Falenderojmë Friedrich Erbert Stiftung (FES) Tirana për mbështetjen dhe mundësimin e botimit fizik, si dhe HBS Tirana për atë virtual.
Së shpejti, do të mund të shihemi e diskutojmë së bashku më gjerësisht për këtë botim dhe të tjerët në vijim.
“Shumë prej atyre që mbijetuan, vdiqën ndër vite pa hedhur dritë mbi përvojat e tyre dhe pa mundur të dëshmojnë. Ndërsa të tjerave, më tepër sesa si mënyrë rezistence dhe ringritjeje, u ka ndihmuar të heshtin, si izolim i turpit dhe gjurmëve të së shkuarës "së palavdishme.”
BALLAFAQIMI ME ERRËSIRËN: GRATË, LUFTA DHE PËRBALLJA ME TRAUMËN NË KOSOVË
Serbeze Haxhiaj
Shkrimin të plotë mund ta lexoni te kjo lidhje: https://t.co/9sDN21MfOZ 👇🏻
Disclaimer: Botimi virtual i këtij vëllimi është mundësuar me mbështetjen e Fondacionit Heinrich Böll në Shqipëri. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e kontribuese/ve dhe revistës "Shota" e nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e donatorit.
Në mënyrë të veçantë, i shprehim mirënjohje dizajneres grafike të revistës “Shota”, Gea Madhit dhe studios Parallelogram; programuesit Shpresim Ndrukaj, pa të cilin vëllimet tona online nuk do të ishin të mundura.
Disclaimer: Botimi virtual i këtij vëllimi është mundësuar me mbështetjen e Fondacionit Heinrich Böll në Shqipëri. Përmbajtja e tij është përgjegjësi e vetme e kontribuese/ve dhe revistës "Shota" e nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e donatorit.
"Ajo nuk është liberale, as e majtë, as feministe apo ndonjë libaneze/myslimane/shiite e neveritshme ndaj vetvetes. Është thjesht nëna ime. Nuk shpjegohet as me arsye ideologjike dhe as me arsye morale. Porse mua më dha, gjithë sa nuk pati dot vetë."
Përktheu: Liri Kuçi