内向絶頂

仕事で中国語の翻訳をやっています。中国語新語辞書は下記リンク先。中国と関係ないこと（ほとんどゲーム）もつぶやきます。写真は滅絶師太。尺八はじめました🔰

[内向絶頂 @neixiangjueding]

しかし俄然楽しみになってきたな。

[モルガナ_ペルソナ広報 @p_kouhou]

2027年2月18日発売『ペルソナ４ リバイバル』
堂島菜々子、堂島遼太郎、足立透、中村あいかの情報を公開✨

さらに、今作の新要素「ロケーションエピソード」の情報も解禁！

詳細はこちら👇
https://t.co/SahjBVRzdk

※Nintendo Switch™ 2 版は2027年5月20日発売予定です。

#P4R

[内向絶頂 @neixiangjueding]

ぜったい自分には合わないと思うが、GTA 6を予約した。食わず嫌いは良くない、もっと自分の世界を広げようと思うのだが、だいたい時間の浪費に終わるんだよな。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

なんだろう。中国語分かる人が、中川家の広東語を聞いたような違和感か。

[chart @chart_carr]

Persona's unintelligible English lyrics have reached new levels where we're just making up words now

[内向絶頂 @neixiangjueding]

一般的な日本人のために敷かれたレールに乗れない人ほど、中国に関心を持つ。それを、中国のことが好きと勘違いしているうちはある意味初心者で、最も幸せな時期なのかもしれない。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

中国外交部みたいなやべえテキスト入手した。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

しかし、映画ちいかわのモモンガはパルプンテみたいだったな。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

日本語で一番好きなキャラ名は「土のスカルミリョーネ」。こんな禍々しい名前よく考えつくな。中国語は「白眉鹰王殷天正」。とにかくかっこいいし、発音してて気持ちいい。洋ゲーだと「ヴェンガーバーグのイェネファー」。これも発音がいいし、キャラのイメージにぴったり。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

ちいかわのくじ、一発で一番欲しかったハチワレちゃんの風鈴が来てくれた。本当にいい子だ。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

「ペルソナ4 リバイバル」の曲のアレンジはなんというか、高校生の放課後に特有の溌剌とした、はっちゃけた雰囲気がややぼやけている気がする。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

中国で現金か…私は去年中国に行った時、スマホがないから現金を使ったが、お菓子屋さんのお釣りの1毛銭が不足してて、レジに入っていた小さい飴を代わりにもらった。スマホない私が悪いのに、店員さんすごい申し訳なさそうにしてた。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

逼迫はともかく、「常態化」「〜を堅持」「〜を深化」「優位性」などを見ると、あれ中国語？って思ってしまう。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

私も無事ゲット！　＃モーニング　＃ちいざわ

[内向絶頂 @neixiangjueding]

「地球の歩き方　北京　05−06」を読んでいる。執筆者の、静かな怒りを感じる描写が随所に。たむろしているって…行動パターンが読み取れる…

[内向絶頂 @neixiangjueding]

これめちゃくちゃ欲しい。スパイダーマン2でアメリカの学校の体育館とかに潜入できたのが一番楽しかった。

[ファミ通.com @famitsu]

アメリカ高校生ライフ体験ゲーム『Agefield High: Rock the School』2026年夏にSteamで発売。PS5、XSX|S版は年内リリース予定
https://t.co/zp6lu28EXx

真面目に学校に通ってもいいし、サボってもいい。“学校の伝説”となるべく、高校卒業までの3か月を自由にすごそう

[内向絶頂 @neixiangjueding]

久々に中国の市井の雰囲気を感じたいので。

武漢、熱干麺のすべて｜湖北省食べ歩きZINE No.1を購入しました！ https://t.co/KWI1bsYDe0 #BASEec @Amazing_Sichuanより

[内向絶頂 @neixiangjueding]

中国語って漢字ばかりだから気づきにくいけど、けっこう外来語が多い。“秀肌肉”（muscling）みたいに囲ってくれれば気づくけど、 受害者叙事 と唐突に出てくると面食らう。ナラティブって…

[内向絶頂 @neixiangjueding]

今でこそポケモンは大人気だけど、私の世代のゲームの王様といえばドラクエかFFで、出始めたばかりのポケモンに手を出す人はかなりの少数派だった。私は縁がなく、未だにポケモンに触れたことがないが、少し後悔している。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

西遊記を読み直すと、やっぱりゲームにするならオープンワールドがいいと感じる。お師匠様を天竺に送りつつ、筋斗雲を自在に使いこなし、サブクエストをプレイしたり。ハエやら魚やらに変化して、敵の体内や水の宮殿を探索したり。「黒神話」はマップがつまらなかったから。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

久しぶりに西遊記を読んでいる。壮大な仏教オペラって感じで面白い。想像力ハンパない。

[内向絶頂 @neixiangjueding]

自分はチャッピーをこんな酷使してたんだ…

家でくつろぐ男とAIロボット https://t.co/gljBTMywvB