Ozan Kolbaş

Dr. • Eski Türk Edebiyatı • Türkoloji. Editör • Harvard University • The Sources of Oriental Languages and Literatures (SOLL); Journal of Turkish Studies (JTS).

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Kitabım yayımlandı. 🥳
Ahmed Fakîh hakkında sorulmamış bazı sorular sordum. 1974’teki ilk baskısında varaklar karışık yayımlanmış, yeniden dizdim. İki yeni nüshasını tespit ettim, 100 kadar yeni beyit ekledim. Metni açıklayan notlar koydum. Sözlüğünü ve dizinini yaptım.

[Türkiye Yazma Eserler Kurumu (TÜYEK) Başkanlığı @yekgovtr]

Ahmed Fakîh’in (ö. 1350’den sonra ?) “Kitâbu Evsâfi’l-Mesâcidi’ş-Şerîfe” (Kutsal Mescitlerin Vasıfları) adlı eseri yayımlandı.

https://t.co/ubByeoAdiB

E-kitap: https://t.co/Z1vAy3cRxY

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Hece Dergisi Türk Tiyatrosu Özel Sayısı yayımlandı. 🥳
Ben de bendeki bir evrak üzerine yazdım:

Mütareke Döneminde Kurulmuş Bilinmeyen Bir Tiyatro Yazarları Topluluğu: Temaşa Muharrirleri Cemiyeti ve Nizamnamesi

[âherlizamanlar @aherlizamanlar]

♥️

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

30 Nisan Perşembe, saat 19:00’da Metrohan’da Türk edebiyatının en önemli şairlerinden Nef’î’yi ve onun şiirlerindeki ideal ve gerçek İstanbul’u konuşacağız. Merakla bekleriz… 🤓

[İBB Kültür @ibb_kultur]

“Şiirin Payitahtı İstanbul” söyleşi dizisi, klasik şiirimizde İstanbul tasavvurunu, kaside geleneğinin en güçlü temsilcilerinden Nef’î’nin odağında ele alıyor.

Bir övme, övünme ve hiciv şairi olan Nef’î’nin Divan’ında kurduğu “ideal İstanbul” ile hicivlerinde açığa çıkan “gerçek İstanbul” arasındaki belirgin farklar, bu buluşmanın ana eksenini oluşturuyor. 17. yüzyıl İstanbul’unun iki farklı yüzünü, poetik ve toplumsal katmanlarıyla birlikte bu çift yönlü şiir dilinde izleyeceğiz.

Beyoğlu’nun tarihî mekânı Metrohan’da, Ercan Yılmaz yürütücülüğünde gerçekleşecek bu buluşmada, Dr. Ozan Kolbaş ile Nef’î’nin İstanbul’unu konuşmaya davetlisiniz.

Minyatür: İntizâmî, Surname-i Hümâyûn, Nakkaş Osman ve Atölyesi.

Etkinliklere katılım ücretsizdir.
📅 30 Nisan Perşembe
🕒 19.00
📍 İBB Metrohan

#ibb #ibbkültür #ibbmiras #metrohan

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Yeni makalem yayımlandı 🥳
Mehmed Âkif Ersoy’un orijinali bende olan ve soru işaretleri barındıran çok ilginç bir mektubunu yayımladım.
Âkif, şiir karşılığında “bir ‘atıyye-i münâsibe” istediği gibi şiir doğrudan kendisine ait de değil. Meraklısına… 👇🏼

https://t.co/z4LXkh35Rw

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Yeni makalem yayımlandı 🥳
Mehmed Âkif Ersoy’un orijinali bende olan ve soru işaretleri barındıran çok ilginç bir mektubunu yayımladım.
Âkif, şiir karşılığında “bir ‘atıyye-i münâsibe” istediği gibi şiir doğrudan kendisine ait de değil. Meraklısına… 👇🏼

https://t.co/z4LXkh35Rw

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

@mehmetbrksn Rica ederim…

[Ismail Yasayanlar @ismailyasayanlr]

Eylül ayından beri hazırlıklarıyla ilgilendiğimiz sempozyumunuzun programını ilan etmekten mutluluk duyuyoruz 🥹

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Ben de bu güzelim sempozyumda kimsenin
bilmediği, şahsi arşivimde bulunan ve binlerce fişten oluşan bir evrakı tanıtacağım:

“Kâmil Kepecioğlu’nun Bilinmeyen Evrakı:
Tekke ve Zaviye Tespit Fişleri ile Bu
Fişlerde Kayıtlı Kuruluş Devri Bursa
Zaviyeleri”

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

@cerenselvi_ @ajansmuhbir1923 @SonGulyabani Sayenizde… 😀

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Prof. Dr. İlber Ortaylı’nın vefatına söylediğim tarih:

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Divan edebiyatı ve tarih düşürme geleneğiyle hiçbir bağı olmayan, aşırı kötü bir tarih! Umarım Ortaylı’nın mezar taşına yazdırmak gibi bir hataya düşmezler, umarım…

[Ali Tüfekçi @alitufekcii]

Prof. Dr. İlber Ortaylı'ya düşürülen tarih rektör Prof. Dr. A. Muhammed Uludağ tarafından Galatasaray Üniversitesi bahçesinde tarafından okundu:

"Mütebahhir tarihçiye dua
Doğu batıyı bilene dua
Bir kalem çıktı söyledi tarih
Rahmetli Ortaylı Beğe dua"

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

@ustaonuronur Teşekkürler. Kesinlikle. [email protected] mail adresiyle iletişime geçebilirsiniz hocam.

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Enes’in onlarca yazma eser üzerinden tespit ettiği 1500’ü aşkın madde başını ve tanıklarını içeren Osmanlı Dönemi Okçuluk Terimleri ve Deyimleri Sözlüğü de tam anlamıyla bir başvuru kaynağıdır. Bilinenleri tekrarlamamış ve eleştirel yaklaşımla pek çok hatayı da düzeltmiştir.

[Ottoman Studies Foundation @ottomanstudiesf]

SOLL 2025

167. Enes Azbay, A Glossary of Ottoman Era Archery Terms and Idioms, (X + 472 pages, 2025).

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Bu senenin bir diğer armağanı, Cunda’daki Osmanlıca Yaz Okulu’nun ilk yıllarında muidlik vazifesinde bulunmuş Nurcan Abacı için sicill-i mahfûza ketb olındı.

[Ottoman Studies Foundation @ottomanstudiesf]

JTS/TUBA 2025

JTS/TUBA 64: Sicill-i Mahfûza Ketb Olındı: Festschrift in Honor of Nurcan Abacı - Guest Editor: Fırat Yaşa, 2025.

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Kanunî devri şairlerinden ve Şehzade Mustafa taraftarlarından diyar diyar gezmiş, gezdiği yerleri şiirlerine konu etmiş, hatta Şehzade’yi kışkırtan şiirler dahi yazmış orijinal şairlerden biri Seyrî.

[Ottoman Studies Foundation @ottomanstudiesf]

SOLL 2025

166. Seyrī, Dīvān [Analysis - Text - Facsimile] (Bibliothèque nationale de France, Ancien Fonds Turc 280), by Recep Gökkaya, (VIII + 469 pages, 2025).

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Üst düzey dergilerde yaptığı yayımlarla ve kaliteli yayınevlerinden çıkardığı kitaplarla son yılların en kıymetli ve başarılı tarihçilerinden Fırat Yaşa’yla çalışmak ayrı bir keyifti. İki sene boyunca satır aralarına inşa edilmiş kadı mahkemelerini beraber gezdik. İşte burada 👇🏼

[Ottoman Studies Foundation @ottomanstudiesf]

SOLL 2025

165. Tracing the Path of Justice: The Crimean Qadi Court and Its Records, Manuscript Division of the Russian National Library, Fond 917, Crimean Court Records, Vol. 22 (1087-1089/1677-1678) [Analysis - Text - Facsimile], by Fırat Yaşa, (VIII + 485 pages, 2025).

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

@EnesAZBAY Binlerin yanında onların lafı mı olur? Hayırlı olsun Enes!

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

@Cihantelli Maalesef…

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

Günay Kut, Gönül Tekin, Mertol Tulum, İsenbike Togan, Mine Yazıcı, Lâle Uluç, M. Fatih Köksal, Nuran Tezcan, Osman G. Özgüdenli gibi alanlarının en büyük isimlerini orijinal makaleleriyle Ahmed Ateş gibi bir Şarkiyat âliminin anısı etrafında bir araya getirdiğim için gururluyum.

[Ottoman Studies Foundation @ottomanstudiesf]

JTS/TUBA 2025

JTS/TUBA 63: Bir Kelep İplik: In Memoriam Ahmed Ateş - Guest Editors: Ozan Kolbaş & Murat Güneş, 2025.

[Ozan Kolbaş @ozankolbas]

On yıl boyunca asistanından öğrencisine, öğrencisinden dostuna, dostundan oğluna evrilerek diz dize, yan yana, günler geceler boyu çalıştığım ve unutulmaz anlar yaşadığım Prof. Dr. Günay Kut hocamla ortak bir kitaba imza attığım için de çok mutluyum.

[Ottoman Studies Foundation @ottomanstudiesf]

SOLL 2026

168. Lāmiʿī Çelebi, Şemʿ ü Pervāne (Analysis - Critical Text - Translation - Commentary - Facsimile) [Bursa İnebey Library, Genel, 2393/3; St. Petersburg, Institute of Oriental Studies, Russo, A 107], by Günay Kut & Ozan Kolbaş (X + 446 pages, 2026)