カナダのバーチェスは日光にも遊びに来てくれました。
日本&カナダGood curling
At the Women’s World Curling Championship,
🇯🇵 vs 🇨🇦.
Team Canada’s Burgess once visited Nikko and stayed with us.
It’s amazing to reconnect through curling like this.
🇯🇵&🇨🇦 — #goodcurl#Curling
雪と選挙の影響で参加者は少なめ。
その分、試合にしっかり集中した一日。
すべて終えて外に出たら −8°C。
日光の冬、キリッと冷えてます。
Snow & election day meant fewer players,
but full focus on the games.
Outside after everything: −8°C.
#日光#カーリング#Nikko#Curling
昨夜から降っていた雪は、朝にはすっかりやんでいました。
車の雪おろしには、昔使っていたカーリングブラシが大活躍
The snow that fell overnight had already stopped by morning.
An old curling brush turned out to be the perfect tool for brushing snow off the car!
#カーリング#curling