ปลาวาฬสีชมพู🤘🏻

สวัสดี สวีดัดทุกคนค่าาา🐣☁️

[彡× Hermonini @oakqmisiq]

🌈𓐄 ตี้ยูทูปพรีเมี่ยม 𓐄⭐️

🌳 แฟมิลี่ไทย ꒰ ต่อเมลเดิมได้ ꒱˖🍒

ꔛ 30 วัน 99฿ — รีทวิตลดเหลือ 80฿
ꔛ 90 วัน 249฿ — รีทวิตลดเหลือ 230฿

ꔛ ไม่มีโฆษณาคั่น ꊞ ดูแลตลอดการใช้งาน🥤

🍎 แอดไลน์หน้าไบโอ 🌱

#หารยูทูปพรีเมี่ยม #หารyoutubepremium #หารยูทูปพรีเมี่ยมราคาถูก

#🥚

[TAN TAROT ๕๙๘ 🔮 @tarotbytan]

จากทวีตนี้ มีคนถามว่า AI อย่าง Notion มันใช้ทำรายได้ยังไง อันนี้คือแนวทางที่แทนใช้อยู่ครับ

1. Gemini 3 Pro เอาไว้หาข้อมูล คิดคอนเทนต์ ไอเดียใหม่ๆ ใช้แทน Perplexity ก็ได้
2. GPT5.2 เอาไว้ช่วยปรับ Prompt หรือ เขียนแคปชั่น
3. Claude Opus4.5 คือสุดยอดบรรณาธิการ มันเรียนรู้ภาษาของเราแล้วเขียนออกมาสวยมาก
4. Notion เอาไว้เป็นคลังข้อมูลครับ ว่าเราลงอะไรไปแล้วบ้าง เซฟ prompt ตัวไหนไว้ แชทถามมันได้ มันคือระบบหลังบ้าน เพราะ Gemini/GPT มันลืมง่ายครับ คุยไปสามวันมันก็ลืมแล้ว Notion ไว้เก็บข้อมูล มาไว้ทวนความจำ Gemini/GPT ใหม่ครับ

[𝐬𝐚𝐲𝐜⚯𝐥𝐞𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡™🧠📚🐈‍⬛ @readandpaws]

ไปเจอเว็บนึงดีมากเลย เป็นเว็บข่าว/บทความภาษาอังกฤษที่...
- มีระบุระดับความยากของแต่ละบทความไว้ให้ด้วย (intermediate, advanced)
- มีลิสต์คำศัพท์ที่น่าสนใจ พร้อมความหมายอย่างง่ายภาษาอังกฤษ + ตัวอย่างประโยค
- มีให้กดเลือกฟัง พร้อมกับอ่านบทความไปด้วย
- มีแบบฝึกหัด/คำถาม discussion ในตอนท้ายด้วยค่ะ
📚 https://t.co/QBDuf0JiaW

[daphne di ♡ @daphnedi_]

💌 gentle days ahead ⋆˙⟡ 2026 digital planner ✎﹏

for a year lived gently, intentionally, beautifully ✧

. . . thank you for being here! ♡

🔗 download for free: https://t.co/GD0uP7mXy7

[ต้าวเจ๊กโพ้นทะเล @archkns]

Fun Fact เราสามารถตั้งค่า DNS เพื่อความรวดเร็ว ความเป็นส่วนตัว และความปลอดภัยได้ เช่น

1.1.1.1 = Cloudflare
- บล็อก Malware, Content 20+ etc.
- เร็วแรงสะใจ
- ไม่เก็บ IP และลบ log ภายใน 24 ช.ม.

8.8.8.8 = Google
- เก็บไอพี 48 ชม. แต่แชร์ข้อมูลเพื่อใช้เรื่อง ads
- อาจจะ reliable มากกว่าเพราะเป็นเจ้าใหญ่
- เร็วแรงเหมือนกัน หรืออาจจะมากกว่า Cloudflare (วัดยาก)

Quad9 = 9.9.9.9
- block malware
- เชื่อถือได้เพราะเป็นของสวิส
- มีการ filtering ที่ค่อนข้างเข้มงวด อาจจะทำให้เข้าบางเว็บที่มาตรฐานค.ปลอดภัยต่ำไม่ได้

[memmoread TOEIC แจกข้อสอบ TOEIC ปีล่าสุด ฟรี @memmoread]

✔️อันนี้ดีมากๆ แนะนำให้ดูกันนะ
📍ส่วนคนที่ยังอ่าน ไม่เก่งแอดแนะนำ YOUTUBE ช่องนี้ครับ

สอนอ่าน + แปลภาษาอังกฤษ แบบทีละประโยคเลย คนที่ยังแปลประโยคภาษาอังกฤษไม่ได้เลยเรียนจากที่นี่ได้เลยครับ

[𝐬𝐚𝐲𝐜⚯𝐥𝐞𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡™🧠📚🐈‍⬛ @readandpaws]

นี่ก็เลยใช้ข้อดีตรงนี้เป็น motivation ในการเรียนรู้ภาษาของตัวเองด้วยค่ะ ได้ทั้งคลังคำศัพท์ที่เพิ่มขึ้น ได้ทั้งออกกำลังกายสมองด้วย 🧠 อย่างเวลาเจอหรือได้ยินคำหรือสำนวนที่น่าสนใจ ก็เขียนใส่ Post it แปะไว้ให้ตัวเองได้เห็นผ่านตาบ่อยๆ

[Coco Learn แจกข้อสอบ TGAT1/TOEIC ฟรี @Cocolearn_x]

แมสแล้วดีใจ 🥹✌️ หายเหนื่อย ฝากทุกคนแชร์ต่อกันเยอะๆนะคะ จะเปิดให้ฟรีตลอดไปเลย

[ꪔ̤̫ sn k ♡ˎˊ˗ @sqhsn]

สิ่งที่ชั้นจะแนะนำสำหรับเด็กจบใหม่มีแค่

1. สมัคร linked in ทิ้งไว้ แล้วก็อัพเดทความสำเร็จใดใดตอนเรียน ตอนฝึกงานก็ได้ เอาให้มันพอมีนิดๆ
2. หางานใน jobsdb บอโกลบอลกับเงินเดือนจะสตาร์ทค่อนข้างดี
3. ไปหาดูคำถามสัมภาษณ์งาน แล้วก็การวางตัวดูก็ได้ บางที่เค้าอาจจะชิล แต่บางเมเนเค้าจับผิดหมดอะ

[หนังสือปกน้ำเงินเล่มที่เก้า 📘 @the9thbluebook]

DM แตกแตน 5555 คนอยากเป็นนักแปลกันเยอะมาก ใครจะมุ่งมาทางนี้ขอบอกไว้ก่อนว่า :

- งานแปลเป็นงานที่คนแย่งกันมาก red ocean สุด ๆ
- เรตค่าแปลโดนกดฉ่ำ เพราะเป็นงานที่ entry barrier ต่ำ มีขาจรเข้ามารับงานขำ ๆ กันเยอะ
- ควรมี industry เฉพาะด้านของตัวเองอย่างน้อยหนึ่งอย่าง เช่น การแพทย์ กฎหมาย วิศวะ เกม นิยาย ฯลฯ
- แนะนำให้หา certificate อะไรบางอย่างเกี่ยวกับการแปล จะเป็นคอร์สระยะสั้นก็ได้ หรือใครไหวก็เรียนเป็นปริญญาไปเลยก็ดี
- งานแปลค่าตอบแทนสูงส่วนมากได้จากคอนเนคชันกัน ถ้าไม่มีคอนเนคชันก็ต้องเจ๋งจริงหรือไม่ก็โชคดีมาก

การสร้างโปรไฟล์นักแปลฟรีแลนซ์ (หรืองานฟรีแลนซ์อะไรก็ตาม) ไม่ใช่เรื่องง่าย ตัวเราเองก็เริ่มจากการรับแปลเรตถูก ๆ ตั้งแต่สมัยเรียน แปลเพื่อการกุศลก็เคยทำมาแล้ว ทำงานประจำเป็นนักแปลด้วยเงินเดือนเด็กจบใหม่ ระหว่างนั้นก็คอยบอกคนรอบตัวว่าเรารับแปลงาน กว่าจะถึงวันนี้ใช้เวลาร่วม 7-8 ปี (ใช้เวลามากน้อยขึ้นอยู่กับความสามารถ)

ยังไงก็ตามแต่ ถ้าอยากเป็นนักแปล ก็ต้องรักภาษาก่อน ต้องชอบอ่าน ชอบเขียน สงสัยใคร่รู้เกี่ยวกับการใช้ภาษาอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นภาษาไทยหรือภาษาต่างประเทศที่เราแปล ส่วนตัวเป็นคนชอบภาษามาก สมัยเรียนก็ไม่ได้คิดว่าตัวเองจะต้องได้เงินเยอะ แค่ทำในสิ่งที่รักก็พอ แต่ผลตอบแทนทุกวันนี้มันเกินคาดไปมาก ไม่ได้รวยอู้ฟู่ แต่ก็สามารถใช้ชีวิตแบบที่เราพอใจได้ ทั้งหมดมันเกิดจากการที่เราชอบภาษามาตั้งแต่เด็ก แค่นั้นเลย

'Fall in love with language, it will always love you back.'
—Bryan A. Garner

[ออมอบอกต่อ🥭🥭 @mamwngg]

อีกช่องทางเผื่อใครสนใจของ shopee ทำได้ทั้งแปะลิ้งและวิดีโอ *ไม่มีขั้นต่ำจำนวนผู้ติดตาม* วิดีโอลงรีวิวของใช้ในบ้านเครื่องสำอางค์ยากนิดนึงต้องขยันลงคลิปหน่อย รายได้พอได้ค่าขนมอยู่นะสำหรับวัยเรียน ใครเก่งๆๆขยันๆ ทำได้เยอะกว่านี้แน่นอนเผื่อใครสนใจนะ👇
https://t.co/FJQaJzbEPp

[หนังสือปกน้ำเงินเล่มที่เก้า 📘 @the9thbluebook]

เป็นนักแปล in-house กับ freelance ไปด้วย เงินเดือนจากบอได้พอประมาณ แต่งานนอกเงินดีจริง ล่าสุดรับงานเดียวได้หกหลัก ปกติได้งานละห้าหลัก ถ้าถัวเฉลี่ยงานนอกทั้งปีกับเงินเดือนก็ได้ประมาณ 60-70k แต่ก็นั่นแหละ แลกกับการทำงานหลังหกโมง + เสาร์อาทิตย์ (แต่ยอม คุ้ม 🤣)

[พรี่หมี. ‘สตอ‘เบอรี่.ฯ🇹🇭💛 @RyueieRyu]

ขอยกตัวอย่างแม่ตัวเองและเคล็ดลับความสำเร็จของแม่ละกัน เพราะอาจถือได้ว่าเป็นตัวอย่างมนุษเงินเดือน

เข้ามหาลัยตอนอายุ 16
เรียนจบบัญชี ตอน 20 เกรดแค่ 2.9
ทำงานที่แรก เป็น auditor ที่ Arthur Andersen เงินเดือน 7,000
สอบผ่าน cpa ตอน 21 (สมัยก่อนไม่ต้องเก็บชั่วโมง ) สอบตกไปรอบนึง
อายุ 22 ไปเรียนต่อเมกา เสดแล้วกลับมาทำงานต่อ
อายุ 28 เริ่มแตะเงินเดือน 100k
อายุ 33 เป็น partner ( ซึ่งไวโคด ) 250k
อายุ 40 ออกมา Corp บริษัทอินเตอร์ที่ทุกคนยังไงก็ต้องเคยใช้ของ เงิน 400k
อายุ 45 เอ้อรี่ รีไทร์ด้วยเงินเดือน 500k และได้เงินมาเกือบๆ 7ล้าน
ปัจจุบันเปิดสำนักงานบัญชี รับเซ็นงบนิดๆหน่อยๆและใช้ชีวิตอยู่บ้านที่ตจว

แม่สอนนี่ตลอดว่า ถ้าอยากเป็นเจ้าของกิจการให้ไปดูพ่อ แต่ถ้าอยากเป็นลูกจัางเงินเดือนสูงให้ดูแม่นี้ ( พ่อโดนให้ออกจากบริษัท เพราะไปตีกับหัวหน้า 💀 )

มีงานอะไรแม่ทำหมด ไม่สน audit firm สมัยก่อนไม่จ่าย ot แต่แม่ทำหมด หัวหน้าให้งานไรมาทำหมด จนเป็นลูกรักเจ้านาย เพราะ say yes ตลอด เพราะงั้นเวลาได้ promote ก็จะได้ก่อนคนอื่น จนเป็นที่มาถึงการขึ้นตำแหน่งไวๆ

เอาประสบการตั้งต้นก่อนเงินเดือน ที่แม่เลือกทำ audit firm ถึงจะเงินน้อย แต่ได้ cpa เป็นใบต่อยอด ทำให้เงินมันตามมาทีหลัง อย่ามองเงินเป็นหลัก

[Perth Woratana 🇦🇺🇹🇭 @woraperth]

Tier List - AI Tool ที่เล่นอยู่ตอนนี้

โชคดีว่าบริษัทมี AI Tool เก่ง ๆ ให้เล่นทุกตัว เลยคัดมาเฉพาะ AI Tools ทั่วไปที่คนอื่นใช้ได้

ไม่รวมพวก AI ที่เก่งเฉพาะด้าน เช่น Freepik, Midjourney, Cursor

S Tier (เก่งสุด) - ยกให้ Claude เพราะ
- พูดไทยเก่ง
- ต่อ MCP ได้ รองรับทั้ง MCP ออนไลน์ & ออฟไลน์ ทำงานอย่างดี (ต่อ Database, Data Warehouse, Data Catalog ครบ)
- แบ่ง Context ย่อย ๆ ได้ (ฟีเจอร์ Project) ดีมากกกกกก

A Tier (เก่ง) - ยกให้ ChatGPT เพราะ
- พูดไทยเก่ง
- แบ่ง Context ย่อย ๆ ได้ (ฟีเจอร์ Folder)
- เสียดายว่าต่อได้เฉพาะ MCP ออนไลน์ (ถ้าใครไม่สนเรื่องนี้ก็ขยับไป Tier เดียวกับ Claude)

B Tier (เกือบเก่ง) - Gemini กับ Merlin (ตัวที่รวม AI ทุกเจ้าให้ใช้)
- Gemini ฉลาด อเนกประสงค์ เจนรูปได้ด้วย แต่แยก Context ย่อย ๆ ไม่ได้ เหมาะกับงานทำสั้น ๆ
- Merlin ดีตรงได้ลองใช้หลาย ๆ ตัว แต่ความจำแย่มาก ถ้าคุยยาว ๆ ลืมตลอด เลิกใช้ไปแล้ว 😂

อันนี้จากคหสต. ใครใช้ AI Tool ตัวไหนอยู่บ้าง หรือชอบตัวไหนมากกว่า มาคุยกันครับ 😂

[หมาดำตัวนี้ยังหวังดีกับเธอเสมอ @tonnyhahaha]

เจ็บจึก

[Catitude @Catitudeuiiai]

อยากฟังเรื่องราวอะไรแบบ ต้องเสิร์ชว่าไงคะ น่าสนใจมาก

[ruby @rubyrububy]

พุดแบบเหี้ยๆ แต่เอาจิง ต่อให้เอาตัวเองรองพื้นแล้วให้ลูกรอด มึงคิดว่าเด็กจะรอดได้โดยไม่มีแม่ หรือกองทัพจะเอาไปรับเลี้ยงหรอ ก็ไม่อยู่ดี เพราะฉะนั้นเด็กมันเกิดมาช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ แม่ก็ต้องรอดเพื่อไปคลอดลูกคนที่ 2 เพราะฉะนั้นอย่าไปถามหาสัญชาตญาณความเป็นแม่จากคนใกล้ตายเลยมึง

[エーエー @ppwdkkan]

รีวิวจากผู้ใช้จริง รอด final ปี 2 เพราะ playlist มาร์คคริส และต้องนี้กำลังสู้กับ final ปี 3 ด้วย playlist มาร์คคริส