娘の虫歯治療に付き添いました。
治療室には、自然の景色が映るモニターがあり、ポップな音楽も流れていました。
スペインのある歯科治療院では、患者さんをリラックスさせるための工夫が見られます。
↓
A dental clinic in Spain has some ideas to help patients relax.
#英会話#英語学習 #中学校英語 #スペイン
英検の一次試験の発表が22日にありましたね。
私がオンライン英会話で教えている方が「5級に合格しました❗️」とメッセージをくれました。
その方は私よりも年上ですが、このような資格取得は人生初の経験だそうで、とても嬉しそうでした。次は4級を目指す、とも。
英検などを勉強することで結果として自分の英語力が上がるなら、その人はそれを多いに利用すべきだ。
↓
If studying for Eiken helps improve your English, you should make good use of it.
#英会話 #英語学習 #中学校英語
観光地として有名なサン•ミゲル市場の近くに、マドリード初のラーメン専門店として2014年に開業した「らーめんかぐら」があります。
今日はそこでとんこつ味噌ラーメンを食べました。
とんこつならではの旨味と少しのニンニクが効いたスープで食べるラーメンはとても美味しいです。
↓
Ramen with rich tonkotsu flavor and a hint of garlic is really delicious.
ちなみに、麺を音を立ててすすらないことが注意点。いくら日本のラーメンを日本人が食べるといっても、ここはスペイン🇪🇸
ジュルッとした音は厳禁で、周囲のお客さんのことを考え、マナーを守って食べることを私は心がけてます。
#英会話 #英語学習 #中学校英語 #スペイン #とんこつラーメン
吉野家の広告を見た。
私は牛丼が大好きだ。
スペイン🇪🇸には、寿司やラーメンはあるが「牛丼」はない。
でも、日本の牛丼の味はスペインでも必ず受け入れられると思う。
元々肉料理が多いというだけでなく、醤油と牛脂を混ぜた風味を好むからだ。
日本の牛丼の味をスペインでも味わいたい。
↓
I wish I could enjoy the taste of Japanese beef bowls here in Spain.
#英会話 #英語学習 #中学校英語 #スペイン #牛丼
ワールドカップでスペイン🇪🇸がカーボベルデ🇨🇻と引き分けた。
これについて、地元で何か変わった動きは見られないが、スペイン人の間ではやはり不満が広がっているようだ。
今日話したスペイン人は「信じられない」「今回の代表チームは弱いことがわかった」「もう応援しない」と言っていた⚽️
多くのスペイン人が落胆しているが、代表チームの選手たちはもっと辛い気持ちだろう。
↓
Many Spanish people are disappointed, but the players on the national team must feel even worse.
#英会話 #英語学習 #中学校英語
#ワールドカップ
ワールドカップのオランダ🇳🇱vs日本🇯🇵戦をテレビで観ていて、相手のユニフォームに日の丸が付いていることに気づきました。
調べてみると、日本代表のユニフォームにも、相手チームの国名が書かれていたとか。
互いにリスペクトする意味では、良い取り組みだと思います。
↓
I think it is a good idea because it shows respect for each other.
#英会話 #英語学習 #スペイン #中学校英語
スペイン🇪🇸でMELOCOTÓN ROJO(赤い桃、レッドピーチ)が旬を迎え、スーパーにたくさん並ぶようになりました。
日本の桃に比べると小ぶりでやや硬めですが、風味は同じです。
今後我が家のデザートとして頻繁に買うつもりです。
↓
I will buy it often for dessert from now on.
#英会話 #英語学習 #中学校英語 #スペイン
昨夜、ワールドカップ日本戦が行われた⚽️
友人によると、スペインには日本戦を大画面に映してくれたBarがあり、日本人が集まってお酒🍺を飲みながら応援したとのこと。
次の試合も多くの人が応援するでしょう。
↓
Many people will cheer for them in the next match.
#英会話#英語学習 #スペイン #中学校英語 #ワールドカップ
天皇皇后両陛下がオランダ🇳🇱到着→王室の別荘ヘット•アウデ•ロー城へ。
スペイン🇪🇸からはやや遠いところだが、日本の両陛下が同じヨーロッパ圏内にいらっしゃることを思うと特別な感覚になる。
スペイン王室とも深い交流があるので、いずれ訪問される時が来る
かも⁈
スペイン在住の多くの日本人は、もし両陛下がスペインを訪れたならきっと嬉しい気持ちになるでしょう。
↓
Many Japanese people in Spain would be very happy if Their Majesties came to Spain.
#英会話 #英語学習 #中学校英語 #スペイン
近くの公園で、地元の方々が銀色のボールを転がしている。
日本でも最近競技人口が増えている「ボッチャ」というスポーツのルールに似ている。
日曜日の午前によく見られる風景だ。
↓
This is a common sight on Sunday mornings.
#英会話#英語学習#中学校英語#スペイン
サグラダ•ファミリア「イエスの塔」ついに完成❗️
100年以上にわたって建設が続いていたことは知ってたけど、6/10が、建築家アントニ・ガウディの没後100年となる日ということは知らなかった…
ローマ教皇の訪問で、サグラダ•ファミリアの完成セレモニーが一層華やかになりました。
↓
The Pope’s visit made the completion ceremony of the Sagrada Família even more special.
#英会話 #英語学習 #中学校英語 #スペイン #サグラダファミリア
バレーボールのネーションズリーグが開催中。
私は元プレーヤーでもあるので、勝ち負けだけでなく、セッターのトス回しなど選手たちの動きも見る。
このような大きな大会でいつも見てきた私からすれば、今の女子ナショナルチームは歴代最強。Deuceになってからメンタル面で競り負けない。
現時点で4連勝。
女子バレーボールのナショナルチームがこのまま勝ち続け、今回こそ優勝してほしい。
↓
I hope the women’s national volleyball team keeps winning and wins the championship this time.
#英会話 #英語学習 #中学校英語 #バレーボールネーションズリーグ
スペインでは、日本にあるいわゆるいちごショートケーキは一般的ではない🍰
売っているとしても限られた店だし、風味も日本のそれとは違う。
一方でチーズケーキは多くの洋菓子店で見かけることができ、デザートメニューにそれがないレストランはない。
そのレストランのチーズケーキはどんな味か、利用する時の楽しみの一つだ。
↓
One of the things I look forward to is finding out what the cheesecake at that restaurant tastes like.
#英会話 #英語学習 #スペイン #チーズケーキ