نداء موجه إلى شركة Rockstar Games!
اللغة العربية هي لغة يتحدث بها أكثر من 400 مليون شخص، وتشكل المنطقة العربية واحداً من أسرع مجتمعات اللاعبين نمواً وأكثرها إنفاقاً في مجتمع الألعاب العالمي.
الجمهور العربي طالما كان جزءاً رئيسياً من نجاح سلسلة Grand Theft Auto عبر السنوات. اليوم، ومع التوسع الهائل والتطور غير المسبوق في لعبة Grand Theft Auto VI، أصبح توفير التعريب الرسمي الكامل (الترجمة والقوائم والواجهة) استثماراً استراتيجياً وحقاً مستحقاً للاعبين في المنطقة.
نطالب Rockstar Games بتقدير هذه القاعدة الجماهيرية العريضة ومشاركتنا الشغف عبر تقديم اللعبة بلغة الضاد لتقديم أفضل تجربة ممكنة في Vice City.
An Official Call to Rockstar Games!
Arabic is spoken by more than 400 million people worldwide, and the Arab region is officially one of the fastest-growing and highest-spending gaming markets globally.
The Arab gaming community has historically been a core pillar of the Grand Theft Auto series' global success. Today, with the unprecedented scale of Grand Theft Auto VI, providing official Arabic localization (subtitles, menus, and UI) is both a strategic investment and a well-deserved recognition for players across the region.
We call on Rockstar Games to honor this massive fanbase by bringing the game to our native language, ensuring the ultimate immersive experience in Vice City.
#GTA6Arabic #GTA6 #GTAVI #GrandTheftAutoVI #RockstarGames #GTANews
📢 :
رسالتنا إلى Rockstar Games واضحة:
نطالب بإضافة اللغة العربية إلى GTA 6.
نرجو من الجميع المساهمة في دعم الحملة عبر:
التفاعل مع التاق : #ArabicForGTA6 .
منشن الحساب الرسمي : @RockstarGames .
مشاركة الصورة على اوسع نطاق 📝
بعد ما شاف بعض المشاهير العرب أن تعريب GTA 6 أصبح قريبًا لا محالة، بدأوا يدخلون على الخط وينسبون الفضل لأنفسهم وكأنهم كانوا جزءًا من الحملة من البداية ٫الفضل أولًا وأخيرًا للجمهور العربي اللي ضغط وطالب وواصل إيصال صوته. لا أحد يسرق مجهود الجمهور.
#ArabicForGTA6@RockstarSupport
كل الجيمرز المفروض يدعمون تعريب GTA 6، حتى لو ما يحبون اللعبة؛ لأن قراند 6 بتكون معيارًا مهمًا للألعاب القادمة.
وجود العربية فيها بيكون رسالة واضحة للشركات إن السوق العربي مهم، وبيزيد فرص حصولنا على التعريب من اليوم الأول في الألعاب القادمة، بدون مطالبات كل مرة 🖤
#ArabicForGTA6
Dear @RockstarGames Team,
Like millions of players around the world, I am incredibly excited about the upcoming release of Grand Theft Auto VI. Your studio has consistently pushed the boundaries of gaming, and the anticipation for this next chapter is unprecedented. I am writing to you today as a passionate fan to respectfully request the inclusion of official Arabic and Turkish localization (subtitles and user interface) for GTA VI.
The Middle East, North Africa, and Türkiye are home to some of the most dedicated and fastest-growing gaming communities in the world. Grand Theft Auto V and GTA Online have maintained massive, highly active player bases in our regions for over a decade. We love the worlds you build, the stories you tell, and the unparalleled freedom your games offer.
Adding Arabic and Turkish localization would have a massive impact for several reasons:
Deepened Immersion: Rockstar games are renowned for their incredible writing, satire, and complex narratives. While many of us speak English, experiencing the nuances, humor, and emotion of the story in our native languages would elevate the experience entirely.
Rapidly Growing Markets: The gaming markets in both the Arab world and Türkiye are expanding exponentially. Providing localized support is a proven way to welcome a broader audience who might otherwise struggle to grasp the game's full narrative depth.
Community Recognition: Many major AAA titles have begun adopting Arabic and Turkish subtitles and menus at launch. Seeing Rockstar—a true industry leader—take this step would mean the world to millions of loyal fans who have supported your games since the 3D era.
We understand that localizing a game of GTA VI's unprecedented scale is a monumental task. However, even offering standard subtitles and menu navigation in Arabic and Turkish would be a historic step forward and a huge victory for your fanbase in these regions.
Thank you for your time, your hard work, and for creating the games that define generations. We cannot wait to see what you have in store for us in Leonida.
@RockstarSupport
#arabicforgta6
#GTA6Arabic
#GTA6بالعربي
#Gta6inturkish
#turkish
Hey @RockstarGames 👋🏼
Imagine being a lifelong fan of a game series, dreaming about its next release and waiting for it for more than 10 years, only to find out that when it finally arrives, it won’t support the language you understand.
This is the reality for millions of Arab players who are incredibly excited for this game. The level of anticipation in the Arab gaming community is unlike anything we have seen before.
Please seriously consider this. Supporting Arabic is not beyond your capabilities. Even Arabic subtitles and text localization alone would make a huge difference and allow millions of players to fully understand and experience the story you have worked so hard to create.
#ArabicForGTA6
@RockstarGames@RockstarSupport
رسالتي إلى روكستار #ArabicForGTA6
Dear @RockstarGames
As a content creator, I’ve seen an overwhelming demand from the Arab gaming community for Arabic localization in #GTAVI.
I sincerely hope Rockstar considers bringing Arabic support to the game. A story crafted with this much care over so many years deserves to be fully understood and emotionally experienced by millions of Arabic-speaking players in their own language.
With today’s technology and the incredible talent behind Rockstar Games, Arabic localization is more achievable than ever.
I truly hope this request receives serious consideration. The Arab gaming community is ready. 🌍
(( #ArabicForGTA6 ))
@RockstarGames@RockstarSupport@sara_lazzeroni@RStarUniverse
@aWinnley @Take2News