่างยากจะอธิบาย

คนโบราณมักกล่าวถึงการเรียนรู้ว่าเป็นการขัดเกลาเหมือนการเจียระไนและขัดเงา ความเข้าใจเกี่ยวกับการแสดงของเฉิงอี้ก็เกิดจากการสั่งสมและขัดเกลามาอย่างยาวนา��� และท้ายที่สุดแล้ว จุดเริ่มต้นของทุกความคิด ก็ย้อนกลับไปสู่เพียงสองคำ คือ คน และ หัวใจ 💚องไปพร้อมกัน

แนวคิดเรื่องตัวฉันและไม่ใช่ตัวฉัน เป็นสิ่งที่ถูกพูดถึงอยู่เสมอในศาสตร์การแสดง เฉิงอี้ได้ขัดเกลาความเข้าใจนี้ผ่านการฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง สำหรับเขา การแสดงคือการเก็บอารมณ์ไว้ภายใน ขณะที่การร้องเพลงคือการปลดปล่อยอารมณ์ออกมา เมื่อเข้าบทต้องทิ้งตัวเอง แต่เมื่อร้องเพลงกลับต้องเผชิญหน้ากับตัวเอง เขายอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า บางครั้งเมื่อฟังเพลงของตัวเอง ก็รู้สึกว่ายังไม่สมบูรณ์แบบ เช่นบางท่อน ปลายเสียงอาจยังไม่ดีพอ แต่เขาค่อย ๆ เรียนรู้ที่จะยอมรับความไม่สมบูรณ์แบบนั้น เพราะมันสะท้อนตัวตนที่แท้จริงของเขา และเมื่อย้อนกลับไปฟังผลงาน ก็ให้ความรู้สึกที่พิเศษอย่างยากจะอธิบาย

คนโบราณมักกล่าวถึงการเรียนรู้ว่าเป็นการขัดเกลาเหมือนการเจียระไนและขัดเงา ความเข้าใจเกี่ยวกับการแสดงของเฉิงอี้ก็เกิดจากการสั่งสมและขัดเกลามาอย่างยาวนาน และท้ายที่สุดแล้ว จุดเริ่มต้นของทุกความคิด ก็ย้อนกลับไปสู่เพียงสองคำ คือ คน และ หัวใจ 💚

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅
#ChengYixVChinaMagazine

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜𝗙𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

เรื่องราวของจูจันจีถูกหล่อหลอมอยู่ในระยะเวลาเพียง 15 วัน ขณะที่ชะตากรรมของเซี่ยหวยอันกลับถูกวางแผนไว้นานกว่าสิบปี ในซีรีส์ ยุทธการแห่งางอันที่ออกอากาศเมื่อเดือนธันวาคมปีที่ผ่านมา เฉิงอี้ได้ถ่ายทอดบทบาทของเซี่ยหวยอัน ตัวละครที่มีเส้นทางชีวิตซับซ้อน เด็กหนุ่มผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ล้างตระกูล ต้องเปลี่ยนชื่อ แฝงตัว และอดทนมาอย่างยาวนาน เพียงเพื่อกลับมาเปิดเผยความจริงในนครฉางอัน และชำระแค้นในอดีตระหว่างการถ่ายทำ เฉิงอี้มองว่าเซี่ยหวยอันคือคนที่ถูกความแค้นกลืนกิน และใช้เวลาหลายสิบปีวางหมากสู่ทางตัน เบื้องหลังความรอบคอบใ��การวางแผน คือจิตใจและความคิดที่ตึงเครียดตลอดเวลา เพราะเพียงก้าวพลาดเพียงครั้งเดียว ทุกอย่างก็อาจพังทลาย และสำหรับเขา ไม่มีโอกาสให้พลาดแม้แต่ครั้งเดียวแต่เมื่อมองย้อนกลับไปอีกครั้ง เฉิงอี้กลับตีความเซี่ยหวยอันในมุมที่ต่างออกไป เขาเห็นความโดดเดี่ยว เห็นความเวทนา ชีวิตที่ถูกประคองไว้ด้วยความแค้น เมื่อทุกอย่างสิ้นสุดลง ความเปราะบางที่สุดก็จะปรากฏออกม��� แม้การแก้แค้นจะสำเร็จ แต่สิ่งที่สูญเสียไปกลับมากกว่าสิ่งที่ได้มา

เฉิงอี้เผยว่า การกลับมามองบทบาทอีกครั้ง เป็นนิสัยที่เขาทำเสมอ ทุกครั้งที่ผลงานออกอากาศ เขาจะปรับตัวเองให้เป็นเหมือนผู้ชม แล้วกลับไปดูใหม่อีกครั้ง เมื่อตัดตัวเองออกจากบริบทเดิม เวลาผ่านไป เขาจะมองตัวละครและเรื่องราวได้อย่างเป็นกลางมากขึ้น และยังสามารถเห็นจุดที่ต้องพัฒนาในการแสดงของ��ัวเองได้ด้วย สำหรับเขา งานแสดงอาจมีวันสิ้นสุด แต่การพัฒนาฝีมือคือกระบวนการที่ไม่มีวันหยุดเพื่อเข้าถึงตัวละคร เฉิงอี้��ห้ความสำคัญกับการเตรียมตัวอย่างมาก ตั้งแต่ซีรีส์จูเซียน กระบี่เทพสังหารในปี 2016 เขาเริ่มจดบันทึกรายละเอียดของตัวละครอย่างจริงจัง ตั้งแต่รายละเอียดเล็ก ๆ อย่างจังหวะการหายใจ อาการสั่นของปลายนิ้วเมื่อพิษกำเริบ ไปจนถึงภาพรวมของการเปลี่ยนแปลงทางจิตใจและความสัมพันธ์ของตัวละคร ทุกสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจ เขาจะบันทึกไว้ทั้งหมด
แต่เมื่อพูดถึงสิ่งเหล่านี้ เขากลับไม่ได้รู้สึกว่ามันเป็นเรื่องพิเศษ นักแสดงทุกคนก็ทำแบบนี้ และยังมีอีกหลายคนที่ทำได้ดีกว่าและเตรียมตัวได้ละเอียดกว่า สำหรับเขา การทุ่มเทแรงกายแรงใจให้กับตัวละครไม่ใช่เรื่องที่ต้องโอ้อวดแต่เป็นเพียงหน้าที่ของนักแสดงเท่านั้นด้วยเหตุผลเดียวกัน เพื่อบทบาทในสู่ภูผามหาสมุทร เขาฝึกศิลปะการต่อสู้หลายชั่วโมงทุกวัน และสำหรับตัวละครหลี่เหลียนฮวาในหอดอกบัวลายมงคล รูปร่างที่ผอมบางนั้น ก็เป็นผลจากการควบคุมอาหารอย่างต่อเนื่องถึงสามเดือน

ใน��ุมมองของเฉิงอี้ เขาเป็นคนที่สามารถโฟกัสได้เพียงสิ่งเดียวในแต่ละครั้ง และสิ่งนั้นก็คือการแสดง การทุ่มเทอย่างเต็มที่ทำให้เขาไม่ได้เพียงแค่แสดงเป็นตัวละคร แต่สามารถกลายเป็นตัวละครได้อย่างเป็นธรรมชาติ ด้วยหัวใจของผู้แสวงหา การแสดงจึงตอบแทนเขาด้วยการเติบโตและความก้าวหน้าในช่วงแรกของการเรียน เขาเคยคิดว่าการถ่ายทำจะดำเนินไปตามลำดับของบท แต่เมื่อได้ลงส���ามจริง การถ่ายทำแบบสลับฉากกลับทำให้เขารู้สึกกดดันไม่น้อย ทว่าในวันนี้ ไม่ว่าจะถ่ายฉากไหนก่อน เขาก็สามารถควบคุมอารมณ์ของตัวละครได้อย่างแม่นยำและต่อเนื่อง เมื่อมองออกไปไกลกว่าผลงานแต่ละเรื่อง เฉิงอี้ยังได้พัฒนาความเข้าใจต่ออาชีพนักแสดงอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เขาเชื่อว่าเสน่ห์ของการเป็นนักแสดง คือการได้ก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเอง และกลายเป็นคนอีกคนหนึ่�� และเพราะเขาเป็นนักแสดง เขาจึงตั้งคำถามกับตัวเองอยู่เสมอว่า ในยุคที่ข้อมูลล้นหลามเช่นนี้ เรื่องราวและตัวละครแบบใดกัน ที่จะสามารถเข้าถึงหัวใจของผู้ชมได้อย่างแท้จริง

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅
#ChengYixVChinaMagazine

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜𝗙𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

เฉิงอี้ ใช้การแสดงเพื่อเข้าถึงความจริงในหัวใจ

ในปีหงซีปีที่ 1 บันทึกประวัติศาสตร์ราชวงศ์หมิงได้จารึกเหตุการณ์ไว้เพียงไม่กี่บรรทัดว่า เดือนสี่ฤดูร้อน หนานจิงเกิดแผ่นดินไหวบ่อย จึงมีพระบัญชาให้ไปประจำการ เดือนห้า พระจักรพรรดิประชวร จึงมีพระราชโองการเรียกตัวกลับ และเดือนหก ระหว่างเดินทางถึงเหลียงเซียง ได้รับราชโองการสุดท้ายก่อนเข้าสู่พระราชวังเพื่อประกาศการสิ้นพระชนม์

ผู้ที่ได้รับคำสั่งครั้งนั้นคือชายหนุ่มวัยเพียง 26 ปีนามว่าจูจันจี ตามหลักแล้วการเดินทางควรจะราบรื่น เพราะเขาคือรัชทายาทที่ได้รับการแต่งตั้ง แต่ทัน���ี���ี่ไปถึงหนานจิง เขากลับถูกซุ่มโจมตี และในขณะที่ยังไม่ทันตั้งตัว ก็ได้รับข่าวว่าพระบิดาประชวรหนัก ท่ามกลางสถานการณ์ที่ไม่แน่นอน เขาซึ่งอยู่เพียงลำพังต้องรีบเดินทางกลับปักกิ่งให้ได้ภายใน 15 วัน

แผ่นดินกว้างใหญ่หลายพันลี้ การเดินทางทั้งกลางวันและกลางคืนเต็มไปด้วยอันตราย ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้าย ตลอดเส้นทางเลียบคลองใหญ่ที่มุ่งขึ้นเหนือ จูจันจีต้องเผชิญทั้งแรงกดดันและความทุกข์ในใจ ขณะเดียวกัน วิกฤตที่ถาโถมเข้ามาไม่หยุดก็ทำให้เขาได้เห็นโลกอีกด้าน ทั้งการแก่งแย่งในราชสำนัก ความรักความแค้นในยุทธภพ และความซับซ้อนของจิตใจมนุษย์

CHAPTER 01
ศิลปะการแสดงมีขอบเขต ไม่ใช่แค่การแสดงเป็นตัวละครแต่คือการทำให้ตัวละครมีชีวิตจริง

เรื่องราวที่ขยายจากบันทึกสั้น ๆ นี้ คือผลงานสองนครสิบห้าวัน สำหรับเฉิงอี้ สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดของจูจันจีคือการ��ติบโต เขามองว่าตัวละครนี้ไม่ใช่เพียงสัญลักษณ์ที่อยู่สูง แต่เป็นชายหนุ่มที่ถูกโชคชะตาผลักลงสู่บททดสอบอันโหดร้าย ทั้งการหลบหนี การถูกยิง และการถูกไล่ล่า ล้วนหล่อหลอมให้เขาแข็งแกร่งขึ้น

หน้าที่ของเฉิงอี้คือทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงนี้ภายในระยะเวลาเพียง 15 วัน ในวันปิดกล้องซึ่งเป็นฉากขึ้นครองราชย์ เขาสวมเครื่องทรงจักรพรรดิ แต่ภายในเต็มไปด้วยคว���มรู้สึกซับซ้อน เขาเล่าว่า หลังผ่านการเดินทางเหมือนตกนรกตลอด 15 วัน เมื่อถ่ายทำเสร็จ เขารู้สึกราวกับได้เดินทางไกลกว่าสองพันลี้ด้วยตัวเองจริง ๆ
แม้เขาจะไม่ใช่จูจันจี แต่ระหว่างนักแสดงกับตัวละครกลับมีบางอย่างที่สะท้อนถึงกัน ตั้งแต่ปี 2011 ที่เริ่มต้นเส้นทางการแสดง จนถึงวันนี้เฉิงอี้เดินมาแล้วกว่า 15 ปี แม้จะไม่ได้ผ่านการหล่อหลอมอย่างหนักหน่วงเช่นตัวละคร แต่ก็เต็มไปด้วยทั้งความสุขและความยากลำบากที่ยากจะอธิบาย

ด้วยความรักในอาชีพและความพยายามที่ไม่เคยหยุด เขาทุ่มเทให้กับผลงานทีละเรื่อง สร้างตัวละครทีละบทบาท ตัวตนของ��ักแสดงและตัวละครซ้อนทับ แยกจาก และหมุนเวียนไปมา และในกระบวนการนั้น เขาก็ได้เติบโตขึ้นอย่างแท้จริงการแสดงมีเทคนิค ชีวิตมีจังหวะ บางครั้งต้องจมลึก บางครั้งต้องถอยออกมา แต่สิ่งที่เฉิงอี้ยึดมั่นมาตลอด คือการแสวงหาความจริงใจ และการตั้งคำถามกับหัวใจของตัวเองเสมอ

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅
#ChengYixVChinaMagazine

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜𝗙𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

꧁༺เธรดแปลไทย༻꧂
♦️[𝘛𝘳𝘢𝘯𝘴] : แปลบทสัมภาษณ์ #เฉิงอี้ นิตยสาร V China Magazine (ฉบับเดือน 5/2026)

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅
#ChengYixVChinaMagazine

[𝗖𝗛𝗘𝗡𝗚𝗬𝗜 𝗧𝗛𝗔𝗜𝗙𝗔𝗡𝗦 𝗨𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘 🇹🇭 @ChengYiThaiFans]

♦️[𝘝𝘪𝘥𝘦𝘰] : 新华社 (สำนักข่าวซินหัว) 𝘞𝘦𝘪𝘣𝘰 -(20/4/2026)📺🇨🇳

เมื่อต้องฝ่าคลองยาวพันลี้ กระแสน้ำเชี่ยวกรากแฝงอันตราย เร่งฝ่าฟันตลอด 15 วัน 15 คืน ทลายคลื่นขุ่นนับพันชั้นพลิกสถานการณ์ กอบกู้วิกฤต

ซีรีส์ #สองนครสิบห้าวัน นำแสดงโดย #เฉิงอี้ #หลินเกิงซิน #เจียงเพ่ยเหยา #อู๋ซิ่งเจี้ยน ปล่อยตัวอย่างแรกแล้ว กดชมวิดีโอด้านล่าง

ไปร่วมลุ้นเส้นทางเอาชีวิตรอดระหว่างสองนครไปด้วยกัน

🎋https://t.co/2YM2qAAV2B

#Chengyi #เฉิงอี้ #成毅
#��京十五日
#สองนครสิบห้าวัน
#RiverOfNoReturn

[cy @cy17_ee]

ครั้งแรกที่เราเห็นวิดีโอที่บันทึกโดย Cheng Yi เราไปที่บ้านเกิดของ Cheng Yi และกินบะหมี่ในร้านที่เปิดโดยป้าของ Cheng Yi ทิวทัศน์ของบ้านเกิดของ Cheng Yi นั้นสวยงามมาก! 🥝💚#成毅 #淇淇 #ChengYi #chengyi

[Chengyi_MS.PK @mspk2808]

@ohmysugar11 น้ำตาสิไหล

[Chengyi_MS.PK @mspk2808]

@thatninety8love สนใจหวยอันค่า

[Chengyi_MS.PK @mspk2808]

@fgmn_nn อารมณ์เดียวกันเลย พอแล้วไม่ไหวๆ

[Chengyi_MS.PK @mspk2808]

@ohmysugar11 กระพริบตาก็หมดละ 😓