In Chinese “if xyz then i will take your surname” is a way of swearing that something will never happen. But I guess “taking one’s surname” has a very different connotation in the west #tinchang
nouera offer themselves as a program that exists solely for the viewers enjoyment. objectified (digitized?)
"i'm an .exe, all I need is your command–– i'll reveal all of myself"
the korean word 바래 (barae) is matched with choreo to suggest its english near homophone "body"