#HouseOfTheDragon showrunner Ryan Condal on the changes from book to screen:
“For me, necessary changes in the translation of something from one medium to another seem less controversial. People have to understand that I have 200 pages of prose to work with to make four seasons of television. And this stuff, believe me, keeps me up at night more than anybody.
But between season 2 and season 3, I just realised that I really can’t live like this anymore, just worrying about every little thing. I have to trust my instincts as somebody who’s read Fire & Blood probably more than anybody else on the planet at this point. And I still regard this adaptation as tremendously faithful to the overall text and the broad story that it is telling, even when there are individual moments that are surprising or different”
(https://t.co/wVSWqKUq6K)