Xbox CEO Asha Sharma has revealed the four priorities for the company's future:
Console, Minecraft, bigger franchises, and expanding games into movies and TV
@gestasgloom@Hedgehog_SWE@TheBuschaloman even in emily wilson’s version, Odysseus calls himself “Noman”
No other author or director has chosen to not “translate” this scene in their adaptation.
this is silly
bad casting, the bad dialog, the bad acting, the bad set design, the bad choreography
and you couldn’t use the fucking word “Nobody?”
Are we being punked?
Christopher Nolan revealed that he wanted to include the famous “Nobody” wordplay from Homer’s The Odyssey in the film but ultimately couldn’t make it work.
The joke relies on Odysseus telling Polyphemus that his name is “Nobody,” so when the Cyclops cries, “Nobody is attacking me!”, the others leave, thinking nothing is wrong.
According to Nolan, the pun simply didn’t translate naturally into modern dialogue.