RightsCon Français

Tweete et traduit en français les tweets de #RightsCon 2019 avec @meedan @accessnow @GVlingua @L10nLab. Follow @RightsCon for updates on #RightsCon Online 2020

[RightsCon @rightscon]

Thank you to the nearly 8000 participants who registered and will join us next week for our first ever virtual summit! 🥳

Visit the #RightsCon Online platform here: https://t.co/5eOWyACJFC

[RightsCon Français @rightscon2fr]

ICYMI #RightsCon19 il y avait une "merveilleuse" équipe de traducteurs bénévoles travaillant à traduire en temps réel instantané la rencontre sur twitter en français,anglais et espagnol @rightscon3rabi @RightsCon2es @rightscon2fr - grx / شكرا / merci à... https://t.co/u7WmQ5whKv

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Hier notre @nataliazuazo a présenté « PubliElectoral » au @RightsCon, un nouvel outil et un projet de recherche pour rendre plus transparentes les publicités politiques sur les médias sociaux. Attendez d’autres nouvelles le 1er juillet #BestofRightsCon https://t.co/3PxZGfCUeo

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Session remplie à #RightsCon de @beabusaniche, où nous couvrons le cas révoltant du gouvernement de Buenos Aires qui poursuit sans raison des chercheurs en sécurité des systèmes de vote électronique.

Les gens ne pouvaient pas croire que de telles chose... https://t.co/ajruB9bUEK

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Le respect par Tinder de la loi russe Yarovaya exige le partage des données perso des utilisateurs avec le gouv., inquiétant pour leurs droit à la vie privée , mais + pour les femmes et les commun. LGBTQ https://t.co/VgzJ136Tn2... https://t.co/nxAVdIYHJ0

[RightsCon Français @rightscon2fr]

.@zeynep clôture #RightsCon avec un engagement clair à assurer que l'expérience en ligne soit sûre et confidentielle *par défaut*. La charge ne doit jamais être mise sur l'utilisateur.

La bonne régulation mène à plus d'innovation, et pas moins.Le type ... https://t.co/wH2gLk6vgv

[RightsCon Français @rightscon2fr]

.@zeynep lors de notre clôture. « Certains pensent que les réglementations tuent l’innovation. En fait, c’est l’argent facile qui le fait. » #rightscon https://t.co/QALiYGEMOF

[RightsCon Français @rightscon2fr]

C’est annoncé. #RightsCon 2020 aura lieu au Costa Rica. Au plaisir de vous y voir ! #PuraVida https://t.co/2ikc7srBTn

[RightsCon Français @rightscon2fr]

La professeure et sociologue des technologies @zeynep souligne l'importance cruciale de la pensée stratégique pour établir des régulations inclusives et garantir que les droits numériques et humains soient tous protégés. Ce sont des droits fondamentaux ... https://t.co/t0f6AS2e19

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Excell. discours de @zeynep à #RightsCon, message d’espoir : comme nous n’avons pas à tester les poisons dans notre nourriture ni les freins de notre auto, les règlements peuvent nous aider dans la sphère numérique. Ces problèmes semblent difficiles, ma... https://t.co/X3g8j89TtX

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Laissez tomber les tropes terminator, dit @zeynep à #RightsCon. “Le danger qui nous menace n'est pas la perte de contrôle de l'IA [ou des données] et de nous faire attaquer. C'est que les puissants, l'Etat, les grandes entreprises les utiliseront contre... https://t.co/t2TneTEsvo

[RightsCon Français @rightscon2fr]

“A peu près 5 % de la planète parle anglais à la maison mais environ 50 % du web est en anglais.”

📢@juanof9 sur la nécessité d'une plus grande diversité linguistique en ligne.#RightsConhttps://www.wired.com/story/internet-digital-language-divide/ … https://t.co/TpHqBRS0od

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Commentaires sur le premier activiste d’Internet en Tunisie et martyr Zoohair Yahyaoui — quand l’injustice devient la loi, la résistance devient un devoir #RightsCon https://t.co/4ioUCpGKmo

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Les droits numériques, le droit à la vie privée, l'accès à l'information sont des droits fondamentaux. Nous devons arrêter d'agir comme si les fournisseurs d'accès étaient des arbitres de ces droits humains élémentaires @zeynep #RightsCon https://t.co/O8mbhOs4mb

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Les femmes journalistes #yéménites ont besoin de + de formation, de renforcement des capacités et de ressources en journalisme des données pour leur permettre de s’épanouir et de commencer à défendre la cause des femmes au Yemen @RightsCon https://t.co/WBLV8R0v2S

[RightsCon Français @rightscon2fr]

2 choses que vous pouvez faire pour soutenir les activistes qui n'ont pas pu venir à #RightsCon : 1/ dénoncer les coupures d'internet pour que le Soudan ne puisse pas dissimuler les atrocités https://t.co/fUps1fNZuL 2/ vous dire solid... https://t.co/QGD9deWwUi

[RightsCon Français @rightscon2fr]

Ovation, @zeynep parle lors de la cérémonie de fermeture du #RightsCon 2019 à Tunis. Les entreprises techno ne devraient pas être traitées comme souverains de notre sphère numérique, avec qui négocier et à convaincre. Nos droits de la personne fondament... https://t.co/l392nfOyd8

[RightsCon Français @rightscon2fr]

On a besoin de plus de personnes autochtones représentées à #RightsCon et de pas seulement parler des ‘droits des autochtones’. Ils doivent être représentés dans toute la conférence, parler de toutes questions comme l'IA“ - Alejandro Mayoral Banos @acc... https://t.co/YXVmc0TP6l

[RightsCon Français @rightscon2fr]

ICYMI #RightsCon19 il y avait une "merveilleuse" équipe de traducteurs bénévoles travaillant à traduire en temps réel instantané la rencontre sur twitter en français,anglais et espagnol @rightscon3rabi @RightsCon2es @rightscon2fr - grx / شكرا / merci à... https://t.co/u7WmQ5whKv

[RightsCon Français @rightscon2fr]

@AfterAccess Le fossé numérique Hom/Fem est le reflet de l’inégalité hors ligne. Les niveaux de scolarité et salaires qui en découlent mènent les femmes de ces régions à adopter nouveaux services et tech. @UNSGdigicoop @LIRNEasia @olatics#RightsCon2019 ... https://t.co/Sqiv0Pp3sv