กำลังใจที่มีตัวตน

ไม่ใช่เจ้าหญิง ไม่ใช่นางฟ้าเป็นเพียงคนธรรมดาที่รักเธอ ไม่ใช่เจ้าหญิงเลิศเลอ เป็นเพียงคนที่
รักเธออย่างจริงใจ ❤❤รักจิรายุ&พ่อจัน😊😊

[กำลังใจที่มีตัวตน @nice_p9]

ลูกเพ่เจ็มกลับแล้วววว ป่ะไปติ่ง
ต่อพารากอนกานนนนน #วิถีติ่ง :p

[Next Step @samrujlok]

ภาพจำลองแสดงให้เห็นถึงเหตุการณ์น้ำท่วมในเนปาล
บริเวณเทือกเขาหิมาลัย มวลน้ำแข็งขนาดใหญ่ได้แตกตัวและถล่มลงสู่หุบเขา โดยพัดพาเอาน้ำแข็ง ก้อนหิน และดินลงสู่แม่น้ำ ก่อให้เกิดคลื่นขนาดมหึมาที่ประกอบด้วยน้ำและเศษซากวัสดุต่างๆ เคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วไปตามลำน้ำ

[billboard @billboard]

Teenager Earns ‘AGT’ Golden Buzzer & Praise From Chris Cornell’s Wife for ‘Incredible’ Soundgarden Cover
https://t.co/PL6eI1LNlj

[พี่ชายที่แสนดี 🇹🇭☸️👑 @Pome2005]

Mel B เฉลยแล้วเมื่อเช้านี้ ว่าที่กด Golden Buzzer ให้ เนเน่ #NeneRoyal เพราะโดนตาลุง Howie เป่าหู ตั้งแต่ต้นรายการ จนเนเน่ออกมาแสดง ก็ยังยุอีกว่า

“เห็นไหม เป็นอย่างที่ชั้นว่าเลย” 🤣😅

ลูกรักลุง ของแทร่!!

#Neneroyal #AGT #Americagottalent #Phuket #Thailand

[🧩🦥Just realized @porchealpha]

ทีมพ่อเนเน่สาขาบริติช.. ร้องไห้หนักมากกก ☺️ ฮีรักของฮีมากจริงๆ

#Neneroyal #AGT #เนเน่ #Americagottalent

[joe black @joe_black317]

ภรรยา คริส คอร์เนลล์ โพสต์ชื่นชม #เนเน่

วิกกี้ คอร์เนลล์ ภรรยาของ คริส คอร์เนลล์ นักร้องวง Soundgarden ผู้ล่วงลับ โพสต์สตอรี่แท็กเนเน่ รอยัล หลังโชว์เพลง “Black Hole Sun” ของสามีบนเวที AGT

พร้อมชื่นชมว่า “ฉันไม่เคยได้ยินใครถ่ายทอดเพลงนี้ได้ยอดเยี่ยมขนาดนี้เลย — เหลือเชื่อมาก! @neneroyalmusic 🔥🔥🔥 เธอทำให้เขาภูมิใจ!! ช่างเป็นหญิงสาวที่มีพรสวรรค์อย่างเหลือเชื่อจริงๆ ว้าว

[America’s Got Talent @AGT]

We'll be seeing more from these incredible acts. 👏

[Tommy The Gods ☀️ 🔥 @Tommy_The_Gods]

แม่ทูลหัวของพ่อ ติดลูกสาวเเงเลยย
ออกหน้าเกิ้นนน 🤣🤣
#NeneRoyal #AGT #เนเน่

[Sa-by-Dee MAI @SabyDeeMAI1]

🤭🙂‍↕️ Hey Hey ใจเย็นๆ สายตามันหลอกกันไม่ได้นะ…พ่อหนุ่ม 😂💙

คู่แข่งกันบนเวที แต่โมเมนต์หลังเวทีมันน่ารักเกิน 😂❤️
หลังการแข่งขัน Mackenzie พูดถึง Nene แบบเต็ม ๆ ว่า

“She’s a tough one to beat!!! One of the coolest kids I’ve ever met & her family are the sweetest. She’s taking over the world 🔥💙”

แปลว่า
“เธอเป็นคู่แข่งที่เอาชนะได้ยากมาก! เป็นหนึ่งในเด็กที่เจ๋งที่สุดที่ผมเคยเจอ และครอบครัวของเธอก็น่ารักมาก เธอกำลังจะครองโลกแล้ว 🔥💙”

ทั้งชมฝีมือ ทั้งชมครอบครัว แถมทิ้งท้ายว่า “เธอกำลังจะครองโลก” อีก 😳🔥

ส่วนสายตานั้น…
ผมไม่วิเคราะห์ครับ ให้ทุกคนวิเคราะห์กันเอง 555 😂

#NeneRoyal #Nene #MackenzieSol #AGT #AmericasGotTalent

[America’s Got Talent @AGT]

Results are in, let's rock and roll! #AGT starts NOW on @NBC

[🐼🐻 I & Me 🐻🐼 @TeddyKung]

พ่อใหญ่ฮาววี่ปลื้มปริ่มลูกสาวสัญชาติไทย 🇹🇭 จนต้องบอกออกอากาศว่า NBC ต้องให้เงินล้านกับน้องแล้ว .. พ่อใหญ่ฮาววี่เลิฟลูกสาวสุดๆ จบโชว์ยังมาอวยต่อ คิดดู ไม่โดนตกได้ไง ♥️🤘😉 ฉันเห็นแววตากับรอยยิ้มของพ่อใหญ่ตั้งแต่รอบ Audition แล้ว ยังไงก็ไม่รอด 😁

[TrueVisions Now @TrueVisions]

ใครคือ Mel B ? ผู้มอบปุ่มทอง Golden Buzzer ให้ "เนเน่"
.
กลายเป็นวินาทีประทับใจที่แฟนชาวไทยยิ้มปลื้มปริ่มกันทั้งประเทศ เมื่อ Mel B ตัดสินใจกดปุ่มทอง Golden Buzzer ส่ง เนเน่ เข้ารอบชิงชนะเลิศอัตโนมัติ บนเวที America's Got Talent
.
แม้เพลงสไตล์ร็อกจะไม่ใช่แนวของ Mel B แต่เสน่ห์บนเวทีของเนเน่กลับสะกดเธอได้อยู่หมัด Mel B เผยความประทับใจว่า ตัวจริงหลังเวทีของเนเน่ดูสุภาพเรียบร้อย แต่ทันทีที่จับกีตาร์และก้าวขึ้นโชว์ พลังออร่ากลับเปลี่ยนไปเป็นคนละคน พร้อมเอ่ยชมแบบจัดเต็มทั้งเรื่องพลังเสียง การโซโล่กีตาร์ ลุค และ vibe โดยรวม ก่อนกดปุ่มทองคำส่งเธอเข้าสู่รอบต่อไปทันที
.
การได้รับ Golden Buzzer จากผู้หญิงคนนี้ไม่ได้มาเพราะโชคช่วย แต่มาจากสายตาของตัวจริงในวงการบันเทิงระดับโลก มาทำความรู้จักตัวแม่คนนี้กันให้มากขึ้น

🔗https://t.co/hKcvqlIOhA

#TrueVisionsNOW #เนเน่ #neneroyal #AmericasGotTalent

[เส้นทางชีวิตสีพาสเทล @PastelLifeLines]

ส่องคอมเม้นของน้องเนเน่หลังได้ Gold Buzzer 😱👏🏻

คนแรก : ผมเป็นชายอายุ 62 ปี และในชีวิตนี้ไม่เคยโหวตรายการเรียลลิตี้โชว์ที่ไหนเลย แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกของผม และผมเทหมดใจให้ Nene Royal! ไม่ว่าจะชนะหรือแพ้ ผมรู้ว่าคุณกำลังจะกลายเป็นเมกะร็อกสตาร์แน่นอน! สู้ต่อไปนะ Nana คุณทำได้แน่นอน! ⭐️🔥

คนที่สอง : "เสียใจด้วยนะประเทศไทย ตอนนี้เนเน่เป็นของคนทั้งโลกไปแล้ว 🤘"

[YUKAN @yukanart]

บรรดาลุงๆในยูทูปที่ทำคลิปรีแอ็คก็คือ บ่อน้ำตาแตกกันหมดจ้า แกก็รักของแกอ่ะนะ เอ็นดู #Neneroyal #เนเน่

[Thai PBS News @ThaiPBSNews]

ทำไม “Black Hole Sun” ของ Soundgarden จึงเป็นเพลงที่เลือกได้ยาก แต่กลับเหมาะกับ “เนเน่ รอยัล” บนเวที America’s Got Talent อย่างน่าประหลาด?
.
เพลงที่เนเน่หยิบมาเล่นในรอบ Live Quarterfinals ไม่ใช่แค่เพลงร็อกอเมริกันยุค 90's ที่คนฟังจำท่อนฮุกได้ แต่เป็นเพลงที่มี “อารมณ์” ซับซ้อนมากเพลงหนึ่งของ Soundgarden ซึ่งมีทำนองไพเราะ ล่องลอย หลอน และมืดมนในเวลาเดียวกัน
.
เพลง “Black Hole Sun” เขียนโดย Chris Cornell นักร้องนำ Soundgarden และปล่อยในปี 1994 เป็นซิงเกิลที่ 3 จากอัลบั้ม Superunknown ก่อนกลายเป็นเพลงฮิตประจำวง และขึ้นอันดับ 1 บน Billboard Album Rock Tracks นานถึง 7 สัปดาห์
.
◤ สิ่งที่ทำให้เพลงนี้น่าสนใจ ไม่ใช่แค่ความสำเร็จบนชาร์ต แต่มันคือ “ความย้อนแย้ง” ระหว่างดนตรีกับเนื้อหา

ทำนองของเพลงมีความงดงาม ล่องลอย และเกือบจะให้ความรู้สึกเหมือนกับบทเพลงสวด ขณะที่เนื้อหาเพลงกลับเต็มไปด้วยความหลอกลวง ความหวาดกลัว และโลกที่เหมือนกำลังพังทลาย
.
ทั้ง “งู” “สวรรค์” “นรก” และการเรียกร้องให้ Black Hole Sun เข้ามา “ชำระล้าง” จึงเปิดพื้นที่ให้คนฟังตีความถึงความสิ้นหวัง การหลบหนี และความปรารถนาให้บางสิ่งเข้ามาล้างสิ่งที่เลวร้ายออกไป
.
Chris Cornell เคยอธิบายว่า เพลงนี้เริ่มจากการได้ยินผู้ประกาศข่าวพูดบางอย่างผิดไปจากที่เขาได้ยิน จนเกิดคำว่า “Black Hole Sun” ขึ้นในหัว ก่อนที่เขาจะสร้างดนตรีและเนื้อร้องต่อจากภาพและความรู้สึก ที่ชื่อเพลงนั้นสร้างขึ้นมา เขาเคยเรียกมันว่าเป็นเหมือน “surreal dreamscape” หรือภูมิทัศน์ความฝันเหนือจริง
.
และนั่นอาจเป็นเหตุผลที่เพลงนี้ยังอยู่กับคนฟังมานานกว่า 30 ปี เพราะมันไม่ได้บอกว่า “เพลงนี้หมายถึงอะไร” อย่างชัดเจน แต่มันทำให้คนฟัง “รู้สึก” บางอย่าง
.
ความมืดของเพลงจึงไม่ได้อยู่แค่ในเนื้อร้อง แต่อยู่ในวิธีที่ Soundgarden วางเสียงกีตาร์ เมโลดี และเสียงร้องของ Cornell ให้สวยงามจนเกือบสะกดคนฟัง ขณะเดียวกันก็ทิ้งความรู้สึกไม่สบายใจเอาไว้ใต้ท่วงทำนองนั้น
.
สำหรับเนเน่ นี่คือเพลงที่เปิดพื้นที่ให้เธอทำมากกว่าการ “ร้องให้เหมือนต้นฉบับ” เธอไม่ได้พยายามเป็น Chris Cornell แต่ใช้เสียงร้อง กีตาร์ และบุคลิกแบบร็อกสตาร์ของตัวเองเข้าไปอยู่ในเพลง ทำให้ “Black Hole Sun” กลายเป็นโชว์บนเวที AGT มากกว่าการคัฟเวอร์เพลงร็อกคลาสสิก
.
◤ คอมเมนต์จากกรรมการ

หลังการแสดง Howie Mandel หนึ่งในกรรมการถึงกับบอกในทำนองว่า NBC ควรมอบเงินรางวัล 1 ล้านดอลลาร์ให้เนเน่ไปเลย ขณะที่ Sofia Vergara บอกว่าเธอมีโอกาสชนะการแข่งขัน เพราะทั้งร้องเพลงและเล่นกีตาร์ได้อย่างโดดเด่น
.
ส่วน Mel B ซึ่งมีสิทธิ์กด Live Golden Buzzer ในสัปดาห์นี้ ยอมรับตรงๆ ว่าเพลงแนวนี้ไม่ใช่แนวเพลงของเธอ แต่สิ่งที่เนเน่ทำบนเวที ทั้งเสียงร้อง กีตาร์ ลุค ทัศนคติ และพลังของการแสดง ทำให้เธอตัดสินใจกด Golden Buzzer ส่งเนเน่เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศทันที
.
ที่สำคัญ ในสัปดาห์นี้มีผู้เข้าแข่งขัน 11 คน แต่มีเพียง 1 คนที่จะได้รับ Live Golden Buzzer จากกรรมการ (เข้าไปแข่งในรอบชิงฯทันที) ส่วนผู้เข้าแข่งขันที่เหลือต้องรอคะแนนโหวตจากผู้ชมเพื่อคัด 3 คนเข้าสู่รอบ Semi-finals และคนที่ได้ Golden Buzzer ในสัปดาห์นี้คือ “เนเน่ รอยัล”
.
อีกหนึ่งเกร็ดที่ทำให้เพลงนี้มีเสน่ห์ขึ้นไปอีกคือ Chris Cornell เคยเล่าว่า เขาแต่งเพลงนี้แทบทั้งหมดอยู่ในหัวระหว่างขับรถกลับบ้านจากสตูดิโอ ก่อนกลับไปอัดเสียงไอเดียที่คิดได้ไว้ในเครื่องบันทึกเสียง
.
เพลงที่เกิดขึ้นจาก “คำที่ได้ยินผิด” เพลงที่ Cornell ไม่คิดว่าจะกลายเป็นเพลงฮิตใหญ่ของ Soundgarden และเพลงที่ซ่อนความมืดไว้ใต้เมโลดีอันสวยงาม
.
วันนี้ “Black Hole Sun” ถูกนำกลับมาอยู่บนเวทีใหญ่ของโลกอีกครั้ง ผ่านเสียงร้องและกีตาร์ของเด็กสาววัย 16 ปี จากภูเก็ต
.
ก่อนที่เธอจะเดินลงจากเวทีนั้นไว้พร้อมกับ Golden Buzzer และตั๋วสู่รอบชิงชนะเลิศของ America’s Got Talent 2026
.
บางที สิ่งที่ทำให้กรรมการหยุดมอง อาจไม่ใช่แค่การร้องเพลงให้ดี แต่อาจเป็นเพราะเนเน่ทำให้เพลงที่มีอายุกว่า 30 ปี กลับมามี “ชีวิต” ในแบบของเธอเองอีกครั้ง
.
◤ เนื้อเพลงพร้อมคำแปล

In my eyes, indisposed
In disguises no one knows
Hides the face, lies the snake
In the sun, in my disgrace
Boiling heat, summer stench
'Neath the black the sky looks dead
Call my name through the cream
And I'll hear you scream again

ในดวงตาของฉัน ในความเจ็บป่วย
ในการปลอมแปลงที่ไม่มีใครรู้
บดบังใบหน้า มีงูซ่อนอยู่
ในดวงอาทิตย์ ในความอับอาย
ร้อนระอุ กลิ่นเหม็นหน้าร้อน
ใต้ผืนฝ้าสีดำดูไร้ชีวิต
เรียกชื่อฉันผ่านครีม
แล้วฉันจะได้ยินเสียงเธอกรีดร้องอีกครั้ง

Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come
Won't you come (won't you come)

หลุมดำอาทิตย์
ทำไมไม่มา
มาชำระฝนให้หมดไป
หลุมดำอาทิตย์
ทำไมไม่มา
ทำไมไม่มา (ทำไมไม่มา)

Stuttering, cold and damp
Steal the warm wind, tired friend
Times are gone for honest men
And sometimes far too long for snakes
In my shoes, a walking sleep
And my youth, I pray to keep
Heaven sent hell away
No one sings like you anymore

ตะกุกตะกัก ทั้งหนาวทั้งชื้น
ลักพาลมอุ่น เพื่อนผู้เหน็ดเหนื่อย
หมดเวลาสำหรับคนซื้อสัตย์ซะแล้ว
และบางทีก็มีเวลามากไปสำหรับพวกงูเห่า
ในรองเท้าฉัน มีคนเดินละเมออยู่
และฉันสวดอ้อนวอนให้วัยเยาว์ของฉันไม่หายไป
สวรรค์ขับไล่นรกออกไป
ไม่มีใครร้องเพลงได้อย่างเธอเลย

Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come
Won't you come

หลุมดำอาทิตย์
ทำไมไม่มา
มาชำระฝนให้หมดไป
หลุมดำอาทิตย์
ทำไมไม่มาล่ะ
ทำไมไม่มา

Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come
Won't you come (black hole sun, black hole sun)
Won't you come (black hole sun, black hole sun)
Won't you come (black hole sun, black hole sun)
Won't you come (black hole sun, black hole sun)

หลุมดำอาทิตย์
ทำไมไม่มา
มาชำระฝนให้หมดไป
หลุมดำอาทิตย์
ทำไมไม่มาล่ะ
ทำไมไม่มา (ทำไมไม่มา)

Hang my head, drown my fear
'Til you all just disappear

นั่งคอตก ลืมความกลัว
จนกว่าทุกคนจะหายไป

Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come
Won't you come
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come
Won't you come (black hole sun, black hole sun)

หลุมดำอาทิตย์
ทำไมไม่มา
มาชำระฝนให้หมดไป
หลุมดำอาทิตย์
ทำไมไม่มาล่ะ
ทำไมไม่มา (ทำไมไม่มา)
.
◤ ทำไมกรรมการถึงอินกับเพลง “Black Hole Sun”

อีกมุมที่น่าสนใจของการเลือก “Black Hole Sun” คือ เพลงนี้ไม่ได้เป็นเพียงเพลงร็อกคลาสสิกที่เนเน่หยิบมาคัฟเวอร์ แต่เป็นเพลงที่อยู่ในช่วงเวลาร่วมกับ “วัยของกรรมการ” หลายคนด้วย
.
เพลงถูกปล่อยในปี 1994 ซึ่งเป็นช่วงที่ Howie Mandel อายุ 39 ปี, Simon Cowell อายุ 35 ปี, Mel B อายุ 19 ปี และ Sofía Vergara อายุ 22 ปี
.
พูดง่ายๆ คือ ตอนที่ “Black Hole Sun” ออกสู่โลก กรรมการทั้ง 4 คนอยู่ในวัยที่รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมดนตรีของยุค 90's กันพอดี
.
โดยเฉพาะเพลงของ Soundgarden ที่เป็นหนึ่งในตัวแทนสำคัญของกระแส "กรันจ์และอัลเทอร์เนทีฟร็อก" ในยุคนั้น จึงไม่แปลกที่เพลงนี้จะมี “ความผูกพันธ์ทางเวลา” กับกรรมการบางส่วน
.
เมื่อเพลงที่พวกเขาเคยได้ยินในช่วงวัยหนุ่มสาว กลับมาปรากฏบนเวทีในปี 2026 ผ่านเสียงร้องและกีตาร์ของเนเน่ ความรู้สึกจึงอาจไม่ได้เกิดขึ้นแค่จากการร้องดี แต่มีทั้งความทรงจำของเพลงต้นฉบับ ความคุ้นเคยกับซาวด์ยุค 90 และความสดใหม่จากศิลปินรุ่นใหม่ซ้อนกันอยู่
.
#เนเน่ #NeneRoyal #BlackHoleSun #AGT #ข่าวไทยพีบีเอส #ข่าวที่คุณวางใจ #ThaiPBSnews

[ข่าวช่องวัน - one news @onenews31]

26 ส.ค. 69 สร้างความฮือฮาและประทับใจให้แก่คนไทยทั้งประเทศ เมื่อ "เนเน่ รอยัล" (Nene Royal) สาวน้อยมือกีตาร์และนักร้องวัย 16 ปี จากจังหวัดภูเก็ต ได้ขึ้นโชว์พลังบนเวทีระดับโลกอย่าง America's Got Talent 2026 ในรอบ Live Shows โดยสามารถสะกดใจกรรมการและผู้ชมในฮอลล์ได้อย่างล้นหลาม
.
หลังจบการแสดงอันทรงพลัง Mel B หนึ่งในกรรมการประจำรายการและอดีตสมาชิกวง Spice Girls ได้กล่าวเปิดใจถึงความรู้สึกที่มีต่อเนเน่ไว้อย่างน่าประทับใจว่า
.
"ฉันเจอคุณที่หลังเวทีตั้งแต่ช่วงเช้า ได้เจอผู้เข้าแข่งขันตั้งหลายคน คุณดูเป็นเด็กผู้หญิงที่เงียบขรึม ถ่อมตัว และน่ารักมาก แต่พอขึ้นมาบนเวทีนี้ ลุคกับฟีลลิ่งของคุณกลับเปลี่ยนไปคนละเรื่องเลย ซึ่งฉันชอบมาก"
.
"เสียงร้องคุณดีมากจริงๆ คือฉันเป็นสาวยุค 90s ฉันอินกับเพลงป๊อบ เพลงแนวนี้ปกติอาจจะไม่ใช่ทางของฉันเท่าไหร่ แต่เสียงร้องของคุณเป๊ะ การเล่นกีตาร์ก็เป๊ะ ทั้งลุค พลัง และบรรยากาศที่คุณส่งออกมามันใช่ไปหมด แล้วแบบนี้ฉันจะไม่กดปุ่มทองให้ได้ยังไง"
.
จากคำชมดังกล่าว Mel B ได้ตัดสินใจกดปุ่ม Golden Buzzer (ปุ่มทอง) ให้กับเนเน่ รอยัล กลางเวที ส่งผลให้เธอผ่านเข้าสู่ รอบชิงชนะเลิศ (Finals) ได้สำเร็จทันทีโดยไม่ต้องรอผลคะแนนโหวตสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่และความภาคภูมิใจให้กับคนไทยเป็นอย่างมาก.

#สำนักข่าววันนิวส์

[🇹🇭Ton Patiwat🇹🇭 @tonpatiwat]

🇹🇭🔥 สะใจ! ภูมิใจสุดๆ! “เนเน่ รอยัล” เด็กไทยวัย 16 ปี ทำเวที AGT ลุกเป็นไฟ และทะลุเข้ารอบ FINAL แล้ว! 🔥🇹🇭

คืนนี้ในรอบ Quarterfinals – America’s Got Talent 2026 น้องเนเน่เลือกเพลงระดับตำนาน “Black Hole Sun” ของ Soundgarden มาระเบิดพลังร็อกแบบจัดเต็ม 🎸🤘 เสียงร้องทรงพลัง ดิบ เท่ มีเอกลักษณ์ บวกกับการเล่นกีตาร์และพลังบนเวทีที่เหมือนเปลี่ยนเป็นคนละคน! 🔥🔥

กรรมการ Mel B ถึงกับบอกว่า นอกเวทีเนเน่เป็นอีกบุคลิกหนึ่ง แต่พอขึ้นเวทีแล้วกลายเป็นอีกคน และแม้ร็อกแนวนี้จะไม่ใช่เพลงสไตล์ที่เธอฟัง แต่เธอชมชัดๆ ว่า ทั้งเสียงร้องและลุคของเนเน่มันใช่! ก่อนจะพูดประมาณว่า “แล้วฉันจะไม่ทำสิ่งนี้ได้ยังไง?” แล้ว… 💥💥💥

🛎️✨ กด LIVE GOLDEN BUZZER ให้เนเน่ทันที!!! ✨🛎️

วินาทีนั้นคือไม่ต้องลุ้นคะแนนโหวต ไม่ต้องผ่านรอบ Semifinals — Golden Buzzer ส่งเด็กไทยคนนี้ตรงเข้าสู่รอบ FINAL ของ AGT 2026 ทันที! 🇹🇭🏆🔥 (Give Me My Remote)

จาก “Zombie” – The Cranberries ในรอบ Audition ที่ได้ 4 YES ➡️ “Hysteria” – Muse ใน Judges’ Callbacks ➡️ มาถึง “Black Hole Sun” – Soundgarden และคว้า Golden Buzzer ในคืนนี้…เส้นทางของเด็กอายุ 16 คนนี้ไม่ธรรมดาจริงๆ! 🎸🇹🇭 (Thai PBS)

📣 คนไทยเตรียมตัวให้พร้อม รอบต่อไปของเนเน่คือรอบ FINAL!
🗓️ วันอังคารที่ 22 กันยายน 2026 รอบแสดง Finals
🏆 วันพุธที่ 23 กันยายน 2026 ประกาศผลผู้ชนะ
⏰ เริ่ม 9 PM ET ทาง NBC (TV Insider)

🇹🇭🇹🇭🇹🇭 มาถึง FINAL แล้วครับทุกคน! จากภูเก็ตสู่เวทีระดับโลก ถึงเวลารวมพลังคนไทย ส่งเสียงเชียร์ “NENE ROYAL” ให้สุดทาง!
🔥🎸 GO NENE! GO THAILAND! เอาถ้วยกลับบ้านมาเลยลูกกกก!!! 🏆🇹🇭❤️‍🔥

Cr. ข้อมูลจาก Kornwiwat Tipsukchoku-Dom

[Thairath_News @Thairath_News]

ภูมิใจแทน 🥰 ส่องความเห็นกรรมการ America's Got Talent ก่อนกดปุ่ม​ golden buzzer ส่ง "เนเน่ รอยัล” เข้ารอบชิง AGT 2026 🎉🎊⁣
⁣
#เนเน่ #Nene #NeneRoyal #ไทยรัฐออนไลน์

[Bangkok Post @BangkokPostNews]

BREAKING: Thai rock star Nene Royal has made history by reaching the Grand Final of America’s Got Talent following a high-energy performance in the Live Show round that impressed the judges so much that she was awarded a Golden Buzzer.

Listen to the story or get the full story in the 1st comment.

#AGT2026 #NeneRoyal

[Jess ⱽⁱˣⁱ @jessieX999]

Mel B: อยากจะบอกว่า ได้เจอกับเนเน่ก่อนหลังเวที เธอค่อนข้างเงียบขรึม อ่อนน้อม เป็น sweet girl เหมือนเด็กสาวทั่วไป แต่พอขึ้นเวทีด้วยความรู้สึกที่แตกต่าง ฉันต้องยอมรับว่าฉันชอบคนที่เสียงร้องเจ๋ง แบบว่าชั้นเป็นสาวยุค 90 และโตมากับเพลงป็อบ ไม่ใช่ดนตรีแนวนี้เลย แต่!! โวคอล ถึง! กีต้าร์ ถึง! ลุค ถึง! พลัง เพียบ! แล้วทำไมฉันจะไม่กดอีปุ่มนี้ล่ะ!!!
#NeneRoyal #AGT #GoldenBuzzer

[Kapookdotcom @kapookdotcom]

สุดยอดดดดด !! #เนเน่รอยัล คว้า Golden Buzzer ✨
เข้ารอบชิง America's Got Talent ได้สำเร็จแล้ว ยินดีด้วยนะคะ
#NeneRoyal #AGT #Americagottalent #GoldenBuzzer