東岡野鹵胃

('～'；) 残飯流免許皆伝

[東岡野鹵胃 @noroioka]

@japanmoontaiwan 泡麵的賞味期限很短。加油！

[東岡野鹵胃 @noroioka]

@mougeen 是的。其實是因為在中國境內，用『漢字』寫地名，換做在泰國則是另一套表記。用民族語言的如此，說漢語方言的地區亦如此。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

@mougeen 同感。整個項目是 Codex 起的頭，只是因為到 rate limit 這才讓 CC 修修。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

Claude Code 在已有項目實現綱要的前提之下，仍然會把用戶往它熟悉的業務邏輯上拉。興致高昂地規劃一通，再誘導用戶選擇 clear the context and go on。屬實是三天不打上房揭瓦。

[王隐 @wangyinrec]

与其说是「游戏语言」进入日常，不如说是战争／斗争语言在扩散。游戏只是一个高密度、低成本的载体。

股票语境里早就这样了：冲高、死守、失守，本来就是情绪驱动的市场，用战争隐喻最省力，也最有画面感。

现在公共讨论越来越像对线场，强对抗、快输赢、讲气势，当中性词不够用时，最顺手的就是这些「你死我活」的表达。

游戏的特殊性在于，它不只是提供词汇，而是提供了一整套对抗语言框架。「对线」「破防」「斩杀线」这些词，借用的是游戏里那种你死我活的二元对抗逻辑，让人瞬间联想到生死博弈的场景。它不只是在描述事实，而是把整个游戏中的对抗结构、因果叙事、胜负判定标准一起打包带入了日常讨论。

所以真正扩散的不是某个圈层的黑话，而是一整套高对抗、可复读、强画面感的表达模板。游戏，只是最早把它系统化、把使用门槛降到最低的地方。

疫情期间其实已经有过反思，很多学者提醒停止使用「战争隐喻」（如人民战争、总攻、火线等）来描述防疫工作，因为它会放大焦虑、模糊科学问题、制造敌我边界。但在高冲突场景里，人还是会自然滑向这种语言。

最后，这个现象和乔姆斯基的转换生成语法关系不大，反而更接近他最叛逆的弟子莱考夫的理论。莱考夫是认知语言学的开山祖师，核心观点是：隐喻不只是修辞，而是认知工具，背后是一整套思维框架。斩杀线、破防、失守本质上是把游戏对抗的隐喻框架移植到日常讨论。这也解释了它们的生命力：不是表层流行语，而是深层认知框架。

[阑夕 @foxshuo]

你们有没有发现，游戏术语在公共舆论场里的存在感越来越高了？

「斩杀线」是最新的主角，不过最近几年还有很多热词都是出自游戏，比如：

两拨人吵架，以哪边先「破防」为告负标志；

说一个人的外貌条件，用「建模」来替代；

形容某个群占了制度便宜，是「版本答案」；

「对线」原本是MOBA游戏的博弈策略，现在指代的是两人正面言论交锋；

给自己的暴论提前找补，先发一段声明，称之为「叠甲」；

突然袭击不叫突然袭击，要叫「0帧起手」；

还有「带节奏」「退环境」「贴脸开大」等等等等。

前几天还在小红书上看到一个很绝的，集美们斥责那些在婚姻里不争取权利的同性，恨其不争，于是整了个「敌方坐骑」的代称⋯⋯

😅

从传播链路来看，游戏玩家和高表达欲用户的重叠是冷启动的关键，以及来自游戏主播的切片渗透率远超其他，很自然的灌入了大众文本。

这是一个很有意思的语言学现象，而且和以前的所谓网络流行语相比，这类词语的生命力要强很多，保质期并不短，秒懂、有梗、画面感，尤其适合在各种场景里复读。

也很符合乔姆斯基的「生成语法」（Generative Grammar）理论，他老人家认为语言是认知科学，不是人文，更不是符号，人类自带语言器官，产出的既是活物，更是可计算的系统。

其实大模型也有点这个意思，GenAI里的Gen就是Generative，大模型对生造词语的频率已经到了滥用的地步，只不过它的造词没办法经过互联网的检验，大浪淘沙，淘出大家普遍接受的最优解。

总之，一点想法，不一定对。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

吃酒，食餅，等 AI 寫代碼…

[東岡野鹵胃 @noroioka]

今早上班之前從速凍取出一塊西冷放在冷藏室，到下午三點多收到通知晚餐要我陪同外教。四捨五入明晚纔能吃上牛排，身不由己的感覺。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

@txfycwbyrjhsyc 百果餡料的市場，被五仁拖垮了。然而一代有一代的代表作，新興零食『每日堅果』是散裝五仁。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

上了年紀就想吃一點老舊的，比如蘇式白果火腿月餅。但是現在做這種東西的不多，而且偷換概念，例如用肉鬆代替火腿丁。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

只要遇到貓就不是虛度的一天

[東岡野鹵胃 @noroioka]

@RyonShen 懂的懂的，但是他們會裝模作樣放幾朵桂花作 topping，讓食客往好的方面產生聯想。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

這兩年來在市面上經常能看到桂花酒釀類的甜品，例如『桂花酒釀芝士蛋糕』。很棒的秋冬季節限定！風格能代表東亞地區。但我不清楚其靈感來源，是對旬物的 redesign，還是僅僅啟發自桂花酒釀湯圓之類。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

@mrseaox 印象中记得当时表生地球化学实验室承担了一部分工作，部分数据可能水几篇论文，带几届学生。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

沒想到『樂百氏』這個品牌現在還有在賣，更沒想到它的『雞蛇兔肉提取液』已經不再作為賣點。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

從大學出來後就沒再用過 Google Calendar 記錄每天經歷的事件，導致這六、七年的日子過得渾渾噩噩。今天又把 App 安裝回來，試圖找回過去的生活節奏。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

剪輯自己上課的 recorder 時，有一堂課反復出現刺耳的單詞重音。才發現原來是我從學習英語以來一直唸錯了。媽的好尷尬…

[東岡野鹵胃 @noroioka]

Do you remember when you joined X? I do! #MyXAnniversary

[東岡野鹵胃 @noroioka]

人與人之間真的是千差萬別。同樣是做飯這件事，室友更喜歡給老家打視訊電話學習如何製作，還原「童年的味道」；而我則是盡可能擺脫路徑依賴，探索食材的不同組合。

[東岡野鹵胃 @noroioka]

在夢裡逛某個山腳下的市集，拿起手機怎麼也對不好焦點，錯過瞬息萬變的暮光美景，氣得想摔手機。但我就算是在夢中也終究沒能做到。