في أطراف غابتنا الصغيرة،
نمضي بين الكلمات اليابانية والعربية، كأننا نتتبع أثر رياح خفيفة.
نقرأ نصوصًا، نكتب مشاعر،
ونترك بينها مسارًا هادئًا، لا يُرسم إلا بالخطوات المتأنية.
🌿 إذا كنت تبحث عن مساحة تعبرها على مهل،
بين كتاب، وكلمة، وصوتٍ خفيف،
فربما تجد هنا غصنًا يشبهك.
الرابط اسفل التغريدة
مساء النور
بشرى جميلة لكم
راح أطرح لكم دفعة أولى كبيرة من الأنمي الجميل نساء صغيرات ai no wakakusa monogatari مترجم
ترجمته من اليابانية من الحلقة الأولى ولم أعتمد على الترجمة الانجليزية للحلقات من ١ الى ٩ لأن المترجم الأنجليزي حرف وحذف اشياء مهمة الباقي ممتاز ومع ذلك قررت ترجمته من اليابانية
وتدقيق الحلقات الأخت @Dreamsub1
أتظنون أنني أنتهيت؟!
لا، أبشركم عملنا للحلقات ريماستر وتحسين جودة الى 1080p من صديقي @alshehhi_1988
راح أوفرها واللي يبي الاصل يحملها من التورنيت
لحظة! لم أنته بعد 🙂
انتهيت من ترجمة توم سوير وفي القريب العاجل سيطرح كاملا
تذكرت: انمي رانزي المدهشة tokimeki tonight سيتم توفيره بترجمة جديدة وجودة عالية وأبشركم انه كامل
فريق انمي استار ترجم الى ٢٣ والبقية سأكلمها انا
وفي النهاية: انمي لحن الحياة ونوار سيكون العمل عليها قريبا، لحن الحياة وصلت حتى الحلقة ١٠
ومعمول له ريماستر من صديقي @GtsSuliman
ونوار مترجم من @Koharuchann3 الى ١٨ تقريبا وأنا ساكمل البقية وبدأت فعلا فيه وأيضا عملنا له ريماستر من الاخ محمد 🙂
ولكن وقتما تجهز راح اطرح منها دفعة كبيرة أو كاملا مثل نساء صغيرات 🌹
ختاما: إن شاء الله ننجز هذه الأعمال
وفي العطلة الصيفية، إن حالفنا الحظ
سأكمل جولي الوردة البرية وحكايات ما احلاها وأحلى الأيام
تحياتي لكم ❤️🌹
في أطراف غابتنا الصغيرة،
نمضي بين الكلمات اليابانية والعربية، كأننا نتتبع أثر رياح خفيفة.
نقرأ نصوصًا، نكتب مشاعر،
ونترك بينها مسارًا هادئًا، لا يُرسم إلا بالخطوات المتأنية.
🌿 إذا كنت تبحث عن مساحة تعبرها على مهل،
بين كتاب، وكلمة، وصوتٍ خفيف،
فربما تجد هنا غصنًا يشبهك.
الرابط اسفل التغريدة
أشعر بالقهر عندما أضطر لكتابة تغريدات كهذه، الكثير من القهر والتردد لدرجة انني أكتب وأمسح هذه التغريدة منذ ساعة ولا أعلم اذا كنت سأرسلها في النهاية.. الأسابيع الماضية كانت عصيبة، وبدأت المشكلة يوم عرفة عندما شعر أخي بآلام شديدة في كتفه لدرجة أنه لم يعد يستطيع تحريك يده اليسرى