Novenn

🫧🐶🐰~ ♡ ! #TleFirstone #เติ้ลเฟิร์สวัน !
⠀:¨ ·.· ¨:⠀
⠀`· . ୨୧ @TLE_mtm @firstone_wnk 📝🩵

[Novenn @noventf1301]

@0415DATA လန်နာဆိုပြီးလန်နာ နဲ့တူမနေဘူးလေ သုံးထားတာတွေက

မောတယ် နင်တို့ကိုပြောရတာ

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[Novenn @noventf1301]

Did you even look closely at the costumes they’re wearing in their movie? If you haven't yet, you should go recheck and watch carefully before posting it on your timeline.
They even used the 'Byala' symbol, which represents the Rakhine people, one of Myanmar's indigenous ethnic groups.
Since they used something to that extent without giving credit, that is why we are calling them out spreading awareness about this.

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[คุณมัมของพุวิน @novemberprivacy]

ขอพูดหน่อยในฐานะคนไทยล้านนา คือฉันงงมากว่าตกลงฉันอยู่ในวัฒนธรรมไหน? ฉันเป็นคนไทยแต่ก็เป็นคนล้านนาด้วยเช่นกัน ฉันเติบโตมากับชุดล้านนา ภาษาถิ่นล้านนาแต่ฉันก็พูดภาษาไทยด้วย ฉันใส่ชุดผ้าซิ่นอะไรแบบนี้มาตั้งแต่เด็กๆซึ่งไม่ได้มีแค่ชุดรูปแบบเดียวเรายังมีอีกหลากหลายชุดที่ชาวล้านนานิยมใส่กัน (ในรูปคือฉันจริงๆ) ฉันเคยเรียนฟ้อนผางฟ้อนเทียนกับอาจารย์สอนรำล้านนามาตั้งแต่เด็กๆ ฉันมีอาหารล้านนาหรือเรียกว่ากับข้าวเมียงเป็นของตัวเองบางทีก็กินบนขันโตก ฉันมีภาษาล้านนาซึ่งมีอักขระภาษาเป็นของตัวเองมาหลายร้อยปีแม้ปัจจุบันจะไม่มีใครรู้จักแล้วก็ตาม ฉันมีวัฒนธรรมล้านนาที่แต่ก่อนเป็นอาณาจักรที่อยู่มาหลายร้อยปีโดยไม่ได้ขึ้นตรงต่อสยามหรือเรียกว่าไทยในตอนนี้ ฉันเติบโตมากับวัฒนธรรมร่วมเหล่านี้มาตั้งแต่รุ่นปู่ย่าตายายจนถึงรุ่นลูกหลานฉันและฉันก็ภูมิใจในความเป็นคนล้านนาของฉัน

การมีวัฒนธรรมร่วมกันคือสิ่งที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ แต่ถ้าสิ่งไหนที่เป็นวัฒนธรรมของพม่าชัดเจนเราก็ให้เครดิตเสมอเช่นแกงฮังเลของโปรดฉันที่กินมาตั้งแต่เด็กๆตอนแรกคิดว่าเป็นอาหารพื้นเมืองของเราแต่แม่ฉันก็บอกว่ามันคืออาหารที่มีที่มาจากพม่าฉันก็ยอมรับ ชุดไหนชัดเจนว่าเป็นของพม่าเราก็ไม่เคยเคลมเพราะชุดพม่าก็มีความสวยงามมีเอกลักษณ์ของตัวเองชัดเจนและเราก็มีชุดล้านนาของเราเอง

หากสิ่งไหนที่ควรให้เครดิตชัดเจนก็ควรจะให้ แต่ถ้าสิ่งไหนเป็นวัฒนธรรมร่วมก็อยากให้เข้าใจว่าประเทศไทยไม่ได้มีวัฒนธรรมไทยภาคกลางอย่างเดียว เรายังมีไทยล้านนา ไทยใหญ่ ไทยลื้อ ไทยญวน ไทยอีสาน และไทยใต้ที่มีวัฒนธรรมของตัวเองอีกหลายหลาย นี่คือในมุมมองของคนไทยล้านนาคนนึงที่เคารพในทุกวัฒนธรรมของทุกคนค่ะ

[Moe Nge @MoeNgegq]

နောက်ဆုံတော့စာထွက်လာပါပြီးနော်အချိန်4ရက်ပဲရပါတယ်singမြန်မြန်သွားထိုးကြတော့linkပါ:https://t.co/emoj6WM97V

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH #GMMTV

[BOBBYIZE @Ize6]

คนนึงทำเสียง อีก2คนทำท่า
เน้นเต้นไม่เน้นร้อง 🤣🤣🤣

TFO THE GIVING SINGER
#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[Marie Jane💚❤️ @jane612412]

คนไทยบอกความจริง มันเป็นชุดพม่า
ထိုင်းလူမျိုးတွေကိုယ်တိုင်ဝင်ပြောထားတာပါ မြန်မာဝတ်စုံပါတဲ့

@GMMTV ကိုလဲ နားမလည်ဘူး အချိန်ခရီးသွားတဲ့ကားရိုက်တာ မြန်မာဝတ်စုံဘာကြောင့် ထည့်ရတာလဲတဲ့

ထိုင်းတွေအများကြီးထွက်လာပါပြီး ကိုယ်တွေဘက်က စည်းကမ်းရှိဖို့ဘဲလိုတာပါ

[Novenn @noventf1301]

You can see for yourself that the statement released by the company you’re defending isn’t all that serious or meaningful. If you Thai people ever find yourselves in a situation where your own culture is being used without proper and meaningful credit, I pray that you’ll be just as understanding as you are now.😊

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[Novenn @noventf1301]

@MookkuMooky Does the statement released by your favorite's company even include giving credit?
It's exhausting having to reply to brainless people like you.

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[Novenn @noventf1301]

And , the Lanna costume they used doesn't even look like the Thai Lanna style, right? It is very obvious that they took a lot of it from the Myanmar side's style.
All we want is just a credit. Yet, your people find it so difficult to give a simple credit and show a little respect.
Don't come at us saying things like 'Myanmar people think they own everything.' We aren't wasting time creating drama over something if our cultural heritage wasn't actually taken. When something of ours is used and we point it out, it suddenly gets turned around as if we want to claim ownership of everything. If you use something, giving respectful credit is just the natural thing to do

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[Novenn @noventf1301]

What they said was just casually mentioned on a casual live stream; what we want is proper acknowledgment with written credit. When cultures are mixed together, we cannot ignore the origins of distinct symbols and traditions.
If you are asking to respect Lanna and other cultures, you should also respect the cultural heritage of Myanmar's ethnic groups, including the Rakhine people. Respecting one culture should not mean disrespecting another.

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[Novenn @noventf1301]

ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာရှင်

TFO THE GIVING SINGER

#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[bbbabababab @bbbbeammxx]

น้องเฟิ้ดชวนผู้บริหารทำมินิฮาร์ท น่ารักแน้ะะะะะอ้วม🤲🏻🥺💖

TFO THE GIVING SINGER
#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[Novenn @noventf1301]

Oh really? Then what do you have to say about taking and using the symbols of our Burmese Rakhine ethnic people? Are you going to keep denying it by claiming they belong to their northern ethnic group?
The ones who lack respect are your people, not us.

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[SP. @SHSPARN]

เฟิ้ดทำดีๆลูก 5555555

TFO THE GIVING SINGER
#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[kiepcyy @Kikie_pcyv2]

เจตนาขาแด๊นมาละค้าบบบ

TFO THE GIVING SINGER
#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[Novenn @noventf1301]

What if ကြီးပြန်လာပြီ

TFO THE GIVING SINGER

#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[อ๊บอ๊บ 🐇 @NtcyKey]

เติ้ลโว้ยยย54555566666666555

TFO THE GIVING SINGER
#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[GL @GingliewS]

อะไรกันคับเนี่ย

#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[Novenn @noventf1301]

မင်္ဂလာဆောင်မှာ သတိုးသားနှစ်ယောက်သီချင်းဆိုနေတာလေးကျနေတာပဲရှင်

TFO THE GIVING SINGER

#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[DMD MUSIC @DMDMusicTH]

เพลง “จากนี้จะไม่ปล่อยมือ (With You Always)” โดย “เติ้ล” และ “เฟิร์สวัน” ในงาน SING INFINITY 🫳🏻

#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE
#TLE_mtm #Firstone
@TLE_mtm @firstone_wnk
#DMDMUSIC

[Novenn @noventf1301]

13/ မစရ မနေ(နိုင်)

TFO THE GIVING SINGER

#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[b e w 🍑 @bbewpeach]

จากนี้จะไม่ปล่อยมือ พี่เติ้ลแกล้งน้องเฉยเลย อยู่ๆก็อยากจะมีคดี555555555555

TFO THE GIVING SINGER
#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[Novenn @noventf1301]

@winnylu018 ယုန်ပေးလိုက်ပါ 555

TFO THE GIVING SINGER

#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE

[Novenn @noventf1301]

@naytfo မီတူး ㅠㅠ

TFO THE GIVING SINGER

#SINGINFINITYxTLEFIRSTONE