Ayer estaba en el congreso internacional de actuarios y me puso muy triste lo sorprendida que estaba una persona que conocí de que había más gente hablando español
Muchos nos acusan a los actuarios de que no sabemos comunicar nuestras ideas de una forma menos técnica, pero pues tampoco es nuestra culpa que la gente no sepa aritmética básica
No sé si es el idioma, o yo, o la gente…
Ejemplo 1: Do you know if X is ready?
Yo: Yes, I know if it’s ready. Would you like a copy?
Ejemplo 2: I need X, could you please assist with this request?
Yo: Yes, of course. Which of all the possible views that X has you want?