น้ำขึ้น Namkheun

น้ำขึ้น เป็นคอลเลคทีฟที่ทำงานกับการแปล เราเปรียบการเปลี่ยนแปลงเป็นการเอ่อตัวของน้ำ เชื่องช้าแต่หยุดยั้งไม่ได้ เราขอแทรกซึมอยู่ในจินตนาการนั้น

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

สวัสดีค่าา มากระซิบบอกว่าน้ำขึ้นไปออกบูธ​ Bangkok Art Book Fair 2023 ที่โรงแรมเอเชีย ด้วยน้า มาจับมือกับเราได้ที่โซน Cabaret (ชั้นใต้ดิน) บูธ​ 60 (หน้าเวทีนิทรรศการทางซ้ายมือ)​ ตั้งแต่วันนี้ ถึงวันที่ 3 ธค. เวลา 13.00-20.00 ค่า

#BangkokArtBookFair2023 #namkheun

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

👀อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรเจ็ค และลงทะเบียนมาร่วมใช้ร่วมแชร์ได้ที่
https://t.co/5kS1VWsCIm

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

🔔เชิญมาใช้ เชิญมาแชร์ ที่ปัตตานี

💌 พวกเราชาว ’ใช้ได้‘ ขอเชิญทุกท่านมาร่วมกันใช้ ร่วมกันแชร์ ในวงสนทนาปัตตานี วันเสาร์ที่ 14 กันยายนนี้

ขบวนนักสร้างปทานุกรมเดินทางกันมาถึงวงสนทนาครั้งที่สี่แล้ว ครั้งนี้เรามี De’ Lapae กับ https://t.co/xTkiU0tsRN.Y Gallery มาร่วมขบวนไปด้วยกัน

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

📝รายละเอียดวงสนทนาวงที่ 4: ปัตตานี
วันเสาร์ที่ 14 กันยายน
เวลา 14:00 - 17:00 น.
สถานที่: https://t.co/xTkiU0tsRN.Y Gallery ถนนปัตตานีภิรมย์ อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี
https://t.co/qTlMl3OEYF

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

✍️พวกเราชาวใช้ได้รอพบเจอผู้ใช้ออนไลน์ และนักสร้างปทานุกรมคนใหม่ๆมาร่วม 'ใช้ได้' ไปด้วยกัน
และรอติดตามวงสนทนาที่สามของเรา ณ ของแก่น ในเดือนหน้า รายละเอียดเพิ่มเติมเร็วๆ นี้!

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

🙏🙏 ขอบคุณทุกคนที่มาร่วมวงสนทนาครั้งที่ 2 ที่เชียงใหม่

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

ผ่านช่องทางออนไลน์ 2 ช่องทางทั้ง 1) ไฟล์ Google doc ปทานุกรมผู้ใช้งาน 2) คอมมิวนิตี้ Messenger (🔗 ทั้งสองลิ้งค์อยู่ใน QR code ในรูปสุดท้าย)

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

✨You're all invited to keep on collaborating online, and we look forward to seeing you (as well as the words and definitions you come up with) very soon. Details for our next meeting in Chiang Mai will follow shortly.

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

🖊️ ปากกาพร้อม กระดาษพร้อม ผู้ใช้งานเริ่มทำงาน บทสนทนาพาเราไปหลายที่ แน่นอนว่าแต่ละคนมาจากประสบการณ์ที่หลากหลาย จากหลายที่ทางใน "โลกศิลปะ" และหลายประเด็นในใจ คำที่ผุดเกิดขึ้นมาล้วนสะท้อนสิ่งเหล่านี้ จะลบคำไหนดี จะเพิ่มคำไหนดี หรือยังต้องขบคิดต่อไปว่าจะวางตัวต่อคำบางคำอย่างไรดี

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

🧳 The conversation doesn't end here, however! It will unfold throughout the project's duration.

[น้ำขึ้น Namkheun @namkheun]

🙏 ขอบคุณทุกคนที่มาวงสนทนา ครั้งที่ 1 กรุงเทพมหานคร