Raghavan

Lead Sarvam Studio @sarvamai

[Raghavan @oneraghavan]

🚀 Excited to share our latest at Sarvam AI: Sarvam-Translate — a multilingual translation model for 🇮🇳 22 Indian languages.

Built in collaboration with AI4Bharat 🙏 — Under the guidance of Prof. Mitesh Khapra @MiteshKhapra .

This is a continuation of the my journey from IndicTrans1 and IndicTrans2, now extending to document-level translation.

🔗 https://t.co/fMiMjBCQ6r

[Raghavan @oneraghavan]

Thanks for the feedback, we are changing how content is delivered across India.

[Adi @adipatil]

Tried Sarvam's video dubbing today. Expected the usual robotic mess. Instead got something my mother could actually watch without cringing. Regional AI is getting real.

[Raghavan @oneraghavan]

Yes , we synthesise the exact same speaker’s voice .

[Chandrashekhar Dhage @cbdhage]

#Sarvam AI's video dubbing is insanely amazing. The most interesting part is that while dubbing, it doesn't use a random voice — it clones the original voice instead. It supports dubbing for multiple people in a single frame, and that too for clips up to 3 minutes long. I just tried a small clip, and the results are amazing!

[Raghavan @oneraghavan]

@FI_InvestIndia Glad that you liked it ❤️, we will work on the feedback

[Raghavan @oneraghavan]

We are just getting started .

[Monica Verma @TrulyMonica]

Live translation of lecture into multiple Indian languages including Hindi and Tamil with the power of AI. How cool is that 😍

Kudos @SarvamAI 👏

https://t.co/ZeCO5pSz7q

[Raghavan @oneraghavan]

With our sarvam dubbing no audience is unreachable 🎉

[Fundamental Investor ™ 🇮🇳 @FI_InvestIndia]

Proud to use our own Indian Developed AI Solution @SarvamAI !!!

I tested the Dubbing Feature to provide my English Message to you all in Hindi !!! I can get this done in multiple other languages as well.

Took me less than 5 minutes to generate the Hindi Version. It is so close to my voice and tone, which is fabulous.

Super proud of the team.

This needs to go places. The team deserves all the praise. Make this Viral.

I am super honoured to put up this video and hope many more will use this capability 🔥🔥🔥

Congratulations & thanks Team Sarvam AI.

@pratykumar @vivek_raghavan ji - Take a Bow...

As you all know, I don't write paid content. This post is straight from my heart.

Love,
#FI

[Raghavan @oneraghavan]

Yes it is ! Powered by sarvam dubbing 😎

[Hemant Mohapatra @MohapatraHemant]

This is so cool! https://t.co/8AYtlvcEQy

[Raghavan @oneraghavan]

😎

[Woke Eminent @WokePandemic]

This is the best presentation by an #AI company @SarvamAI in #IndiaAIImpactSummit2026
This is how you get needed attention 🙏

[Soham Gupta @sohamgpt]

Warikoo's voice dubbed in english 👀

try out @ https://t.co/Q8v5txatPL

join the waitlist to be among the first to get access to higher limits! 🎟️📈

[Raghavan @oneraghavan]

Yup , Henry cavill talks in Hindi 😎

[Silybum Marianum bar @SilybumBar]

Experimented with Sarvam AI today. Fascinating stuff, The video dubbing part is really cool. It has achieved a very amazing level of voice cloning #SarvamAI #IndiaAISummit2026

[Silybum Marianum bar @SilybumBar]

Voice dubbing at its finest by Sarvam AI #IndiaAIImpactSummit2026

[Raghavan @oneraghavan]

Yes, language will not a barrier for learning 😎

[Bipin Preet Singh @BipinSingh]

Great for education !

[Raghavan @oneraghavan]

Yes , we are already doing . Sarvam x NCERT

[Raghavan @oneraghavan]

Yes, we clone the exact voice and dub in other language.

[Chandrashekhar Dhage @cbdhage]

#Sarvam AI's video dubbing is insanely amazing. The most interesting part is that while dubbing, it doesn't use a random voice — it clones the original voice instead. It supports dubbing for multiple people in a single frame, and that too for clips up to 3 minutes long. I just tried a small clip, and the results are amazing!

[Raghavan @oneraghavan]

Yes, everyone from YouTubers , new channels , reels makers to OTT players and studios are getting big unlock on the audience. Shoot once and distribute in all 11 languages.

[Barrak @BarrakAli]

@pratykumar This is a game-changer for content creators! AI video dubbing in 11 Indian languages is exactly what India needs to break language barriers. Sarvam Studio is democratizing content creation in a massive way! 🎙️

[Raghavan @oneraghavan]

Yes, we are going to take India’s favourite faces , voices and make them talk in local languages.

[Jainam @jainam_ranka]

@iamsrk speaks gujarati now

@SarvamAI cooked.. and picture abhi baaki hai

[Raghavan @oneraghavan]

Not just Indian language models, we have also cooked good on English too in all our products .

[Ithaca King Swamy @JackRangaswami]

Sarvam has got enough useful products which can make money in the market by exploiting the Indian language niche. Did not expect this.

[Raghavan @oneraghavan]

Yes , we are .❤️

[🇮🇳@$10 TRILLION @Prakhar81420407]

Sarvam AI products are going to rock 🔥🔥🔥

[Raghavan @oneraghavan]

We are here . This what me and my team has been building. Transforming the way content will be consumed.

[Pratyush Kumar @pratykumar]

Drop 9/14: Today we are introducing Sarvam Studio, our product to help creators go multilingual. One piece of content, every corner of India.

With AI video dubbing, Studio generates high-fidelity dubs in 11 Indian languages. In an expert study, participants preferred Sarvam Studio for overall quality and production readiness.

With agentic document translation, Studio excels in contextually translating long-form content across genres. Our evaluations demonstrate that readers strongly preferred the output from Studio across different genres.

[Pratyush Kumar @pratykumar]

Drop 9/14: Today we are introducing Sarvam Studio, our product to help creators go multilingual. One piece of content, every corner of India.

With AI video dubbing, Studio generates high-fidelity dubs in 11 Indian languages. In an expert study, participants preferred Sarvam Studio for overall quality and production readiness.

With agentic document translation, Studio excels in contextually translating long-form content across genres. Our evaluations demonstrate that readers strongly preferred the output from Studio across different genres.

[Sarvam @SarvamAI]

The all-new Sarvam is here.
Designed for all of India.

https://t.co/O78H03Jcki