그리고 และ,แล้วก็
그래서/그러므로/그러니까ดังนั้น,เพราะฉะนั้น
그래요 ? อย่างนั้นหรอ
그래도 ถึงแม้ว่าอย่างนั้นก็ตาม
그렇지만/그런데/
그러나/하지만แต่
그러면/그럼 ถ้าอย่างนั้น/ถ้างั้น
그럼요 แน่นอน
그렇지 않으면 ถ้าไม่เช่นนั้น
그 다음에 ต่อจากนั้น
그 후에 หลังจากนั้น
#ไวยากรณ์เกาหลี ระดับต้น
아무도=ไม่มีใครเลย
아무것도=ไม่มีอะไรเลย
아무 데도=ไม่..สักที่เลย
아무 데서도=ไม่..สักที่เลย
아무 때도=ไม่..สักเมื่อเลย
아무에게도/아무한테도=ไม่..แก่ใครเลย
아무에게서도/아무한테서도=ไม่..จากใครเลย
아무하고도=
ไม่..กับใครเลย
아무말도=ไม่..สักคำเลย
#ไวยากรณ์เกาหลี ระดับต้น
아무거나=อะไรก็ได้
아무나=ใครก็ได้
아무 데나=ที่ไหนก็ได้(에)
아무 데서나=ที่ไหนก็ได้(에서)
아무 때나=เมื่อไหร่/ตอนไหนก็ได้
아무 에게나=แก่ใครก็ได้
아무 한테나=แก่ใครก็ได้
아무 에게서나=จากใครก็ได้
아무 한테서나=จากใครก็ได้
아무 하고나=กับใครก็ได้
#คำศัพท์เกาหลี
수학 기호=สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์
더하기=บวก(+)
빼기=ลบ(-)
곱하기기=คูณ(×)
나누기=หาร(÷)
제곱=ยกกำลัง
마이너스=จำนวนลบ
플러스=จำนวนบวก
점=จุด(.)
루트=รูท
분의=เศษส่วน
เช่น
이 더하기 사는 육이다= 2+4=6
삼 곱하기 삼는 구이다= 3×3=9
팔 나누기 이는 사이다= 8÷2=4
#ไวยากรณ์เกาหลี ระดับกลาง
V+다시피=ตามที่...,อย่างที่...,เหมือนกับที่...
เช่น
내가 전에 말했다시피 한국어는 그렇게 어렵지 않아...
อย่างที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ ภาษาเกาหลีไม่ได้ยากขนาดนั้น...
너도 알다시피 나는 돈이 없어서 그것을 못 사
อย่างที่เธอรู้ ฉันไม่มีเงินซื้อสิ่งนั้นหรอก
#ไวยากรณ์เกาหลี
A/V+(으)ㄹ 뿐이다=เพียงแค่
เช่น
지금은 진짜 피곤해서 빨리 집으로 가고 샤워한 후에 푹 자고 싶을 뿐이야เพราะเหนื่อยมากเลยอยากรีบกลับบ้านและหลังจากอาบน้ำแล้วอยากนอนอย่างเดียว
감사한다는 말이 무슨. 나 그냥 할 일을 했을 뿐이야
ขอบคุณอะไรกัน ฉันเพียงแค่ทำสิ่งที่ต้องทำ
ไม่รู้ว่าจะ made me smile หรือ made me cry เลย – วิดีโอที่กำลังเป็นไวรัลของชายไร้บ้าน (เมืองนึงในประเทศโคลอมเบีย) ที่กำลังฉลองวันเกิดให้กับน้องหมาสองตัวของเขา มีทั้งเค้ก +อุปกรณ์ครบทั้งหมวก ทั้งเทียน แถมร้องเพลงแฮปปี้เบิร์ธเดย์ให้น้องด้วย 😭
Video credit: IG @ /rotelojournalism
#คำศัพท์เกาหลี
은행에서 돈을 찾다 ถอนเงินที่ธนาคาร
식당에서 차를 마시다 ดื่มชาที่ร้านอาหาร
시장에서 물건을 팔다 ขายของที่ตลาด
공장에서 물건을 만들다 ผลิตสิ่งของที่โรงงาน
공장에서 일하다 ทำงานที่โรงงาน
서점에 책을 사다 ซื้อหนังสือที่ร้านหนังสือ
극장에서 영화를 보다ดูหนังที่โรงหนัง