🛌

[🛌 @queasy4j]

日本語やん

[iwsfutcmd @iwsfutcmd]

the Chinese are way ahead of you, buddy

we're currently in the 小暑 (Lesser Heat)

[🛌 @queasy4j]

ネトフリの解約に手間どうことあるんか、てか何で解約したのに視聴を試みてるの

[🛌 @queasy4j]

出版社をやたら目の敵にするのはなんやねん、正当な対価を払え

[Aidan Gallows is revising 👑🗡️ @Aidan_Gallows]

I think if authors are too poor to survive piracy and readers are too poor not to pirate then we need to have a really serious conversation about where all that money is and why it isn't circulating properly.

[🛌 @queasy4j]

本気で知らないと思ってるというよりかは皮肉だと思ってたけど

[Robyn  @TheFinalGirly]

It’s always “the kids don’t know how to torrent” and never “let’s teach the kids how to torrent”

[🛌 @queasy4j]

どういう組み合わせ？

[ㅊ @1pcty]

살다살다 남출3여출1구도로 데이트시키는 연프도 처음보는데 도로 제일 안쪽에 서서 여출한테 부채질받고있는 남출은 더 처음봐 혼자 여리폭닥가디건 입고 카메라도 안 들고있는 저분은 혹시 공주라는 멤버..?

[🛌 @queasy4j]

スイーツは東京より神戸だと思う

[ＪＣＣ会長は107,730,000 @birdhead_JCC]

めちゃ面白い、学生さん？なのになかなかよくわかっている
パン屋さん→関西の勝ち　そもそも圧倒的に数が多い　ただしピンになると東京の方が多いかも？進々堂あたりのレベルの店は圧倒的に関西が多い
スイーツ→和菓子を除き圧倒的に関東　パンと違ってこれはそもそも数も質も違う

[🛌 @queasy4j]

市松模様を商標権侵害って言ったこともあったな、向こうがパクったのに

[햇달 @haeesdal]

중국에서 엄청나게 뜨겁게 논쟁중인 "루이비통 표절 사건" 이라는데
루이비통 전에 우리나라 수선집에도 리폼하지 말라고 소송걸었어서 곱게 안보임

[🛌 @queasy4j]

@deco_carrot 私は使ってないから知らんけど、𝑳𝒐𝒗𝒆みたいなよく使われそうなのはキーボードアプリの変換で出てくるかも？

[🛌 @queasy4j]

@deco_carrot こういうサイトで変換しています〜

[🛌 @queasy4j]

4人って自分と夫と新しい子供とあと誰

[まめ1y4m🦕発達不安 @3TsxSJkeoB68902]

息子を捨てて、もう1人子ども産んで、知らない土地で、息子は初めから存在しない事にして、家族4人で生きていくのはどうだろうと想像する。

[🛌 @queasy4j]

引用見ると人形遊びしてた子供が大人になったんだろって言われてるけど、それは何故最近の子供が人形を持たないのかについても何故最近は大人になっても人形持ってるのかについても何の説明にもなってないだろ、もっと上の世代だって人形遊びしてたわけで

[毛玉 @StarFuzzball]

トイストーリー5観てて思ったけど、たしかに自分の幼少期時代と比べて人形持ち歩いてる子供減ったよな…

なんなら今は大人の方が「ぬい」持ち歩いてる

[🛌 @queasy4j]

@23skiddsy 38°c70%の時でも冷房25°cもあれば十分だと思いますけど…

[🛌 @queasy4j]

？？？冷房の設定温度25℃なら十分でしょう？何が問題なの、欧米人は今年初めてエアコン使うからわからない感じ？

[john🎷colbrain @_night_brain__]

I encourage everyone to look at the responses to this and then google what 78° is in celcius

[🛌 @queasy4j]

日本と違くないか、

[LeoDaVinciWave @LeoDaVinciWave]

Japan is transforming car parks into floating gardens.

[🛌 @queasy4j]

94年生まれで14年に新人賞受賞+デビュー、翌年連載開始 です

[藤ノ木優 @kyusan_obgy]

「はたらく細胞」
連載当時の清水先生の年齢が20に満たないということを知って絶句

編集部の対応は本当にあり得ない

医療監修だけでなく、他にも粗相が多過ぎて、人間をなんだと思ってるのか？と怒りが湧くのですが

[🛌 @queasy4j]

おやすみみーる

[amber ♡ @tanijrou]

i’ll always bring this one up 🥹

[🛌 @queasy4j]

このために400万CNY（約9600万円）使ったとかなんとか

[🌝子 @Qni6F]

中華ニンニンペンまじで富豪多くてすごい🫪🫪
ニンニンと写真撮ってた子、ブルガリのVIP？らしいんだけど、
VIPになるには147,000ドル（約2,391万円）くらい必要とのこと……
しかもどの子もニンニンとそんな歳変わらなさそうなのが更に驚き……

[🛌 @queasy4j]

個別のデザインの話じゃなくて、日本人は日本のポスター=ダサいものだって捉えてる人が多いけど海外だと日本のポスター=カッコいいと思われてるってことを言ってるんだと思うけど

[真野めんま @menma_mano]

いやこのポスターは日本人から見てもかっこいい部類やんw
日本目線ではダサいけど海外ではカッコいいと言われてる広告が見たいんだけどそんなんあるんか？？🤔

[🛌 @queasy4j]

普通に部屋の写真だけが良くないか

[ფაქტი @para_bellum390]

アメリカ版ポスター、韓国版ポスター、台湾版ポスター、これらの世界中のポスターはシンプルでオシャレなのに、日本のバックルームズのポスターだけやっぱ文字数多く情報量過多でダサくなる😅

[🛌 @queasy4j]

서울시の住所が番地まで書いてあるのに東京の存在しない住所に翻訳されててやばかった、あと数字はそのままで원を円って訳すのやめてほしい

[제주감귤(랜선효도) @citrus_snowcat]

특히 서로의 국기를 멋대로 번역이랍시고 교환하는게 제일 위험한 것 같고요.

일단 제가 본 건 도쿄<>서울, 오사카와 후쿠오카>부산, 나고야>대전이나 대구로 번역하는 것이었어요.

가타가나 삽겹살, 소금연어도 불고기로 번역하고,
국믈을 의미하는 "汁"도 죽으로 번역하더군요.