#NCTDREAM <THE SWEET DREAM HOTEL> 10TH ANNIVERSARY FAN MEETING ENDING MENT
🐬: first of all, thank you for coming to our 10th anniversary fan meeting. i think it’s really touching. this is our first performance after all of us renewed our contracts, and when we came out, we were like, “we still have our aura. we still have that energy.” it made me feel really proud. since we’ve renewed our contracts, we’ll show you lots of great performances and works from now on. dream is still alive!!
🐰: did our vvip guests have fun? one thing that was a little disappointing was that you guys got way too used to the challenges~ but seeing how happy you were still gave us so much energy. is that an mz word? thank you for finding your way to inspire arena and coming to see us despite the bad weather. since it’s our 10th anniversary, i hope you leave with lots of good memories from our old songs. there’ll be more good, new stages tomorrow, so please look forward to them. and don’t get sick. our dream album is slowly coming along too~ all our princes and princesses, please get home safely. anyway, thank you, everyone.
🐹: wow, everyone, i really missed you so much today, and i had a lot of fun. ah, i don’t know… when i’m not performing, i’m not sure if it’s the stage itself that i miss or if it’s all of you watching us from below the stage that i miss. but i’m glad it was a fan meeting. there are new challenges prepared for tomorrow too. i had so much fun today. thank you.
🦊: really never imagined that we’d actually make it to ten years like this. i’ve been so happy spending these years with you all, and i’m so grateful because it feels like you’ve made my life more precious. (in chinese) wow, now that i’m actually saying it out loud, i’m getting a little emotional. i don’t want to cry. anyway, thank you so, so much. we’ve walked this journey together for ten years, so let’s grow old together for another twenty, thirty years.
🐶: it was a time that made me realize how precious the members are. i definitely think i can have even more fun when i’m with the dream members. our dream album will be coming out, and we’ll also be having concerts, so there might be times when things feel a little quiet in between, but we’ll prepare things so you never have to feel bored. those of you who are coming tomorrow, i’ll see you tomorrow, and those of you i’ll see someday, i’ll see you again someday.
🐻: i still can’t really believe that we’ve already reached our 10th anniversary. i thought that once we accomplished everything, we’d become superstars and be flying all over the world, but we’re actually still the same. we’re still working toward the same goals, and we still love music… so i’ll continue to work hard on every stage from now on~ (the start of your journey as a fan) everyone’s starting point is different, right? whether it was chewing gum, hot sauce, or even from now on, you’ll stay with us until the very end, right? please really stay with us, everyone. until the very end!!
kr: girls_can_do