Mas assim, uma dança legal não faz um videoclipe ser ótimo, ainda mais quando a música já não ajuda muito. Coreografia incrível, mas vc liga o áudio e é uma aberração sonora
A cada nova notícia e foto que sai de Nárnia eu fico ainda mais empolgado. Até que enfim uma adaptação que mesmo fazendo referência a fonte não tem medo de inovar. É muito rico termos novas visões / interpretações / pontos de vistas de uma história já conhecida
Greta Gerwig’s ‘Narnia’ film is a rock-inspired fantasy 🎸
“I wanted a rock opera. I wanted it to be big and transporting”
“Narnia is literally a world made out of music. It is a world sung to life by Aslan, and rock ’n’ roll to me felt like a world made out of music”
(via @empiremagazine)
acho q depois desse elenco atual péssimo, eles se esforçaram pra selecionar a dedo e conseguiram, acho q meu #MasterChefBR vai ressuscitar numa temporada linda
eu adoro todos, mas acho q vou fechar com Irina ou Helena
EXCLUSIVE 🪩
Greta Gerwig’s Narnia: The Magician’s Nephew is a rock inspired fantasy nodding to David Bowie and The Who.
“Narnia is literally a world made out of music,” she tells Empire. “Rock’n’roll to me felt like a world made out of music.”
Read more: https://t.co/ce5zXpktp7
Como se dentro da universidade existisse uma massa homogênea em consenso com td, e não uma pluralidade de pessoas com os mais diversos pontos de vista. Há pesquisa sobre quase td. Debate envolvendo julgamento de valor geralmente fica no Twitter mesmo, não no discurso científico
Agosto foi o pior mês da minha vida, 30 dias de ansiedade, angústia e exaustão que agr q td se acertou meu corpo parece que está em outra dimensão. Bem q na primeira terapia do ano comentei que sentia que não seria um bom ano pra mim, e minha intuição é mt boa, fico assustado
Hoje eu dou 3 tempos de aula pra uma turma do 6° ano, e quando eles se comportam eu faço um intervalo de 15 min, quando liberei a turma um aluno falou pra mim: serviu cunt tio
Fiquei sem reação
É um discurso meio contraditório pq vc transforma o seu próprio limite em uma regra moral universal de “quem consome HP é moralmente comprometido”, enquanto fica fazendo malabarismos pra excluir o Twitter dessa mesma lógica.
Gente, é simples:
Se vc consome HP: financia transfobia
Se usa Twitter: financia transfobia tb
se o seu consumo contribui financeiramente para alguém q vc considera moralmente indefensável, você pode escolher n consumir.
Vocês estão confundindo a emoção que uma obra desperta em você com a qualidade dela. Um texto pode emocionar muita gente ao tocar numa experiência universal e, ainda assim, ser pobre na construção estética.
Vocês insistem em responder uma crítica que ninguém fez. A questão nunca foi entender os versos (qualquer criança entende) A crítica é essa sequência de rima pobre. Vocês precisam entender que a arte/música/poesia está muito além do conteúdo, a forma é tão relevante quanto.
Rosemary Arrojo já dizia em 1988:
"qualquer tradução, como qualquer leitura, inevitavelmente refletirá, além do sujeito tradutor, o momento histórico e a comunidade cultural que a produziram"
Pensando aqui adaptação como um ato de tradução.
Não existe essência fixa. Nenhum texto “original” é uma superfície estável e transparente à espera de ser fielmente reproduzida. Todo ato de adaptação, de tradução e até mesmo de leitura, é necessariamente uma sobreposição: o adaptador escreve sobre um texto q já foi escrito (+)
Ele foi vaselina e saiu pela tangente para não perder inscritos. Esse é o problema de acadêmicos cuja renda depende do público geral (internet): a opinião é mercantilizada e temerosa ao veredito popular.
A beleza do cinema é justamente a possibilidade da representação audiovisual do que é apenas escrito ou falado. Se não é para representar a essência da obra, eu me pergunto o motivo para sequer adapta-la.
Nenhuma leitura é neutra. O leitor também adapta. Lê a partir do seu tempo e das suas referências, entrando em jogo até seus afetos. O sentido nunca está simplesmente esperando para ser encontrado. Ele é construído no exato momento em que obra encontra leitor/público (+)