AkiraWTAW

รอบเรื่องภาพยนต์และการวิเคราะห์สุดฟั่นเฟืองเสียสติ
BY DOO WHY

[AkiraWTAW @Palamel1]

ยังไงหากพูดถึงความสมบูรณ์แบบและการรังสรรย์จักวาลมหากาพสักเรื่องนึง ยังไง lotr ก็ยังกินขาด

ทั้งการเนรมิตเรื่องราวของยุค และประวัติศาสตร์ต่างๆ จักวาลของ lotr มันไม่ได้มีแค่เรื่องการเดินทางถือแหวนไปปล่อยลงคลองง่อยๆ

เพราะระหว่างทางมันก็แทรกไปทั้งบทพิสูจน์มากมายของตัวละครต่างๆ ทั้งอารากอน จากชายที่ไม่ยอมรับบัลลังที่ควรเป็นของตน สู่คนที่คู่ควรกับบัลลังก์ที่สุด การพิสูจน์ตัวเองของเอโอวีน ที่คุณค่าของคนๆนึงไม่ได้ถูกตีกรอบไว้ด้วยเพศ หรือจะตัวของโบโรเมีย ที่ยอมสละชีวิตตัวเอง

ทุกอย่างมันถูกโทลคีนร้อยเรียงและพรรณนาออกมาผ่านตัวอักษรได้อย่างสมบูรณ์

และในรูปแบบภาพยนต์แม้จะตัดทอนบางส่วนไป แต่ก็ไม่ได้ทำให้ความสนุกลดทอนไปแม้แต่น้อย แต่อย่างว่า

เพชร มันก็เป็น เพชร

[maeper @blauechapter]

อย่าดูหมิ่น lord of the rings ท่านอยู่สูงมาก เป็นไฮแฟนตาซีที่ world building แข็งแรง ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม lore ก็ละเอียด ภาษายังสร้างใหม่ เป็นรากฐานให้งานแฟนตาซีเรื่องหลัง ๆ ด้วยซ้ำ เอลฟ์ที่เราคุ้นเคยก็มาจากโทลคีน บอกงานภาพล้าสมัยคือช่วยดูปีที่ฉายหน่อย

[AkiraWTAW @Palamel1]

@fallenparx อย่างว่าทวด Frank แก แต่งไปเสพสไปร์ไป5555

[AkiraWTAW @Palamel1]

งงเหมือนกัน ว่าทำไมคนถึงเอาlotrมาเทียบ ทั้งที่ทังสองเรื่องมันดำเนินเรื่องคนละแบบ หรืออาจจะคนละ Genre เลยด้วยซ้ำ

เรื่องนึงคือมหากาพ การผจญภัย ในรูปแบบ Hero journey แต่อีกเรื่องนึงออกแนวไซไฟ การเมือง ปรัชญา ที่มีแฟนตาซีผสมเพียงน้อยนิด

แถม dune ช่วงหลังนี่ก็อย่างว่าแหล่ะ พล็อตเรื่องมันกาวแบบค่ตๆ อ่านไปอ่านมา ก็แอบคิดว่าทวด Frank แก แต่งไปเสพสไปร์ไปรึป่าว

[parx 🐾 SEEING A7X 6-7/10 🦇 @fallenparx]

im sorry to break it to you but Dune นี่แหละโคตรกาว กาวแท้ๆ กาวกันทั้งเรื่อง อ่านไปสักสามเล่มจะพบว่าไอ้เชรี่ยยยยย มันยังกาวได้มากกว่าที่กาวไปแล้วอีกเรอะ

[AkiraWTAW @Palamel1]

เอาจริงๆพล็อตduneในนิยายช่วงหลังนี่กาวระดับอิหยังวะมาก จนรู้สึกว่ามันไม่ได้ดีเทียบเท่ากับเล่มแรกๆแล้ว(เล่ม1 กับ mesiah ) ยังไงถ้าเทียบถึงความสมบูรณ์แบบและการรังสรรย์จักวาลมหากาพของสองเรื่อง เราคิดว่า lotr ก็ยังกินขาด โทลคีนมอบจุดจบที่สมบูรณ์แบบให้กับผู้อ่านแล้ว
ในขณะที่ดูน ที่ยิ่งแต่ง มันก็ยิ่งกาวอยู่นั่นแหล่ะ

[คนบ้าไรไม่ชอบแงว @jarujarusk13]

ลองลงเรียนวิเคราะห์วรรณกรรมผ่านหนังดู การถือแหวนกาว ๆ อาจจะมีอะไรมากกว่าที่เห็นก็ได้น้อ คนเราก็นะ อืม

[AkiraWTAW @Palamel1]

@Jonsnow13519038 แล้วในเล่ม mesiahมันก็มาเปิดแผลของการถกฉวยการหยิบคำทำนายมาใช้นี่แหล่ะว่าผลมันเป็นยังไง และผลกระทบของการเชื่อบางสิ่งแบบไร้ซึ่งการตั้งคำถามใดๆมันเป็นยังไง

[AkiraWTAW @Palamel1]

ในตอนแรกที่เราดู Dune นี่คิดว่าสิ่งที่พอลทำมันคือการ ตั้งตัวเป็นวีรบุรุษ ผู้ถูกเลือก ตามคำทำนาย ปราบทรราช ฮาคอนเนน และตั้งตัวเองเป็นจักพรรดิ์เพื่อ เดินตามทาง Golden path

แต่พอได้ตระหนัก ตกตะกอนต่างๆ แล้วได้อ่านmesiah ไปจนถึง leto ii
เราก็คิดว่า สิ่งที่พอลทำ มันเหมือนเป็นการ ฉกฉวย พลังที่มีอำนาจ ที่สุดมาใช้เพื่อสนองความแค้นของตัวเอง

และอำนาจที่ทรงพลังที่สุด ก็คือ ศรัทธา ผ่านกระบวนการ propaganda ที่ฝังรากลึก มานานหลายร้อย หลายพันปี ของเบเน จนเราคนอ่านหรือคนดู ไม่ได้ตระหนักเลยว่า

พอล คือ ลีซาน อัลไกอีบ จริงๆเหรอ
ทั้งการกระทำของ พอล ต่อจากนี้มันคือทางที่ดีที่สุดจริงรึป่าว มันก็ยังคงขึ้นอยู่กับคนอ่านและคนดู ว่าจะคล้อยตามไปตามการกระทำของ บักพอลมั้ย

แต่มันมีสิ่งนึงที่สะท้อนภาพของความเป็นจริงผ่าน Dune คือ
เมื่อวีรบุรุษ พลิกกลับมาเป็นผู้ปกครอง สุดท้ายเค้าก็จะกลายเป็นทรราช

[vvanda ⋆⸜ 🍵📚˚ @xeasonsofwitch]

ความมันส์ของโพสนี้คือเขากำลังเถียงกันเรื่องที่ว่า Herbert เขียน Dune ยังไงให้ contradicts itself ด้วยการยก argument ว่าสิ่งที่พอลทำเป็น lesser evil ด้วยซ้ำ คุณจะสอนผมเรื่อง do not trust charismatic leader ได้ไง

และนั่นคือ psychology ของ Dune ที่ Herbert วางกับดักเอาไว้

[halley @HalleeySP]

ประโยคนี้เราว่าได้

มันเป็นโวหารภาพพจน์ประเภท อุปลักษณ์แบบอาวัตพากย์ (synaesthetic metaphor) คือการเปรียบเทียบของสิ่งหนึ่งเข้ากับอีกสิ่งหนึ่ง (metaphor) แบบข้ามประสาทสัมผัส (synaesthesia) นอกจากนี้ “รอยยิ้ม” ที่ว่า ก็เป็นโวหารแบบนามนัย (metonymy) คือใช้รูปธรรม (รอยยิ้ม) มาแทนนามธรรม ”ความสุข“ คนอ่านจึงตีความและรับรู้ได้ว่าเสียงนั้นพูดตอบกลับมาพร้อมความสุข

และเห็นบางคน quote ไปบอกว่าผิดไวยากรณ์ อันนี้เราคิดว่าเทียบไม่ถูกในทางภาษาศาสตร์

คือไวยากรณ์ (syntax) ของประโยคนี้ ถูกต้องและสมบูรณ์ มีประธาน (เสียงชายหนุ่ม) กริยา (เจือ) กรรม (รอยยิ้ม) และมีประโยคย่อย “ที่ลอดผ่านหูฟังเข้ามา” ขยาย “เสียงชายหนุ่ม” อีกที นำคำในภาษาไทยมาเรียงกันอย่างถูกต้อง ไม่ผิด

ที่อาจจะผิดจริงๆ คือในระดับความหมายแบบตรงตัว (literal semantics) ก็คือไม่ตรงตามความหมาย ดังที่หลายๆ คนได้บอกว่า “เสียง” เราต้อง “ได้ยิน” เราจึงมองเห็นเสียง “เจือรอยยิ้ม” ไม่ได้

แต่ในแง่ของความหมายแฝง (figurative semantics) มันก็คือ synaesthetic metaphor อย่างที่ว่าไว้ข้างต้น ประโยคนี้ก็เลยใช้ได้สำหรับเรา

[AkiraWTAW @Palamel1]

และยิ่งการมาของต๊อกๆบางเพลงไม่ต้องพึ่งอะไรมาก แค่ฮิตแค่ท่อนเดียว เพลงนั้นก็ดังชั่วข้ามคืนแล้ว

[พี่วรภัทรของพี่ชายใหญ่ @WorapatYommana]

เอาจริง นอกจากวงการนิยาย ที่เห็นได้ชัดถึงความห่างชั้นทางภาษาเลย คือ วงการเพลง

ลองเทียบเพลงไทยยุคลูกกรุง สุนทราภรณ์ ลูกทุ่งยุคสุรพล แม่ผึ้ง ยอดรัก หรือแม้แต่เพลงยุค 80s 90s กับเพลงที่ออกมาในช่วง 10 ปีให้หลังนี้ก็ได้

ให้ภาพไม่ต่างกันนักหรอก

[AkiraWTAW @Palamel1]

"คำพูดก็เหมือนกับดาบนั้นแหละ ถ้าหากใช้งานไม่ถูกวิธี มันจะกลับมาทำร้ายเราเอง บางคนใช้คำพูดผิดนิดเดียว ก็สูญเสียเพื่อนที่คบกันมา ทั้งชีวิตไปเลย"
ประโยคนี้จากโคนั้นม่เกินจริง ต่อให้ส่วนลึกข้างในจะใจดี แต่คำพูดที่แสดงออกบางทีมันก็ไม่ต้องแย่เสมอไปก็ได้

[Moo & More @MooandMore]

คิดว่าคนประเภท "ปากร้ายใจดี" มีอยู่จริงไหมคะ มาแชร์กันค่ะ

ส่วนตัวมีคุณป้าคนนึง แกเป็นคนปากร้ายมากกก แต่แกก็มีส่วนที่ใจดีอยู่นะ แต่ขอให้ได้ด่าไว้ก่อน

แต่พอมานึกอีกที ถ้าเรามีความคิดที่ดีเราก็น่าจะแสดงออกมาทางคำพูดที่ดีด้วยหรือเปล่า?

ทุกคนคิดว่ายังไงกันบ้างคะ

[Callme 🌴👑เบ๊บขา @JBemybaby01]

อาร์เจนติน่ากับอุรุกวัย มีคนขาวเยอะเพราะการอพยพครั้งใหญ่ปลายศตวรรษ 19-20 มีชาวยุโรปเน้นๆที่อิตาลีกับสเปน อพยพเข้าหลายล้านคน และก็ประชากรพื้นเมืองเดิมมีน้อยต่ำกว่า3%อีกอ่ะ เมื่อเทียบกับทางฝั่งแอนดีสกับอะเมซอน(บราซิล เปรู โบลิเวีย) แถมในยุคล่าอาณานิคมมีคนแอฟริกันผิวสีเยอะกว่านี้ แต่ลดลงเพราะสงคราม โรคระบาด การแต่งงานผสมเชื้อสาย และนโยบาย “whitening” ของรัฐบาลที่มองว่าการมีคนขาวจะทำให้ประเทศดูทันสมัยขึ้น ฟีลจะมาเป็นอเมริกาใต้เหมือนกันไม่ได้จ้ะ

[AkiraWTAW @Palamel1]

@griffinth เจ้าพ่อสโลโมชั่นรายนี้ ต่อให้บทจะแย่แค่ไหน ก็ยังมีติ่งมาพร้อมปกป้องเสมอ555

[AkiraWTAW @Palamel1]

ถ้าหนังมันดี ต่อให้ woke ยังไง หนังมันก็ดีอยู่ดี🫠

[เรารัก First Amendment @griffinth]

Odyssey 2026 น่าจะเป็นลาสต์บอสของ woke ในฮอลลีวูดแล้ว เพราะมีทั้ง ผกก. ที่แทบจะเป็นศาสดาของ performative audiences แถมนักแสดงเบอร์ใหญ่มากมาย ที่สำคัญคือนี่คือมหากาพย์ที่แม้แต่ตัวเราเองก็ภาวนาให้มันถูกสร้างเป็นหนัง

แต่ในความจริงมันคือความบิดเบี้ยวที่ถูกเคลือบไว้ด้วย agenda ทางการเมืองฝ่ายซ้ายหรือ woke ทั้งต้นฉบับที่ถูกแปลลวกๆด้วยนักแปลเฟมินิสต์ การแคสต์ตัวละครที่ไม่เคารพต้นฉบับ แม้แต่นักแสดงก็ไม่เคารพต้นฉบับ

อันนี้เพจไทยไม่พูดถึงมาก แม้แต่ผู้บรรยายในหนังคือ Travis Scott แร๊ปเปอร์ผิวดำ จนฝรั่งแซวว่านี่มันคือ ghetto Odyssey

ส่วนตัวไม่คิดว่าหนังจะเจ๊ง และโนแลนได้ออสการ์แน่ๆ แต่ถ้ารายได้สะดุดระดับโนแลนก็หลังเลือดได้นี่พวก woke คงหายไปพักใหญ่

[AkiraWTAW @Palamel1]

ยากมากที่จะหยุดทีมนี้ได้ เอ็มบัปเป้ โอลิเซ่ เดมเบเล่ นี่คือสุดยอดสามผสานมากกกกก ตอนดูแอบนึกถึงยุค 3R แล้วคือนอกจากสามคนนี้ ยังมีบาร์โคล่าที่เมื่อเปลี่ยนตัว ก็พร้อมทำประตู นึกภาพไม่ออกว่าใครจะหยุดได้ ขนาดปารากวัย ที่ใช้ศาตร์มืดเข้าช่วย ก็ยังรั้งไว้ไม่ได้

[สมุดบันทึกของคนบ้าบอลและดูซีรีส์ @Rhythm_ndBlue]

ใครจะหยุดฝรั่งเศสได้ เก่งเกิน

ทีมอื่นกว่าจะผ่านแต่ละเกม ทุลักทุเล แต่ฝรั่งเศสชนะใน 90 นาทีแบบชิลๆ เก่งทุกตำแหน่ง ยิ่งแนวรุกโหดมาก เอ็มบัปเป้ โอลิเซ่ เดมเบเล่ ยิ่งเอ็มบัปเป้ร่างทองมากตอนนี้ ใครจะหยุดได้ เต็งแชมป์บอลโลก ทะลุเข้ารอบรองล่ะ ถ้าเจอสเปนแล้วชนะได้ ก็จะเข้าชิง 3 ครั้งติด

[GUNNER NO.13 @GUNNERNUMBER13]

ผมชอบเรื่องราวนี้นะ เลยนำมาเขียน
ผมว่าเรื่องราวของ สองพ่อลูกไวกิ้ง
🇳🇴อัลฟ์-อิงเก้กับ เออร์ลิง ฮาแลนด์
เรื่องมันเหมือนถูกเขียนยังกับบทหนังหรือมังงะยังไงยังงั้น มีความบังเอิญแบบไม่น่าเชื่อ

ย้อนกลับไปปี 1994 ความบังเอิญแรกคือ บอลโลกคราวนั้นที่จัด ถูกจัดที่อเมริกาเหมือนฟุตบอลโลกรอบนี่เลย วันนั้น' พ่อของฮาแลนด์ คือหนึ่งในขุนพลทีมชาตินอร์เวย์ ที่ได้สัมผัสบรรยากาศในสนามระดับโลก แม้ในตอนนั้นนอร์เวย์อาจจะไปไม่ถึงดวงดาว เป็นแค่ทีมไม้ประดับ แต่ภาพที่พ่อของเขาวิ่งอยู่ในสนามวันนั้น คงเป็นภาพที่สร้างแรงบรรดาลใจให้เขาบ้างละ

แต่ความสวยงามมันอยู่ตรงที่..ฮาแลนด์คนลูก ไม่ได้แค่เดินตามรอยพ่อมาเตะบอลโลกเฉยๆ แต่มันเหมือนเขากำลังกลับมา สานต่อ ในสิ่งที่พ่อเขาเคยทำไว้แต่ไม่สำเร็จ ในปี1994นั้น นอร์เวย์ที่มีพ่อของฮาแลนด์ลงเล่น และพบกับความผิดหวังตกรอบแบ่งกลุ่มสะก่อน ส่วนในปี1998 พ่อของฮาแลนด์ก็ไม่ได้ติดทีมชาติ ทำให้ปี 1994 คือ ครั้งสุดท้ายที่ได้ติดทีมชาติลุยฟุตบอลโลก และหลังจาก1998 นอร์เวย์ไม่ได้เข้าเล่นบอลโลกอีกเลย

ทำให้ตลอด 28 นับจากปี1998 ปีที่นอร์เวย์ห่างหายจากเวทีฟุตบอลโลกไป มันเหมือนมีช่องว่างบางอย่างที่รอการให้ใครสักคนมาเติมเต็ม เมื่อถึงปี 2026 ที่ฟุตบอลโลกรอบนี้วนกลับมาจัดที่อเมริกาอีกครั้ง เหมือนกับว่าเวลาและสถานที่ถูกล็อคไว้ให้ตระกูลฮาแลนด์เป็นคนรับหน้าที่นี้โดยเฉพาะ เพราะอยู่ในช่วงที่ฮาแลนด์กำลังพีคแบบสุดตรีน ในตอนนี้ยิงไปแล้ว7 ประตูในฟุตบอลโลก เป็นส่วนสำคัญที่พาชาวไวกิ้งมาถึงรอบ8ทีมได้ขนาดนี้

ผมเชื่อว่าในวันที่เออร์ลิงลงสนามในฐานะผู้ล่าตาข่ายของนอร์เวย์ เขาไม่ได้แค่เล่นเพื่อตัวเองหรือเพื่อทีมเท่านั้น แต่มันมีแรงพลักดันบางอย่าง อาจจะมาจากเรื่องราวของพ่อที่ส่งต่อ

การที่เขาพาพลพรรคไวกิ้งทะลุเข้าถึงรอบ 8 ทีมสุดท้ายหลังจากดับซ่าทีมยักษ์ใหญ่อย่างบราซิลลงได้ มันคือสิ่งที่พิสูจน์แล้วว่า เขาได้ก้าวข้ามผ่านเงาของพ่อไปไกลมากแล้ว

ลองจินตนาการถึงภาพของอัลฟี่ที่นั่งดูอยู่บนอัฒจันทร์ ในวันที่ลูกตัวเอฃทำในสิ่งที่เขาเคยทำไม่สำเร็จ... มันคงเป็นความรู้สึกที่ผสมปนเปกัน ทั้งความภูมิใจอย่างที่สุด และความโล่งใจที่เห็นลูกชายเติบโตจนกลายเป็นศูนย์กลางของโลกฟุตบอลในปัจจุบัน
มันเป็นความสัมพันธ์ที่น่าประทับใจนะ คือการที่ลูกชายได้รับไม้ต่อ แล้วสามารถวิ่งเข้าเส้นชัยได้ไกลกว่าจุดที่พ่อเคยยืน มันคือภาพจำที่สมบูรณ์แบบที่สุดของคำว่า ครอบครัวนักกีฬา

[AkiraWTAW @Palamel1]

Transformers 2007
ต่อให้เทคโนโลยี ซีจี จะพัฒนานำหน้าหนังไปแล้ว19ปี แต่ความอลังการ ระเบิดภูเขา เผากระท่อม รวมไปถึงสเปเชียลเอฟเฟคของหนังช่วงนี้ กลับสู้หนังเรื่องนี้ไม่ได้ด้วยซ้ำ

[เกี๊ยวทอดพระรามแก้ม @JJpamymathja_]

มาแชร์ “ หนังยุค y2k ” ที่ชอบกลับไปดูซ้ำหลาย ๆ รอบกานนน

[AkiraWTAW @Palamel1]

@griffinth เรื่องที่บอกว่าดีกว่า lotr นี่น่าหมั่นใส้จริงครับ บางทีคนก็ยกโนแลนไว้บนแท่นที่สูงไปหน่อย เพราะเอาจริงแม้หนังแต่ละเรื่องแกจะออกมาดี แต่โนแลนยังสอบตกสำหรับฉากแอ็คชั่นอยู่ ที่ชวนง่วงพอสมควร เราเลยทำใจยากที่จะเชื่อว่าจะไปเทียบชั้นกับ lotr ได้💀

[AkiraWTAW @Palamel1]

นี่เป็นหนึ่งในหนังที่ชวนขบคิดเรื่องนึงเลย กับ ประเด็นเรื่อง
“ความจริงและความคิดของอาชญากร”

ในแง่นึงหนังมันกลับพาเราสับสนกับแง่มุมต่างๆกับที่หนังได้นำเสนอ ไม่ว่าจะพฤติกรรมต่างๆของตัวละครนางเอก หากเพียงแต่ ทุกอย่างมันจะชัดเจนขึ้น เมื่อเราตระหนักว่า เลนที่หนังนำเสนอมันคือมุมมองของ Humbert ตัวละครที่ตีความการกระทำ อันธรรมดาของเด็กคนนึง ให้เข้าข้างตัวเอง จินตนาการฟุ้งเฟ้อ ถึงเสน่หาที่เธอยั่วยวน

ซึ่ง กระบวนการคิดต่างๆของตัวละคร Humbert มันสะท้อนแง่มุมความจริงอยู่ไม่น้อย ทั้งมุมมองของผู้กระทำ ที่เลือกปฏิเสธพฤติกรรมวิปริตของตัวเอง หรือมุมมองความเห็นของคนนอกเหตุการณ์บางส่วน กับสิ่งที่เรียกว่า victim blaming

ซึ่งตัวหนัง Lolita มันจึงเป็นเสมือนหนังที่เราในมุมของอาชญกร ที่เลือกโทษเหยื่อ โดยปฏิเสธความเป็นจริง และมอบความชอบธรรมแก่ตนเอง

[lolifroyd 💗 @_lolifroyd]

อยากเตะขาพับคนที่บอกว่า lolita เป็นหนังเด็กแก่แดดยั่วพ่อเลี้ยงมาก ทั้งที่หนังมันเล่าผ่านมุมมองฮัมเบิร์ตไอ้แก่เปโด ที่คิดไปเองว่าเด็กอายุ12ยั่วมัน ระหว่างที่อยู่กับมันน้องก็พยายามหนีตลอด หนังมันทำให้เราสับสนในการกระทำของนางเอก ซึ่งถูกต้องมาก เพราะตอนอ่านนิยายคนเขียนก็ทำให้เราสับสนให่คิดเอาเองว่าอันนี้ความจริงหรือภาพจากมุมมองของพระเอก อยากให้ดูดีๆไม่อยากให้ดูด้วยความรู้สึกเด็กมันยั่วเลยหลวมตัวไปหน่อย อย่าฟอกขาวให้เปโดเลยนะคะ พลีสสส

[Unfroggettable5 @Unfroggettable5]

https://t.co/PlibGadKin

[AkiraWTAW @Palamel1]

@ParKPly ถ้าจะมีประโยชน์แค่นี้ไม่ต้องกดบัตชุบหรอก🫠

[AkiraWTAW @Palamel1]

หนึ่งในตัวละครที่บท vip ที่สุดในเรื่อง กษัติย์แห่งเเดนเหนือ ลูกหลานทาร์แกเรียนและสตาร์ค มีสิทธ์ครองบัลลัง ถูกปูให้มาเป็นคู่ปรับบักย่องตอดขาว แถมยังมีบัตชุบ แต่สุดท้ายบทง่อยอย่างหมา ปิดท้ายด้วยไม่รู้อะไรเลย(แบบที่ไม่รู้จริงๆ)

[Plყ ⁷ ✦ @ParKPly]

ต้องให้ซีนนี้ ซีนที่เปิดเผยให้รู้ว่า Jon Snow แท้จริงแล้วไม่ใช่ลูก Ned Stark

แล้วฉากตัดจากหน้า Baby Jon สู่หน้า Jon Snow ปัจจุบันโคตรดี 😭 ยิ่งถ้าใครอยู่ทีม Jon โคตรขนลุกบอกเลยฉันร้องไห้อะซีนนี้จากคนที่โดนเรียกว่าลูกนอกสมรสสู่การที่มีเชื้อสายที่มีสิทธิ์ได้นั่งบัลลังก์