📕✝️ Gran èxit en la presentació de “El Sant Càliç de la Catedral de Valéncia” en Lo Rat Penat 🦇
🦇Ahir, el Saló Constantí Llombart de Lo Rat Penat es va omplir de gom a gom en la presentació del llibre “El Sant Càliç de la Catedral de Valéncia”, obra del professor Jorge Manuel Rodríguez Almenar.
👥L’acte, dirigit per Juli Moreno, president del Rogle Constanti Llombart, i Sergio Guinot, responsable d’Edicions Mosseguello, es va desenrollar en un ambient d’interés i gran expectació entorn d’una de les relíquies més emblemàtiques de la nostra tradició.
👏La sala registrà un ple absolut, reflex del gran interés pel Sant Càliç i pel rigorós treball d’investigació de l’autor. Ademés, l’acte contà en la presència de destacades personalitats del món cultural i polític.
✨Entre elles, nomenar a Inmaculada Traver Badenes, Regina dels Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valéncia, aixina com a Juan Ferrández i Pau Giner, membres de la Junta de Govern de Lo Rat Penat.
🔵🟡🔴Una vesprada que reafirma el compromís en la difusió de la nostra història, cultura i identitat valenciana.
🎉🧠 Hoy arranca el 20º Curso de Potenciales Evocados de @GVADrPeset
🔝Es el único curso nacional dedicado a esta temática, avalado por la @SENFC2021 y acreditado por la @GVA_Eves.
🔗Lee todo la info en: https://t.co/AT1Uf26WXK
Com a entitat editora del "Vocabulari mèdic valencià", nos alegrem per esta excepcional rebuda en el Colege de Meges, lloc natural a on promocionar l'us normal de la llengua valenciana en el món sanitari.
📕🩺ÈXIT ROTUNT EN LA PRESENTACIÓ DEL “VOCABULARI MÈDIC VALENCIÀ”
📚Ahir tingué lloc la presentació del "Vocabulari mèdic valencià" , editat per la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV), en un acte que fon tot un èxit de participació, en més de 150 assistents que ompliren la sala de l'Ilustre Colege Oficials de Meges de Valéncia i demostraren l’interés i el compromís en la llengua valenciana.
🥼🩻Esta obra magnànima supon un pas ferm en la normalisació del valencià en l’àmbit sanitari, dotant als professionals d’una ferramenta rigorosa, científica i adaptada a la realitat llingüística del nostre poble.
👤🦇Des de Lo Rat Penat volem destacar especialment la llabor del Dr. Pau Giner Bayarri, coordinador de l’obra, membre de la Junta de Govern de Lo Rat Penat i Director de Publicacions de la nostra entitat, que ha segut peça clau en este important proyecte. El seu compromís en la llengua i la cultura valencianes és un eixemple per a tots els ratpenatistes.
👥L’acte contà en la presència de numeroses personalitats del món cultural i acadèmic, aixina com de molts ratpenatistes, entre els que destacà Òscar Rueda Pitarque, vicepresident de Lo Rat Penat, junt en atres membres i amics de la nostra institució que no volgueren perdre’s esta fita històrica per a la llengua valenciana.
👏Des de Lo Rat Penat, continuarem recolzant totes aquelles iniciatives que contribuïxquen a la dignificació, defensa i difusió del valencià en tots els àmbits de la societat.
✨Enhorabona a la RACV i a tot l’equip redactor per este gran treball.
📸 La presidenta de les Corts Valencianes, @LlanosMasso, ha asistido a la presentación del
‘Vocabulari mèdic valencià’ realizado por la @RACValenciana
📕 Una obra que recoge y sistematiza más de 16.000 términos médicos
🗣️ La presentación ha tenido lugar en el @IICOMV
📘🩺 Hoy la Real Acadèmia de Cultura Valenciana presenta en el ICOMV el Vocabulari mèdic valencià, una obra que recoge y sistematiza más de 16.000 términos médicos con el objetivo de ofrecer una referencia rigurosa, actualizada y útil para el ejercicio profesional en lengua valenciana.
➡️ Se trata de una herramienta práctica dirigida a médicos y profesionales sanitarios que facilita la correcta utilización del valenciano en informes clínicos, consultas, publicaciones y comunicación con los pacientes, reforzando la precisión terminológica y la calidad asistencial.
🥼 El acto contará con la participación de la presidenta del ICOMV, Dra. Mercedes Hurtado, junto a los responsables académicos del proyecto.
🔹 Aforo limitado
📕🩺Presentació del "Vocabulari Mèdic valencià" .
📅🗣️Hui, 17 de febrer de 2026 a les 19 h, en l'Ilustre Colege Oficial de Meges de Valéncia, se presentarà “Vocabulari Mèdic valencià”.
👥✅Publicat per la @RACValenciana, elaborada per un equip de meges valencians de distintes especialitats, i coordinada pel Dr. Pau Giner Bayarri, membre de la Junta de Lo Rat Penat i Director de Publicacions, baix la direcció de la Secció de Llengua i Lliteratura d'esta Real Acadèmia.
✒️Artícul de Josep Vicent Navarro Raga, president de Lo Rat Penat.
📕El valencià com a llengua de ciència: una fita històrica
Llegir artícul ➡️https://t.co/KnXKJgaRsa
🔵🔴🟡GRAN NOTÍCIA PER A LA LLENGUA VALENCIANA
📕🩺Presentació Vocabulari Mèdic valencià.
📅🗣️El pròxim dimarts, 17 de febrer de 2026 a les 19 h en l'Ilustre Colege Oficial de Meges de Valéncia, se presentarà “Vocabulari Mèdic valencià”.
👥✅Publicat per la @RACValenciana, elaborada per un equip de meges valencians de distintes especialitats, i coordinada pel Dr. Pau Giner Bayarri, membre de la Junta de Lo Rat Penat, baix la direcció de la Secció de Llengua i Lliteratura d'esta Real Acadèmia.
📖 Lo Rat Penat acull la presentació del llibre “Semblança de la vida i obra de Rafael Villar”
🦇Ahir, el Saló Constantí Llombart de Lo Rat Penat acollí la presentació del llibre “Semblança de la vida i obra de Rafael Villar”, segon volum de la Ret d’Estudis Valencians, publicat en colaboració en l’Associació d’Escritors en Llengua Valenciana (AELLVA).
✨L’acte tingué un caràcter profundament emotiu, ya que es rendí un sentit homenage a Joan Batiste Sancho, coordinador de l’obra i destacat divulgador valencianiste. A l’acte assistiren familiars de Joan Sancho, als quals se’ls feu entrega d’un quadro commemoratiu com a mostra d’agraïment i recort.
🗣️ Intervingueren Miquel Àngel Gascón, Pau Giner i Juli Moreno, els quals destacaren tant la figura del poeta Rafael Villar com la tasca incansable de Sancho en la recuperació de la memòria lliterària valenciana.
👥 L’acte contà en la presència de numeroses personalitats del món cultural, entre elles Luis Miguel Romero Villafranca, decà de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana, aixina com representants d’entitats culturals i amants de les nostres lletres.
🦇 Des de Lo Rat Penat, agraïm la participació de totes les persones i colectius que feren possible un acte de reconeiximent, memòria i compromís en la cultura valenciana.
📖Lo Rat Penat acull la presentació del llibre "Semblança de la vida i obra de Rafael Villar"
➡️La Ret d’Estudis Valencians anuncia la presentació oficial del llibre "Semblança de la vida i obra de Rafael Villar", segon volum publicat per l’entitat, en esta ocasió en colaboració en l’Associació d’Escritors en Llengua Valenciana (AELLVA).
🦇L’acte tindrà lloc en el Saló Constantí Llombart de Lo Rat Penat, el pròxim dijous 5 de febrer, a les 19:00 hores.
👤Esta presentació tindrà un caràcter especialment emotiu, ya que s’aprofitarà l’ocasió per a rendir un sentit homenage al coordinador de l’obra, Joan Batiste Sancho, destacat divulgador valencianiste, que va faltar ara fa un any. El llibre es configura aixina com un doble homenage: al poeta Rafael Villar, una de les veus més rellevants de la poesia valenciana contemporànea, i a la figura de Sancho, impulsor i ànima d’esta recuperació lliterària.
🗣️En l’acte intervindran:
🔸Miquel Àngel Gascón, creador del proyecte "Poetes Valencians", qui parlarà sobre la poesia de Rafael Villar.
🔸Pau Giner, membre de la Ret d’Estudis Valencians i de Lo Rat Penat, que explicarà cóm va nàixer el proyecte del llibre.
🔸Juli Moreno, del Rogle Constantí Llombart, que retrà un homenage personal a Joan Batiste Sancho.
👥L’obra, coordinada per Sancho, arreplega els treballs de diversos investigadors vinculats a la Ret d’Estudis Valencians, entre ells Miquel Àngel Gascón, Vicent Ramon Calatayud, Òscar Rueda, Pau Giner, Javier Navarro, Juli Moreno o Joan Josep Serra, i supon una aportació rigorosa i necessària a la recuperació de la memòria lliterària valenciana.
✒️Sobre la Ret d’Estudis Valencians
🤝La Ret d’Estudis Valencians va nàixer durant la pandèmia com un espai de treball colaboratiu entre estudiosos i amants de la cultura valenciana. En 2022 mamprengué una llínea editorial orientada a rescatar de l’oblit autors i personalitats valencianes dels sigles XIX i XX. Fruit d’este treball, són ya dos publicacions: una dedicada a Eduart Buil i este segon volum centrat en Rafael Villar.
🦇En esta presentació, la Ret d’Estudis Valencians, en la colaboració de Lo Rat Penat, convida a totes les persones interessades en la nostra lliteratura i cultura a participar en un acte que vol ser, al mateix temps, reconeiximent, memòria i continuïtat cultural.
🌹✒️ Benimaclet celebra els V Jocs Florals
👏Volem expressar la nostra més sincera enhorabona a Poble de Benimaclet per la magnànima celebració dels V Jocs Florals, una cita solemne i emotiva que reviu, més de noranta anys despuix, la gran tradició lliterària d'este volgut poble.
🏆Felicitem a tots els premiats, en una menció molt especial als nostres volguts Ratpenatistes Ampar Cabrera, Juanjo Serra, Miquelo Garcia, Mònica Gonzàlez i Javier Navarro, que han dut en orgull la flama de la valenciania en este certamen a través dels seus treballs.
🗣️ El nostre president, Josep Vicent Navarro Raga, va dirigir un discurs vibrant en defensa de la personalitat valenciana i d'ànim per a que Benimaclet continue cultivant el camí de la paraula i la tradició.
👑 Lo Rat Penat vol felicitar a Pau Cuenca Renau, Regina dels Jocs Florals i la seua Cort d'Amor, per representar i ser embaixadores, tan dignament en el seu poble, a les lletres valencianes.
🙌 I el nostre reconeiximent al Mantenedor, Josep Furió Egea, per un discurs memorable que va posar en valor la trilogia Jocfloralesca, de Fe, Pàtria i Amor, des de la perspectiva de la seua especialitat com a reconegut càtedratic de biologia que és.
📖Benimaclet torna a escriure una pàgina d'or en la seua història lliterària en uns Jocs Florals que són ya patrimoni cultural de tots els benimacleters.
🎊📚Lo Rat Penat celebra 75 anys ensenyant valencià a través dels seus cursos
🦇Lo Rat Penat va celebrar ahir, en un Saló Constantí Llombart ple de gom a gom, l'Acte de Clausura dels Cursos de Llengua i Cultura Valencianes, commemorant el 75 aniversari d'esta emblemàtica iniciativa educativa fundada per Carles Salvador en 1949.
🗣️ El Dr. Pau Giner Bayarri fon l'encarregat de pronunciar la conferència de clausura baix el títul "75 anys d'ensenyança de la llengua valenciana en els cursos de Lo Rat Penat", fent un repàs completíssim sobre l'evolució dels cursos.
📓Durant l'acte també es va presentar el llibre homònim, obra del propi Giner Bayarri, Juli Moreno i Javier Navarro, que repassa de forma encara més extensa i documentada la trayectòria d'estos cursos que han format a mils de valencians a lo llarc de les décades.
🎓 Més de 80 alumnes varen rebre el seu diploma acreditatiu, símbol del seu esforç i compromís en la llengua valenciana.
✨L'acte fon presidit per Maria Garcia Vallcanera, Regina dels Jocs Florals de la Ciutat i Regne de Valéncia, i es va rendir homenage a antics directors i membres dels cursos, recordant aixina la gran llabor que realisaren desinteressadament.
📢 En la seua intervenció final, Òscar Rueda, actual director dels Cursos, va recordar que els representants polítics seguixen incomplint les seues promeses electorals respecte a l'homologació dels títuls de Lo Rat Penat. Per la seua banda, Josep Vicent Navarro Raga, president de Lo Rat Penat, va agrair a tots els alumnes el seu compromís en la llengua i va animar a seguir formant-se pel be del valencià.
🔵🔴🟡 Des de Lo Rat Penat seguim treballant incansablement pel futur de la llengua valenciana, especialment entre les noves generacions.
👥Invitem a tots els valencians compromesos en la seua cultura i identitat a sumar-se als Cursos de Llengua i Cultura Valencianes.
👏 Gràcies per formar part d'esta gran família que manté viva la flama de la valenciania.
🔴🔵Des de Lo Rat Penat volem felicitar al Llevant U.D. pel seu mereixcut ascens a Primera Divisió.
⚽🥇Una excelent notícia per al deport valencià i un motiu d'orgull per a tota l'afició.
🦇👏¡Enhorabona, granotes!
🗣️¡Macho Llevant!
📚Lo Rat Penat presenta tres clàssics de la lliteratura universal traduïts al valencià per Edicions Mosseguello
🦇La sèu de Lo Rat Penat ha acollit este dimarts, 20 de maig, un emotiu acte de presentació de tres obres mestres de la lliteratura universal, per primera volta disponibles en llengua valenciana gràcies al treball d' @EdMosseguello, el Rogle Constantí Llombart, aixina com un equip de colaboradors.
👥Pau Giner Bayarri, membre de la Junta de Govern de Lo Rat Penat, ha presentat l'acte d'estes tres joyes de la lliteratura universal traduïdes a la nostra llengua valenciana:
La Metamorfosis, de Franz Kafka, Alícia en el país de les maravelles, de Lewis Carroll i El Príncip, de Nicolau Maquiavel.
🗣️L'acte ha escomençat en una conferència de Miquel Àngel Lledó, doctor en Filologia Valenciana, Acadèmic de número de la @RACValenciana, membre de la Secció de Llengua i Lliteratura de la RACV, professor de l'Escola Oficial d’Idiomes i autor de diverses publicacions internacionals sobre la autoctonia de la llengua valenciana.
🔵🔴🟡El Dr. Lledó ha parlat en la mateixa sobre l'importància de les traduccions en les llengües minorisades i la necessitat d'un model llingüístic propi per als valencians.
➡️A continuació, ha tengut lloc una taula redona en els equips de traducció i l'editorial, a on s'ha debatut el procés de traslladar els matisos de cada clàssic al valencià i els criteris de selecció de les obres presentades, participant activament en esta, Lluís Gómez i Juli Moreno.
🦇L'acte ha contat en destacats valencianistes entre els assistents, entre el que es trobava Claudio Chaqués, vicepresident de Lo Rat Penat.
👏Lo Rat Penat vol agrair a Edicions Mosseguello la seua valentia editorial i la seua aposta decidida per la normalisació del valencià en proyectes d'esta envergadura. Igualment, traslladem el nostre reconeiximent al Rogle Constantí Llombart i a tots els que han colaborat en les traduccions, pel seu impagable treball, que permet que els valencians puguen gojar d'estos texts en la seua llengua.