NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック

「英語×エンタメ（小説・漫画）」のNovelaLingo。
対訳・文法/構造分解・日用表現ハイライト＆解説・オーディオブック機能などで、
自分の英語力や好みに合わせて、楽しみながら、理解から定着まで自由に深められます。
一度覗いていただけると嬉しいです。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

【英語多読・オーディオブック】
小説"The Silver Star"の #英語学習 機能イメージ
<機能一覧>
・１文単位での対訳
・文法・構造分解 ＋ 構造単位での対訳
・日用表現ハイライト ＋ 解説（表現数：105個）
・オーディオブック機能（キャラ別音声）

#英語多読 #英語勉強法

https://t.co/rEGCQvhdze

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

【英語多読・オーディオブックおすすめ】
"The Girl Who Drove the Cows"（挿絵付き）
語数：2370

以下の機能付き
・対訳
・文法/構造分解
・日用表現ハイライト＆解説（表現数：98）
・オーディオブック機能（ナレーションと登場人物毎の声）
#英語学習 #多読 #洋書

https://t.co/EKUqmzs9zH

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

Webアプリ「NovelaLingo」の紹介動画を作りました。

対訳、英文構造分解、表現解説、オーディオブックなど、現在できることをまとめています。
https://t.co/fgs0ERRKVN

#英語学習 #英語多読 #オーディオブック

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

漫画翻訳アプリを作って捨てた話【個人開発・失敗談】

https://t.co/xH4nAYQkYI

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

【英語多読・オーディオブックおすすめ】
"Charlotte's Ladies"（��絵付き）
語数：3510

以下の機能付き
・対訳
・文法/構造分解
・日用表現ハイライト＆解説（表現数：162）
・オーディオブック機能（ナレーションと登場人物毎の声）
#英語学習 #多読 #洋書

https://t.co/JxZSTJ9qLv

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

【英語多読・オーディオブックおすすめ】
"The Woman's Rose"（挿絵付き）
語数：1425

以下の機能付き
・対訳
・文法/構造分解
・日用表現ハイライト＆解説（表現数：62）
・オーディオブック機能（ナレーションと登場人物毎の声）
#英語学習 #多読 #洋書

https://t.co/phHogzDgsS

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

【英語多読・オーディオブックおすすめ】
"The Monkey's Paw"
語数：3932

以下の機能付き
・対訳
・文法/構造分解
・日用表現ハイライト＆解説（表現数：95）
・オーディオブック機能（ナレーションと登場人物毎の声）
https://t.co/Dxi4Povyy2

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@m_ceyatm0vz1341 この手法の良い点は、
- インプット量をかなり確保しやすいこと。
- 表現・語彙の定着に繋がりやすいこと。
- 理解済みの英文を繰り返し聞くこと、英文を前からのまとまりで捉える練習になること。
と考えます。

ご自身に合った方法・ペースで続けてみてください。
応援しています。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@m_ceyatm0vz1341 個人的に最も気楽に続けられるのが、次のような方法です

自分の好みに合いそうな娯楽作品を、まず短い区切りで英語で読む／見る／聞く。そこで内容をちゃんと理解する
↓
その後は「ながら」でもよいので音声を繰り返し聞く。気が向いたら口ずさむ/シャドーイング。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@mana16_8 頑張ってください！応援しています。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@freelifewo 英文を正確に訳す力も、まずは十分なインプットの蓄積が土台になります。
こうしたことを続けていく中で、英語を前から捉える感覚や、使���る語彙や表現もまた身につきます。
そのため無理せず焦らず、ご自身のペースで続けてみてください。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@freelifewo １作読み終わった後、音声がある場合は、好きなシーンや覚えたい表現があるシーン周辺を繰り返し聴いたり、シャドーイングしたりすることもおすすめです。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@Asa1ren また、しっかり聴けるようになった��音声を追って同じように発声するシャドーイングもおすすめです。

高1なら、焦らず地力をつける時期です。
少しずつでも続けていけば、単語を拾うだけでなく英文全体の意味も取れるようになります。
あまり焦らず、自分のペースで続けてみてください。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@Asa1ren 辞書をほとんど引かなくても大体理解できる英文をたくさん読んだり、同じ英文の音声も繰り返し聞いたりすることで、単語を一つずつ拾うのではなく、英文をまとまりとして処理する感覚が養われます。
読む際には、意味単位で区切りを入れるスラッシュリーディングもおすすめです。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@rimr_1109 多読多聴を続けることで、英文を前からまとまりで捉える練習にもなります。
その結果、リーディング／リスニング力の向上につながり、受験でも英文をより速く処理できれば、見直しの時間を確保しやすくなります。

[NovelaLingo | 英語×エンタメ・多読・オーディオブック @novelalingo]

@rimr_1109 意味単位で区切るスラッシュリーディングもおすすめです。

多聴については、いろいろ使えるものはあるでし��うが、多読した中の好きな作品に音声があれば、それを繰り返し聴くのもおすすめです。
ながらで聞いてもいいですし、音声を追って同じように発声するシャドーイングもおすすめです。