You see people who struggle with receiving compliments. Ask them questions that show genuine curiosity about their world.
Let them yap about their current obsessions and passions. About their childhood...
Watch them glow
I think ‘well-behaved’ here typically means walking lockstep with polite society. the Blessed Mother’s radical act of surrender to the Lord risked her being labeled a pariah, outcast, disgrace to her people