naoko.napkp

日常と脳内整理/ 韓国語한국어/ 音楽음악/ 美術미술 /料理요리/ INFJ

[naoko.napkp @naokonapkp]

フォトジェニックな大王岩公園...蔚山にて。

[naoko.napkp @naokonapkp]

@salon_ena お久しぶりです。日本です〜が、気になることがあってつぶやいてしまいました...韓国ソウルになかなか伺えておらずです...またエナさんお会いできたらな〜と思っております😌

[naoko.napkp @naokonapkp]

具合悪い。文化の違い？

[naoko.napkp @naokonapkp]

1人で生きていく人間なのかもしれない

[naoko.napkp @naokonapkp]

自分ファーストの月でって言われてるけど全然できない。自分ファーストってなに。

[naoko.napkp @naokonapkp]

もういい、話したくないって思う注意の仕方ってあるじゃない。でもこれ教えてもらってる側なのに文句言うのは違うよね...でも嫌になる。正されるのが。

[naoko.napkp @naokonapkp]

韓国語で話そうとして文法が間違ってると指摘してもらえるのはありがたいけど同じことを何回も間違えて、「その間違いに対して危機感がないし真剣さが足りない」といわれたらその通りなんだけどもう指摘しないでくださいって、韓国語話したくなくなる自分がいる。勉強しても身につかない。

[naoko.napkp @naokonapkp]

正直、メールの書き方から教えないといけない人は雇いたくないんだわ。と思い出す。

[naoko.napkp @naokonapkp]

@liumeiuru なおす、は、片付ける、です。
方言と思わずに使う方も多い表現です。

[やぐに @yagni_3]

すぅぅぅぅぅーーー(息を吸う音)

声を大にして言います！！！！！

ITエンジニアに必要なのは日本語能力です！！！！！
日本語能力です！！！！！

主語述語話せ！！！！！
経緯と理由を話せ！！！！！
俺はエスパーじゃねぇんだよ！！！！！

説明無しで承認とか無いんだよ、わかれ！！！！！

[ぐんし@人事人 @GUNSHI7777]

『女性管理職の件、お断りいたします。役職手当３万円付きますが、残業代が出なくなると年収減りますので。年収減ってマネジメント、勤怠管理、数字的責任に会議出席、会議資料作成、割に合わないと思います。しかも今の業務も手放せないですよね。絶対にやりません。』

[naoko.napkp @naokonapkp]

シートベルトを安全ベルトと言ってしまうくらいには脳が疲れていた今回の渡韓。。韓国語脳になると訳する時に韓国語の日本語干渉が酷くなる。
「ホテルへの支払いに間違えがあるそうです」も「ホテルの...(お会計？計算？なんだ、あ、)支払いに...」と発話に時間がかかるw 壊れた機械みたいw

[naoko.napkp @naokonapkp]

@lovelymam6 저도요!! 너무너무 반가웠습니다🥰 おかげさまで短い時間ながら楽しむことができました！お世話になりました〜次はゆっくり伺います🤭またお会いしましょう！

[naoko.napkp @naokonapkp]

여수밤바다 ㅎㅎㅎ

[naoko.napkp @naokonapkp]

순천~~ 順天〜

[naoko.napkp @naokonapkp]

@salon_ena 急な冬の到来ですね...！！！びっくりです👀

[naoko.napkp @naokonapkp]

頭が沸騰

[naoko.napkp @naokonapkp]

ぺごぱすぎる

[naoko.napkp @naokonapkp]

混ぜ込みキンパ...は　ビビンバじゃないのか...

[naoko.napkp @naokonapkp]

スケジュール管理をばしっとし始めた頃を思い返すと小学生のような気がしてきた...
夏休みの宿題は夏休みが始まって2週間で勝負をつけようとする。漢字練習帳やドリルは一日数ページのペースで仕上げた。お盆の頃、宿題の残りは読書感想文だけ、とかが毎年のパターンだった。。。

[naoko.napkp @naokonapkp]

でも、集中してスケジュール管理をするもんで毎回疲れる...

[naoko.napkp @naokonapkp]

性格がJなので、仕事で放っておかれるとどんどんスケジュール管理をして仕事を振り始めてしまうのだが、そのせいでブルドーザーみたいと言われる。スケジュールの鬼👹