Maria Stasimioti

AI Program Manager & Research Analyst ⏩ MTPE Expert ⏩ Researcher @myionio. Passionate about translation technology and all things novel and innovative.

[Slator @slatornews]

Next up at #SlatorCon Zurich is @_SheilaCastilho from Dublin City University on the significance of contextual evaluation in #translation, addressing quality, fairness, and ethical concerns 💭
@DCU #SlatorConZU23

[Slator @slatornews]

The Association of Language Companies (@ALC_US) 2023 Survey conducted by Slator provides insights 💡 into the most in-demand skills for Language Service Providers over the next 3 📈 years
#LSPs #LSP #translation #xl8 #jobs #CustomerService #technology
https://t.co/2FF1WFQHfv

[Maria Stasimioti @MStasimioti]

🥁📚 @NeTTTconference proceedings are out!

[NeTTT @NeTTTconference]

#NeTTT2022 proceedings are finally up! We want to thank all our contributors and reviewers who helped us with this great work. In particular, we want to thank the hard work of our editors @_SheilaCastilho @rociocaro @MStasimioti and @VSosoni

👉 https://t.co/qTxM0xacFz

[Slator @slatornews]

🏦 @BNPParibas, Europe’s 🌍 second largest bank, built their #multilingual machine #translation in-house. Focuses on domain adaptation for #machinetranslation without excessive loss of knowledge 📚 across language pairs.
#xl8 #t9n #AI #Financial #Banking
https://t.co/plPTuhrUXd

[Slator @slatornews]

🎓 @UMassAmherst and @Google Research 🔎 experiment: Literary post-edited machine #translation still scores low 👎 versus professional human translations.
#MT #machinetranslation #NLP #t9n #xl8
https://t.co/glhY1SwEUX

[Slator @slatornews]

The #EMT 🇪🇺 competence framework, a leading reference standard for #translator #training, has been updated and aims to best equip and empower 💪 future #translation graduates 🎓 and increase their #employability across Europe🌍
@EU_Commission @translatores
https://t.co/O4SqWJfeZu

[Slator @slatornews]

Take a deep dive 🔎 into the Machine Translation Expert-in-the-Loop Report 🌟 Discover more about #MT-powered #translation production here 👉 https://t.co/Sb9Nurev4j
#machinetranslation #t9n #xl8 #AI #tech

[Slator @slatornews]

Check out Slator’s Monthly Highlights 👉 Nearly a dozen #LSPs make the @Inc 5000 list in 2022 and @accessinclusion secures USD 3.5m @Google contract were among this month's top stories. Here's what else happened in the language industry in August 2022 🤩
#t9n #l10n #1nt #AI #tech

[Slator @slatornews]

We keep adding Speakers✨

#SlatorCon agenda📃 is full of actionable ideas💡 to help you succeed🎯 in the hyper competitive #languageindustry in 2023 and beyond.

#localization #interpretation #dubbing #MTQE #AI #workflowautomation #media

Early🐤Tickets👉https://t.co/6O2qp1I3aJ

[Slator @slatornews]

#SlatorCon update: We've added more speakers and companies you won't want to miss❗ @wearevisualdata, @Cisco, @citrix, @EU_Commission, @zoodigitalgroup, @KantanMT, @modelfront.

#localization #AI #MTQE #interpretation #media

🎟️at their lowest price now👉https://t.co/6O2qp1I3aJ

[Slator @slatornews]

*Press Release* The Chartered Institute of Linguists has launched a new translator qualification, the Certificate in Translation, to complement its existing Diploma in Translation.
@CIOL_Linguists #t9n #xl8
https://t.co/fBMgMk1ffo

[Slator @slatornews]

🇦🇺#Australia-based #LSP, Connecting Now, works with liquidators of @ezispeak to provide 🗣️🖥️remote #interpreting services to 🇳🇿#NewZealand government in aftermath of fiasco.
#1nt #interpretation #xl8
https://t.co/8rFgDSwEYL

[Slator @slatornews]

Talk about enjoying the fruits 🍊 of your labor! More than 1,000 international researchers volunteered to get open-sourced, multilingual large language model BLOOM 🌼 up and running
#LLM #AI @BigScienceW @huggingface
https://t.co/g4CPPpvAGu

[Slator @slatornews]

🇬🇷 @NeTTTconference brings together academia, industry, EU institutions, highlights that #translation and #technology go hand in hand 🤝 for the future of all #linguistic professions.
@Makarmia @fblain @agdorst @carlos_teixeira @ElenaZissi @MAJimenezCresp
https://t.co/uOoSLwhK3A

[Dr. Sheila Castilho @_SheilaCastilho]

And so we wrap up @NeTTTconference with a picture of the chairs, myself, @VSosoni, @ruslanmitkov and @masgourou and the organising committee @rociocaro and @MStasimioti! Thanks everyone who participated, we hope you enjoyed it as much as we did! #NeTTT2022

@DCU @AdaptCentre

[Maria Stasimioti @MStasimioti]

“The mechanical keyboard is a major impediment for human cognition, productivity, and creativity”

[Maria Stasimioti @MStasimioti]

@gkhn_dgris is chairing the speech translation session! Mara Campbell from @truesubtitles is the first presenter and will explain how a multilingual subtitling company can incorporate #Speech recognition software into the workflow

[Maria Stasimioti @MStasimioti]

And now we have an introductory workshop on interactive translation dictation. “Leave your keyboard, mouse and desk behind” — @InTrTech

[NeTTT @NeTTTconference]

And our #Ethics in #MT session is starting with Anestis Karastergiou talking about Data Ethics. #NeTTT2022