emgnya gue gabaca klarifikasi mistranslated lu pada dariawal?? baca lah, tapi gua lbh percaya khun en thai dan fandom thai lu juga uda banyak yg minta maaf, eh bner kn ujung ujungnya sumber tweet original nya diapus sama yang punya accnya, kan dah dibilang terima aja
buat non fans mungkin kek 'sepele' tapi buat kita yang selalu ngomong ke sana sini kalo NILKNHAKE itu anaknya NANON jujur muak bgt, yang kayak gini yg bikin kaum gamon itu ngerasa dikasi bahan, gue gatau niatnya becanda atau keceplosan tapi kurang-kurangin dah lu @tawattannn
hello fourth, @tawattannn 😔
i know you probably didn’t mean any harm, and don’t think your intention was to upset anyone. unfortunately, tho, this kind of comment can have that effect.
i just wanted to kindly ask if you could be a little more careful in the future when talking about nilnhake’s family. his dad is nanon, and only nanon, since nanon created him.
the reason this matters so much is because nanon’s individual work is often overshadowed by ON shippers, who tend to connect everything back to the ship instead of appreciating his own projects. he puts so much time and effort into his acting and music, so seeing things like this can be really discouraging for the people who support him as an individual artist.
i’m not asking for a public apology or anything like that. i just hope this helps explain the situation so it can be avoided in the future 🙏🏻