Eu tenho uma curiosidade fudida até hoje sobre como seria essa versão. Tipo não é só o estilo de animação. Conceitos e personagens pareciam bem diferentes pelo que dava pra ver do "trailer"
I love this.
Equally this is how long the anime would be if it was 1:1 to the manga DBS.
Its just not simply possible to do a manga/anime 1:1 adaptation. Even though DBSB was heavily cut it still had to add fluff from the OG anime in
Me incomoda muito o uso esquizofrênico do "SAMA"
O Kaioh fala "Grande Bills-sama" e o Goku fala "Senhor Bills-sama"
Grande ou Senhor ja é o suficiente pra demonstrar respeito, e em português o "Sama" não tem peso algum.
Tradutor tava cheirando cola vencida.
oi gente, esse é o meu filho, ele tá participando de uma gincana na escolinha dele, vocês poderiam votar na equipe dele, por favor… é na categoria de jogo do ano, tá no nome da namoradinha dele, que se chama Zelda
Note que ele percebeu a burrice. Ele poderia rir, brincar com o FATO de que a galera ia clipar. Mas ele seguiu e provavelmente vai ficar puto quando a galera rir.