my pet peeve is word etymology and the inherent implications in fiction and fantasy usage.
for example, I wanted to use the word galvanize in my novel. started thinking about the root language and came up short, only to research and realize
Incredible that “now” didn’t change pronunciation even slightly for 6,000 years straight, from PIE down to Early Modern English, at which point it got obliterated by the Great Vowel Shift
Astuce : si vous avez peur que dans un second tour Melenchon-Bardella ce soit l'extrême-droite qui gagne, il suffit de voter pour celui qui n'est pas d'extrême-droite.