BLACK M○●N

Yugyeom JayB Mark
GOT7 A🌐MG

[BLACK M○●N @nuiiDefKim13]

🌼วันนี้พี่ คเวโด มาเยี่ยมผมด้วย
🗣ส่วนพี่บอกว่า ถึงแม้ยุคยอมจะอยู่ในเครื่องแบบเขาก็เท่และน่ารักมากแต่เสียดายเวลาเยี่ยมของฉันนั้นสั้นมาก

ภาพ ไอจี สตอรี่ orbit_scientist น่ารักมาก ขอบคุณค่ะ ชื่นใจ

#yugyeom

[earlybird•*🌼 @sutapatara]

น่ารักที่สุดเลย วันนี้ฮยองไปเยี่ยมน้อง
คยอมด้วย 🫶😍

#YUGYEOM

[🌑🌕Interlunar•Be with Yu🌼✨ @llBebewipada]

[D-280 🌼] "All About U" - 유겨(YUGYEOM) feat. Loco ㅣ Point Of View: U [4/6]

It's all about you 못 믿을 걸
"It's all about you มท มีดึล กอล"
= ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนเกี่ยวกับคุณ ถึงคุณอาจจะไม่เชื่อก็ตาม
🔹 못 믿을 걸 (มท มี-ดึล กอล) มาจาก 못 (ไม่สามารถ) + 믿다 (เชื่อ) + ไวยากรณ์ -(으)ㄹ 걸 ใช้แสดงการคาดเดา (น่าจะ../คงจะ…) รวมแปลว่า คงไม่เชื่อ

지금 입은 옷 매무새까지도
"ชีกือ มีบือ นท แมมูแซกาจีโด"
= แม้กระทั่งเสื้อผ้าและรายละเอียดในการแต่งตัวของคุณในตอนนี้
🔸지금 (ชี-กึม) แปลว่าตอนนี้/เดี๋ยวนี้
🔸입은 (อี-บึน) มาจาก 입다 (สวม ใช้กับเสื้อผ้า)
🔸옷 (อด) แปลว่า เสื้อผ้า
🔸매무새까지도 (แม-มู-แซ-กา-จี-โด) มาจาก 매무새 (ลักษณะการแต่งกาย) + 까지(จนถึง/แม้กระทั่ง) + 도 (ก็/ด้วย)

All about you 거창해 보이기도 해
"All about you คอชังแฮ บอยกีโด แฮ"
= ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนเป็นเพราะคุณ อาจฟังดูยิ่งใหญ่เกินไปสักหน่อย
🔹거장해 (คอ-ชัง-แง) มาจาก 거장하다 (ยิ่งใหญ่/ใหญ่โต)
🔹보이기도 해 (บอย-กี-โด แฮ) มาจาก 보이다 (ดูเหมือนว่า…/ฟังดูว่า…) + ไวยากรณ์ -기도 하다 ใช้กรณีสิ่งนั้นเป็นจริงในระดับหนึ่ง แต่ไม่ใช่ทั้งหมด (…อยู่เหมือนกัน/บางครั้งก็…) รวมแปลว่า บางครั้งก็ดูเหมือนว่า…

넌 아마 헷갈릴걸
"นอน อามา เฮ็ตกั้ลริลกอล“
= คุณก็คงจะสับสนอยู่เหมือนกัน
🔸넌 (นอล) ย่อมาจาก 너는 (คุณ)
🔸아마 (อา-มา) แปลว่า อาจจะ /คงจะ
🔸헷갈릴걸 (เฮท-กัล-ริล-กอล) มาจาก 헷갈리다 (งง/สับสน) + ไวยากรณ์ -(으)ㄹ 걸 (คงจะ…) รวมแปลว่า คงจะสับสน/คงจะงงอยู่

너의 짧은 시간 너무 길어
"นอเอ จั้นบึน ชีกัน นอมู คีรอ"
= ช่วงเวลาสั้นๆของคุณกลับยาวนานเหลือเกิน
🔹너의 (นอ-เอ) แปลว่า ของคุณ
🔹짧은 (จั้ล-บึล) มาจาก 짧다 (สั้น) ทำเป็น adj เติม -(으)ㄴ แปลว่า ที่สั้น
🔹시간 (ชี-กัน) แปลว่า เวลา/ช่วงเวลา
🔹너무 (นอ-มู) แปลว่า มาก/มากเหลือเกิน
🔹길어 (กิล-รอ) มาจาก 길다 (ยาวนาน)

작은 행동 하나 재생하고 다시 뒤로
"ชากึน แฮงดง ฮานา แชแซงฮาโก ทาชี ทวีโร
= หนึ่งการกระทำที่ดูเล็กๆของคุณ เป็นสิ่งที่ทำให้ผมย้อนกลับไปมองมันอีกครั้ง
🔸작은 (ชา-กึน) มาจาก 작다 (เล็ก)
🔸행동 (แฮง-ดง) แปลว่า การกระทำ/พฤติกรรม/ท่าทาง
🔸하나 (ฮา-นา) แปลว่า หนึ่ง
🔸재생하고 (แช-แซง-ฮา-โก) มาจาก 재생하다 (เปิดซ้ำ/เล่นซ้ำ) + 고 (และ/แล้ว)
🔸다시 (ทา-ชี) แปลว่า อีกครั้ง
🔸뒤로 (ทวี-โร) มาจาก 뒤 (ด้านหลัง/ย้อนกลับ) + 로 (ไป/สู่) ในกรณีแปลว่า ย้อนกลับไป

놀랄 수도 있어 나의 기억
"นลรัล ซูโด อีซอ นาเอ คีออก"
= คุณอาจจะประหลาดใจกับความทรงจำของผมก็ได้
🔹놀랄 수도 있어 (นล-รัล ซูโด อีซอ) มาจาก 놀리다 (ประหลาดใจ/ตกใจ) + ไวยากรณ์ -(으)ㄹ 수도 있다 (อาจจะ…ก็ได้)
🔹나의 (นา-เอ) แปลว่า ของผม
🔹기억 (คี-ออก) แปลว่า ความทรงจำ/ความจำ

지고 싶진 않겠지만 이제 나를 믿어
"ชีโก ชิพจิน อันเกทชีมัน อีเจ นารึล มีดอ"
= ถึงคุณอาจยังไม่อยากยอมรับมัน ตั้งแต่นี้ไปคุณเชื่อผมนะ
🔸지고 싶진 않겠지만 (ชี-โก ชิพ-จิน อัน-เก็ซ-ชี-มัล) มาจาก 지다 (แพ้/ยอม) + ไวยากรณ์ -고 짚다 (อยาก) แปลว่า อยากแพ้/อยากยอม ทำเป็นรูปปฏิเสธ เติม -지 않다 กรณีนี้เป็น 지고 싶지는 안다 ย่อเป็น 지고 싶진 않다 (ไม่ได้อยากแพ้/ไม่อยากยอมรับ)
+ -겠지만 (ถึงแม้จะ…/ถึงแม้…)
🔸이제 (อี-เจ) แปลว่า ตอนนี้/ตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป
🔸나를 (นอ-รึล) แปลว่า ฉัน (เป็นกรรมของประโยค)
🔸믿어 (มี-ดอ) มาจาก 믿다 (เชื่อ)

가득 머금은 채로
คาดึก มอกือมึน แชโร
= ทั้งที่ยังเก็บเอาไว้เต็มหัวใจ
🔹가득 (คา-ดึก) แปลว่า เต็มไปด้วย/อัดแน่น
🔹머금은 (มอ-กือ-มึน) มาจาก 머금다 (เก็บเอาไว้/อม/กลั้น) ทำเป็น adj เติม -은 แปลว่า ที่เก็บไว้
🔹채로 (แช่-โร) แปลว่า ทั้งที่ยัง/โดยที่ยัง

Yeah, we'll be good by the weekend
= ใช่แล้ว เดี๋ยวอีกไม่นานพวกเราก็จะโอเคขึ้นเอง

╭───── · · ☽〇☾ · · ─────╮

Part Loco [1/2]

แปลความหมายเพลง

“ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนเกี่ยวกับคุณ” อาจจะฟังดูเกินจริงจนคุณไม่อยากจะเชื่อ หรืออาจรู้สึกสับสน ผมสนใจคุณทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการแต่งตัว รวมถึงท่าทางเล็กๆของคุณผมเอาแต่เฝ้าย้อนนึกถึงซ้ำๆ
คุณอาจประหลาดใจว่าผมจดจำเรื่องราวเกี่ยวกับคุณได้มากแค่ไหน ถึงแม้จะเป็นแค่ช่วงเวลาสั้นๆแต่สำหรับผมแล้วกลับรู้สึกยาวนานเหลือเกิน คุณเองอาจยังไม่อยากยอมรับ แต่จากนี้ไปผมขอให้คุณเชื่อใจผม ความรู้สึกที่ผมมีต่อคุณมันอัดแน่นอยู่เต็มหัวใจ และผมก็เชื่อว่าอีกไม่นานทุกอย่างระหว่างเราจะต้องดีขึ้น

╰───── · · ☽〇☾ · · ─────╯

Always Think About Gyeom 🌕🌑#InterlunarTimeWithYugyeom
#인터루나타임과_유겸
#YUGYEOM #유겸
#GOT7 #갓세븐 #IGOT7

[Yugyeom StreamTH @YugyeomStreamTH]

[🆕] แดซัง is calling คุณทหารแล้วค่ะ 🥳
เงินรางวัลและวันหยุดพิเศษของเหล่าคุณทหารอยู่ในมือทุกคนค่ะ😂

แอดมินไปหาข้อมูลเพิ่มเติม เกี่ยวกับกิจกรรมโหวตคลิปมิวสิควิดีโอของยูคยอมและจองอูที่ส่งเข้าประกวดมาให้ค่ะ

🏆รายการรางวัล
✦ รางวัลแดซัง (ชนะเลิศอันดับ 1): จำนวน 1 รางวัล
ผู้ชนะได้รับเกียรติบัตรจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม + เงินรางวัล 5,000,000 วอน (ประมาณ 100,000 บาท)

✦ รางวัลอูซูซัง (รางวัลดีเด่น): จำนวน 3 รางวัล
(มีทั้งหมด 3 ประเภท ประเภทละ 1 รางวัล)
ผู้ชนะได้รับเกียรติบัตรจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม + เงินรางวัล 2,000,000 วอน (ประมาณ 45,000 บาท)

✦ รางวัลโฮกุกซัง (รางวัลชมเชย): จำนวน 10 รางวัล
ผู้ชนะได้รับเงินรางวัล 500,000 วอน (ประมาณ 11,000 บาท)

พิเศษ! ทหารที่ชนะรางวัลจะได้รับวันหยุดเพิ่ม 3 คืน 4 วัน

----------

📜เกณฑ์การตัดสิน
ความคิดสร้างสรรค์, การสื่อสารข้อความ, ความสมบูรณ์ของงาน, ความน่าสนใจ โดยอิงจากคะแนนโหวตผู้ชมและการคัดเลือกทั้ง 2 รอบ

✦ การคัดเลือกรอบแรก (คิดคะเเนน 40%): ตัดสินเมื่อ 16 มิ.ย. 2026
✦ การโหวตจากผู้ชม (คิดคะเเนน 10%): 21 มิ.ย. ~ 30 มิ.ย. 2026 KST (กำลังเปิดให้ทุกคนช่วยโหวตอยู่ค่ะ)
✦ การคัดเลือกรอบสอง (คิดคะเเนน 50%): 7 กรกฎาคม 2026 (กรรมการเป็นผู้ลงคะเเนน)

----------

‍📺การโหวตจากผู้ชม

✦ กติกาการคิดคะแนน:
จะคำนวณคะแนนรวมโดยอิงตามสัดส่วนของ "ยอดกดถูกใจ (Like)" และ "ยอดผู้เข้าชม (Views)" ของแต่ละคลิป

✦ ช่วงเวลาเปิดโหวต:
ตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ 21 มิถุนายน 2026 (เวลา 00:00 น.) ถึง วันอังคารที่ 30 มิถุนายน 2026 (เวลา 24:00 น.) ตามเวลาของเกาหลี รวมระยะเวลาทั้งหมด 10 วัน

✦ ช่องทางการโหวตให้ยูคยอมและจองอู:
รับชม และกดไลค์คลิปที่ช่องนี้เท่านั้น
🔗 https://t.co/o9Mduo9Dqu

----------

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคลิปของยูคยอมและจองอูที่ใช้ในการประกวด

หัวข้อที่ส่งประกวด : หมวดศาสนา
คลิปหมายเลขที่ : 202
ประเภท: มิวสิควิดีโอ (MV)
สังกัด: กองทัพบก
ชื่อทีม/บุคคล: 홀리이즈백 (Holy is Back)

ชื่อเพลงที่ขับร้อง : 언제나 네곁에 (อยู่เคียงข้างเธอเสมอ)

ข้อความท้าย MV:
어두운 밤에도 계절이 바뀌어도
나는 언제나 너곁에

แม้ในคืนที่มืดมิด หรือแม้ฤดูกาลจะเปลี่ยนผันไป
ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ
2026 ORIGINAL SOUNDTRACK

----------

**ขอความกรุณาทุกท่านไม่ดูดคลิปเต็มไปลงช่องต่างๆนะคะ และแนะนำให้แปะลิงค์ต้นทาง เพื่อเพิ่มยอดวิวให้เหล่าคุณทหาร และเพื่อไม่เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ค่ะ 🥹🙏

----------
@yugyeom #YUGYEOM #유겸
#JUNGWOO #정우

[528Hz @528hzkr]

💚 #B_ONAIR

DAY 2

tape: roots seoul 끝!!!!!
이틀동안 함께해준 아가새 고마워💚
아가새! 야호🤘🏻
조심히 들어가고 저녁 잘 챙겨먹기🥰

#JAYB #제이비 #528Hzkr
#2026tape_roots_seoul

[BLACK M○●N @nuiiDefKim13]

คิดถึงมากๆ

[김유겸 @yugyeom]

나도 정말 많이 보고싶어💛🐥

[BLACK M○●N @nuiiDefKim13]

เย้ มีพี่ๆไปหาด้วย ฝันดีครับ

[김유겸 @yugyeom]

우리 아가새~
저는 오늘 궤도형이랑 그레이형이 면회 와줘서 아까 잘 얘기하고 들어와서 씻고 쉬는중이에요!ㅎㅎ
이따 푹 잘자고 내일부터 또 우리 같이 힘내봐요 아자아자💚🐤🐧🐦

[528Hz @528hzkr]

💚

DAY 2

오늘은 날씨가 좋다😎
아가새 조금있다봐💚

#JAYB #제이비 #528Hzkr
#2026tape_roots_seoul

[~ 뿐니 ♡🤍 @poonniez]

ขอคนเข้าใจ ฮืออออ 🫶🏻🫶🏻🥺

#JAYB #MarkTuan
#TAPE_ROOTS_SEOUL_DAY1
#2026tape_roots_seoul

[528Hz @528hzkr]

💚 #B_ONAIR

DAY1
아가새 분위기 미쳤다~~
내일도 재밌게 놀자!
다들 조심히가고 집 가서 연락해🐥💚

#JAYB #제이비 #528Hzkr
#2026tape_roots_seoul

[PimP_Gyeomie @PGyeomie]

ถ้าพูดถึง jillhalbros นอกจากเมนน้องคยอมก็มีมาร์ค #MarkTuan นี่แหล่ะที่จำได้ขึ้นใจ ว่าต้องยูคยอมเท่านั้น แค่เดินผ่านยังรีบบอกคนในไลฟ์ว่าเออเนี่ยร้านโปรดของ #YUGYEOM นะ ละมาร์คจำได้แม้กระทั่งหน้าตาของเมนูที่ทำมาเสริฟ จากในรายการให้ทายว่าถ้วยไหนมาจากร้านโปรดของคยอม ซึ่งมาร์คเล็งละดูจากซอสจากอะไร พยายามบอกน้องว่าถ้วยไหน ขนาดกินเองเจ้าตัวยังตอบผิด ละมาร์คแค่ดู เนี่ยเธอจะมารู้ดีไปกว่าคนพาไปกินไม่ได้!!

[BLACK M○●N @nuiiDefKim13]

ฝันดีนะครับ

[김유겸 @yugyeom]

오늘 잘자 아가새💚🐥

[Buffalo Gags @BuffaloGags]

ข..ขะ.. เขามาได้ยังไงครับเนี่ยยยยย
มันเกินควบคุมไปแล้ว !!

#bufftalk #JAYB #2026tape_roots_bkk
#528Hz

[earlybird•*🌼 @sutapatara]

🌕🌖🌗🌘

𝖬𝗂𝗌𝗌 𝗒𝗈𝗎 𝗍𝗈𝗇𝗌! 💛🤟
หน้ามุ่ยๆ ยังน่ารัก 😊

#YUGYEOM @yugyeom
#GOT7

[Tukyum @TukWass]

D-283 ไม่มีวันไหนไม่คิดถึง

Steppin Steppin คิดถึงงงง อยากไปคอนน้องคยอมแล้ว 🥹🥹

#YUGYEOM #유겸 @yugyeom

[김유겸 @yugyeom]

[유겸 (YUGYEOM)]
ㅤ
유겸 (YUGYEOM), EP [Point Of View: U]
2021. 06. 17. THU. 6PM (KST)
ㅤ
오늘 오후 6시
ㅤ
-
#유겸 #YUGYEOM
#네잘못이야 #AllYourFault
#PointOfViewU
#YUGYEOM_PointOfViewU
#AOMG

[김유겸 @yugyeom]

[유겸 (YUGYEOM)]
‘네 잘못이야 (All Your Fault) (Feat. GRAY)’
ㅤ
유겸 (YUGYEOM), EP [Point Of View: U]
2021. 06. 17. THU. 6PM (KST)
ㅤ
-
#유겸 #YUGYEOM
#네잘못이야 #AllYourFault
#PointOfViewU
#AOMG

[BM 🌗 INTERLUNAR⚡️⊙⊝⊜ ‼️ 🔴🟢 @blackmay_pin]

[วันนี้น้องคยอมทำอะไร✨💂]
20260618 {D-283} - วันนี้พอทหารมี activity อะไรบ้างน้าาา คิดถึงแย้วววว🥹😫

#วันนี้น้องคยอมทำอะไรคับ
#YUGYEOM #유겸 #GOT7

[b.stage | 비스테이지 @bstage_]

[b.stage only]
JAY B 3𝗋𝖽 𝖬𝖨𝖭𝖨 𝖠𝖫𝖡𝖴𝖬 "𝖳𝖱.𝖤𝖤" 컴백 기념
원곡자가 말아주는 하지하지마 챌린지

#JAYB 사인 폴라로이드&앨범 증정 이벤트
✔ 참여방법
① 이벤트 페이지 링크에 접속한다
②✨JAY B b.stage 즐겨찾기 캡쳐화면✨을 제출한다
*b.stage 공식 SNS 팔로우를 인증하면 당첨 확률 UP!

#JAYB 사인 폴라로이드&앨범 증정 이벤트 페이지 바로가기
❤️https://t.co/o5iK29Jm2V
⠀
*자세한 내용은 이벤트 페이지에서 확인해주세요.

#JAYB #제이비 #TREE #Layback #비스테이지 #bstage