ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020

障害のある人と多様な分野のプロフェッショナルによる、現代アートの国際展。11/18(水)~24(火) オンラインと横浜市役所で開催。サーカスアニメーション／ 読む展覧会「そのうち届くラブレター」／パラトリテレビ（11/20~22生配信・スタジオ観覧も受付中）／ そのほか横浜市役所だけで鑑賞できる展示も

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020、ぶじ閉幕いたしました！
オンライン×リアルを融合させた開催は大きな挑戦でしたが、その形だったからこそ、これまで出会えなかった新しい仲間たちと出会うことができました。
全国からのご参加＆ご視聴、皆様ありがとうございました！#パラトリ2020

[SLOW LABEL @slow_label]

SLOW CIRCUS PROJECTってどんな��ンパニー？
どうやって生まれたの？どんな未来をめざしてるの？

そんなご質問にすべてお答えできる45分間のドキュメンタリーです！

📽a documentary of SLOW CIRCUS PROJECT📽
https://t.co/PoiUg2hCyh

[SLOW LABEL @slow_label]

【おしらせ】SLOW CIRCUS PROJECTのドキュメンタリーができました！

✨📽https://t.co/PoiUg2hCyh📽✨

パラトリ2014で直面したアクセシビリティの課題を乗越え、2017には大規模な野外サーカスに挑戦…そして日本初のソーシャルサーカスカンパニー立ち上げまでの6年間の軌跡です。ぜひご覧ください！

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

パラトリ2020で、サーカスアニメーション「MEG-メグの世界-」を披露したSLOW CIRCUS PROJECTが、この春初公演を行うことになりました！次の舞台は池袋西口公園野外劇場 グローバルリングシアターです。

[SLOW LABEL @slow_label]

★☆★チケット予約受付中！★☆★

✨🎪異なる個性が特技に🎪✨
🤹‍♀️日本初のソーシャルサーカスカンパニー初公演🤹‍♀️

▼True Colors CIRCUS
SLOW CIRCUS PROJECT『T∞KY∞ ~虫のいい話~』
日時：2021年4月25日(日) ・26日(月) 18:00~
観覧無料・鑑賞サポート各種あり

https://t.co/VEWmIofadZ

[中嶋涼子®︎Ryoko Nakajima @NakashimaMinion]

懐かしい！と思ったけど、懐かしいじゃなくてこれが当たり前の持続可能なものにならなければ意味がない！よければご覧下さい💕

ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 「our curioCity ‒好奇心、解き放つ街へ」をテーマにオンラインと横浜市役所で開催 | 創造都市横浜 https://t.co/MSrEJIbgeG

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

WEBマガジン創造都市横浜に #パラトリ2020 のレポート記事を掲載いただきました。後半には総合ディレクター #栗栖良��� の単独インタビュー記事も。ぜひご一読ください。

https://t.co/Y2d4vJ5eBs

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

本日はご視聴ありがとうございました！ただいまyoutubeにてアーカイブをご覧いただくことも可能です。よろしければぜひご覧ください。

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

12/29、BOOK PROJECTキュレーターによるトークが行われる事となりました！

「障害と表現、美術の関係についてもっと語りたい」
●12/29(火)19:00~20:00予定
●配信URL：https://t.co/hd86C691CU
●登壇者：金澤韻、田中みゆき、畑井恵

11月に話しきれなかった内容も語り尽くします。ぜひチェックを！

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

12/29、BOOK PROJECTキュレーターによるトークが行われる事となりました！

「障害と表現、美術の関係についてもっと語りたい」
●12/29(火)19:00~20:00予定
●配信URL：https://t.co/hd86C691CU
●登壇者：金澤韻、田中みゆき、畑井恵

11月に話しきれなかった内容も語り尽くします。ぜひチェックを！

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

#パラトリ2020 はこれで閉幕ですが、フィナーレでも宣言した通り「ここから」がスタート！
障害の有無を問わず多様な人々がまざりあう世界を、フェスティバルから日常へ、横浜から全国へ、広めていくことをめざします。これからの挑戦も応援頂けたら幸いです！
https://t.co/0UsD2j15X1

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020、ぶじ閉幕いたしました！
オンライン×リアルを融合させた開催は大きな挑戦でしたが、その形だったからこそ、これまで出会えなかった新しい仲間たちと出会うことができました。
全国からのご参加＆ご視聴、皆様ありがとうございました！#パラトリ2020

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

トゥレット症候群のアーティスト・ジェス・トムのドキュメンタリー映画『Me, My Mouth and I』は、本日23:59までの限定公開です。皆様どうぞお見逃しなく！#パラトリ2020

▼ドキュメンタリー��視聴はこちら（60分）
https://t.co/N6oYWs82O5

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

#パラトリテレ生配信スペシャル、ぶじフィナーレを迎えました！最後はスタッフ総出で大団円。3日間皆さんご視聴ありがとうございました！#パラトリ2020

そして番組はおしまいですが、パラトリの挑戦はここからがスタートです！

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

📺ライブ配信📺
11/22(日)16:00~17:00
「Play 手話と詩であそぼう」はじまります！
https://t.co/hW9o80Efmf

パラトリテレビで公開された映像コンテンツ。その創作過程や新たな表現の可能性���、詩人 三角みづ紀、ろうのパフォーマー 南雲麻衣、インタープリター 和田夏実が語ります。 #パラトリ2020

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

横浜市役所会場で展示中の「sing a sewing」もうご覧になりましたか？

こちらはミナ ペルホネンと港南福祉ホームとのコラボで2014年から続く刺繍のプロジェクト。本日14:00~15:00には、皆川明さんも登場するトークを生配信しますので、ぜひそちらもチェックください！

▼https://t.co/lYGxQsl7Vf

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

📺ライブ配信📺11/22(日)14:00~15:00「HELLO! My Neighborsわたしとあなたのパラトリヒストリー」はじまります！https://t.co/hW9o80mDXF

生配信では ミナ ペルホネン皆川明さん/港南福祉ホームさん/ナビゲーターのuniが、2014年より続くプロジェクト「sing a sewing」について語ります #パラトリ2020

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

※＜同時字幕あり＞で視聴したい方は、こちらのURLを別窓で開いてご覧ください。
https://t.co/XNAjTS2YZu

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

📺ライブ配信📺
11/22(日)11:30~12:30「フードラボ『新しい食と福祉の講座』公開トーク」はじまります！https://t.co/hW9o80mDXF

食/農/福祉/アート/教育など、様々な背景を持つ受講生と、食で福祉をアップデートする方法を学んできたフードラボ。あなたもそこに参加してみませんか？ #パラトリ2020

[中嶋涼子®︎Ryoko Nakajima @NakashimaMinion]

パラトリエンナーレ2日目、終了！
乙武さんとのトーク、普段聞けない本音が沢山聞けて嬉しかった。乙さんが安心して引退できるようにもっと頑張らねばと思いました！
そしてメディアラボメンバーとリアルで初対面！出会えて本当に良かったと思える人達だ���た。ここからが始まりだ。素敵な1日に感謝🥂

[田中みゆき Miyuki Tanaka @miyukitanaka23]

ジェス・トムの映画『Me, My Mouth and I』はこちらから観られます。11/24までの限定公開！
英語版の聴覚障害のある方向けの字幕をアレンジして、バリアフリー日本語字幕にしました。
日本にはなかなか見られないアーティストであり映画なので、多くの人に観て欲しい。https://t.co/1GSHC7w5rQ

[アベ ケンイチ @kabe_kudo]

明日はこちらに登壇します。楽しみ。ぜひご覧ください。

[ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020 / Yokohama Paratriennale 2020 @paratri2020]

本日のパラトリテレビ生配信もご視聴ありがとうございまし���！

●フードラボ「新しい食と福祉の講座」公開トーク
●HELLO! My Neigbors わたしとあなたのパラトリヒストリー
●Play 手話と詩であそぼう

の3本です！配信は11:30からスタート！ #パラトリ2020
https://t.co/hW9o80Efmf