Prime Minister @andyburnham and Foreign Secretary @Ed_Miliband : how much longer will Britain remain silent?
For three years the father of my two sons, and Pakistan’s former Prime Minister, Imran Khan, has been brutally penalised by his political opponents, in a personal vendetta by Army Chief, Asim Munir, which according to the UN, amounts to torture and which is now taking a potentially fatal toll on his physical and mental health.
He has endured 3 years of solitary confinement. For nearly ten months now his family has been denied contact with him. He has been deprived of the most basic human contact, denied access to books, lawyers and doctors.
The international human-rights standards are unequivocal. Under the UN’s Nelson Mandela Rules, solitary confinement lasting more than 15 consecutive days is prohibited and amounts to torture.
He has endured this treatment not for 15 days, but for three years.
Pakistan’s own Supreme Court has now intervened: ordering comprehensive medical treatment, access to his personal doctor, regular family visits and twice-weekly calls with his sons.
Yet those orders are being defied.
This is no longer simply a Pakistani political matter. It is a human-rights emergency.
He has deep and lifelong ties to Britain. He studied at Oxford University, captained Oxford University cricket and spent years playing county cricket in England. His relationship with this country stretches back more than half a century. His charitable activities were internationally recognised, and include building the only free cancer hospital in Pakistan as well as a university.
His sons, my two boys, Sulaiman and Kasim, are British citizens. They have been forced to watch their father’s health decline from thousands of miles away, prevented from visiting him, denied visas, publicly threatened by government officials with arrest themselves, and even denied court-mandated regular phone calls.
I have repeatedly appealed to the UK government to intervene. Purported attempts at back channelling have evidently failed. The previous Foreign Secretary @DavidLammy informed me in writing that Britain would not intervene if my sons, British citizens, are arrested when they travel to Pakistan to visit their father.
@FCDOGovUK: Britain must now speak out publicly and unequivocally. Demand that Pakistan comply with its own Supreme Court; restore Imran Khan’s medical access, his right to see his family, end his prolonged isolation and uphold his fundamental human rights.
Pakistan is a Commonwealth country. Britain has a long and proud tradition of standing against arbitrary detention, inhumane treatment and the denial of fundamental rights. Those principles mean very little if we invoke them only selectively and neglect them when inconvenient.
This an appeal to the new Burnham government to please now do the right thing.
What is happening to @imrankhanPTI is an abuse on every conceivable level.
Passively monitoring the situation is plainly not enough. It is time for active diplomacy.
-An urgent letter to Foreign Secretary Ed Miliband
Imran Khan has become “a symbol of democratisation in a country that has been pillaged for decades by a military junta.”
Why is Khan still behind bars – and what happens next? Read the full column from @DanielJHannan 👇
https://t.co/4JsmtgMLEO
الحمدللہ
Time to rejoice.
For three years we have watched him endure isolation that would break most men. Cut off from newspapers, from books, from his family, from the country to which he gave everything. Tonight, finally, a door has opened. Prayers. Endless prayers. For his health, for his strength, for his full and complete recovery.
Those who know him, as I have for over 35 years, also know this about him: he is not vindictive. He does not carry hatred in his heart, even toward those who have wronged him. That has always been his strength, and it will be Pakistan's strength too, if we let it. This country does not need more anger. It needs peace. It needs healing. And I believe, I have to believe, that this is the first drop of that rain, of Allah's mercy.
What courage this man has shown. Three years. Isolation, illness, uncertainty, grief for his people and still, he did not bend. Emulating Tariq bin Ziyad and Salahuddin Ayubi, he did not trade his principles for comfort, persevered and endured. He did not succumb. History will remember this unique chapter, and it will remember it as a testament to what one man's conviction can withstand.
یقیں محکم، عمل پیہم، محبت فاتح عالم
I am overwhelmed tonight. Genuinely. Words feel small next to what this moment means, to his family, to his workers, to the tens of millions who have carried him in their prayers every single day of these three years.
Get well, Imran Khan. Pakistan needs you healthy to lead us as a Captain in the field of turbulent seas of confusion and chaos.
May Allah grant you a full recovery, and may this be the beginning of justice, of real justice — finally taking its course.
انشاللہ
Let it be out there, loud and clear that then Prime Minister @ImranKhanPTI had issued strict orders to facilitate the CONVICT Nawaz Sharif with regards to any medical treatment required. It should also be recalled that the said individual then fled abroad for medical treatment and did not return despite his given commitments.
شھباز شریف کی حکومت چند دن کی مہمان ہے، جہاں بچھوؤں کا بل ہو یہ وہاں انگلیاں ڈالتے ہیں۔
ایک بات بلکل طے ہے کہ مائنس عمران خان فارمولا کوئی قبول نہیں کرے گا۔
شفا انٹرنیشنل ہسپتال عمران خان کی منتقلی کا آرڈر کھلی عدالت میں لکھوایا گیا اس کی شرائط لکھوائیں گئیں سلمان اکرم راجہ سے انڈرٹیکنگ لی گئی سیاست کے لیے استعمال نہیں کریں گے شفا ہسپتال کے باہر کوئی جلسہ یا gathering نہیں ہو گی میڈیکل رپورٹس کو خفیہ رکھا جائے گا میڈیا کے ساتھ شئیر نہیں کریں گے میڈیکل معاملے پر کوئی میڈیا ٹاک نہیں کریں گی
سپریم کورٹ کا عمران خان کو شفا منتقلی متعلق جو آرڈر جسٹس شاہد وحید بنچ کے سربراہ نے کھلی عدالت میں ڈیکٹیٹ کرایا تھا ۔۔ وہ شارٹ ہینڈ ٹائپ یہ میں نے لکھا تھا ۔۔۔ !!
Seriously? A judge dictated the order in open court.
Around 20 prominent reporters were there, and yet these very seniors, sitting in their houses are calling all of them liars and pti affiliated.
What a shameful state of affairs.
برگیڈئیر چوہدری تمام میڈیا کو فون کر کے کہہ رہے ہیں کہ ابھی رک جائیں۔ سپریم کورٹ کے تحریری فیصلے کا انتظار کریں۔ ابھی اس خبر کی کوریج مت کریں۔ انکے کہنے کا مطلب ہے کہ ہم فیصلہ تبدیل کروا لیں گے اور تحریری فیصلہ مختلف ہوگا۔
🚨 COMPARISON: Mohamed Morsi died of a heart attack in 2019 after years of isolation, high BP, vision loss & alleged medical neglect in prison. UN experts said the conditions may have contributed directly to his death.
Now Imran Khan shows rising cardiac strain (BP 140+, pulse 50-54, mild LV diastolic dysfunction), previous 85% vision loss from a blood clot, and doctors warning that continued isolation is driving his anxiety & BP higher.
The parallels are hard to ignore. #ImranKhan #Morsi
ایک بار پھر درخواست ہے کہ سب فوکس ہو کر صرف عمران خان کی ہسپتال شفٹ کرنے کی ڈیمانڈ کریں، اپنے نجی ڈاکٹرز کی نگرانی میں اور فیملی، وکلاء اور پاڑٹی ممبرز کی رسائی کے ساتھ- جب یہ ہوجائے گا تو صحت پر کنفیوژن کا جواز شاید ہو ہی نا۔ (نیچے quote tweet پلیز پڑھیے گا موقعہ ملے تو)
اس بحث میں پڑنے کا کیا فائدہ کہ کون بندہ حکومت کی شائع کردہ ریپوڑٹ کو سچ مانتا ہے یا نہیں۔
جو مانتا ہے وہ تو پہلے مطالبہ کرے ہسپتال شفٹ کا-
جو نہیں مانتا وہ صرف اس بات پر مطالبہ کر لے کہ نجی ڈاکٹر سے علاج اور فیملی، وکلاء، اور پاڑٹی کے لوگوں سے ملاقاتیں ان کا قانونی حق ہے، جو عاصم منیر نے ناجائز طاقت کے زور پر بند رکھی ہوئی ہیں۔
عدالتی آرڈرز کو بھی نہیں مانا جا رہا، یہ ایک سنگین جرم ہے، جس پر آرٹیکل ۶ لگنا چاہیئے عاصم منیر اور ان کی پوری ٹیم پر جو ملاقاتیں روکے ہوئے ہیں اور جیل میں تکلیف دے رہے ہیں عمران خان کو۔ یہ ریکاڑڈ پر ہے کہ جیل کے لوگ جان بوجھ کر علاج میں تاخیر کرتے ہیں۔
#EnoughIsEnoughFreeKhan
عمران خان کی طبی رپورٹس تشویشناک ہیں۔ میں نے کئی ماہرین سے مل کر ان کا جائزہ لیا ہے، اور یہ سادہ الفاظ میں لکھ رہا ہوں تاکہ ہر پاکستانی سمجھ سکے کہ اصل صورتحال کیا ہے۔
ترتیب کے لحاظ سے جو چیز مجھے سب سے زیادہ پریشان کر رہی ہے وہ ہے ان کی ذہنی دباؤ اور اضطراب کی کیفیت ہے، دل کی دھڑکن میں بے ترتیبی، اور بڑہتا ہوا بلڈ پریشر۔ رپورٹ میں نیند کی کمی کا ذکر نہیں، مگر ادویات دیکھ کر یہ بھی تقریباً یقینی لگتا ہے۔
میں عمران خان کو 35 سال سے زیادہ عرصے سے جانتا ہوں۔ ذہنی دباؤ کبھی ان کی کمزوری نہیں رہا۔ مگر اب یہ عروج پر ہے، خود بتا رہا ہے کہ تین سال کی قید اور مکمل تنہائی نے ان پر کیا اثر ڈالا ہے۔
اس کی وجوہات سمجھنا مشکل نہیں: ملک کی صورتحال، جیل میں مقید ساتھی، شہید ہونے والے اور ان کے سوگوار خاندان۔ خود ان کی اپنی تنہائی، نہ اخبار، نہ کتابیں، باہر کی دنیا سے مکمل بےخبری۔ اور بلاشبہ بشریٰ بی بی، اپنی بہنوں، کارکنوں اور پارٹی کے بارے میں ان کی فکرمندی۔
دوائیوں کو دیکھیں، کیونکہ تشخیص تو موجود ہی نہیں۔ انہیں
Citani اور Lexotanil
دن میں تین بار دی جا رہی ہیں۔ یہ نیند کی کمی کا علاج نہیں۔ یہ دن کے وقت کے اضطراب کا علاج ہے۔
ان کی دل کی دھڑکن 54 فی منٹ ہے۔ ڈاکٹر اسے "نارمل" کہیں گے۔ لیکن ان کے لیے یہ نارمل نہیں۔ ان کی آرام کی حالت میں دل کی دھڑکن ساری زندگی 40 کی دہائی کے ابتدائی ہندسوں میں رہی ہے، جو ایک تاحیات فٹ کھلاڑی کی نشانی ہے۔ 54 تک پہنچنا ایک تبدیلی ہے۔
ا
نہوں نے دل کی دھڑکن میں بے ترتیبی کی شکایت کی ہے۔ یہ ایسی بات نہیں جسے نوٹ کر کے نظرانداز کر دیا جائے۔ اس کے لیے فوری طور پر 24 گھنٹے کے لیۓ ہولٹر مانیٹر لگانا ضروری ہے، تاکہ اس کی تعداد معلوم ہو اور صحیح دوا تجویز کی جا سکے۔ یہاں تک کہ پاکستان سے باہر رجسٹرڈ ایپل فون سے منسلک ایپل واچ بھی
Atrial Fibrillation
اور دھڑکن کی بے ترتیبی کو حقیقی وقت میں ظاہر کر سکتی ہے (کیونکہ یہ فیچر پاکستان میں غیر فعال ہے)۔
اب وہ بلڈ پریشر کی تین الگ الگ دوائیں لے رہے ہیں۔ اس کے لیے روزانہ صبح و شام باقاعدہ نگرانی درکار ہے تاکہ خوراک درست کی جا سکے، ہفتہ وار اندازوں پر نہیں چلا جا سکتا۔ انہیں کولیسٹرول کم کرنے والی دوا بھی دی جا رہی ہے۔ اس عمر میں بڑھا ہوا کولیسٹرول جینیاتی اور ذہنی دباؤ دونوں وجوہات سے ہو سکتا ہے، اور اسے خوراک، ورزش اور دوا کے امتزاج سے قابو کرنا ضروری ہے، جیسا کہ بلڈ پریشر کے لیے بھی۔ کم نمک۔ زیادہ حرکت۔ حقیقی نگرانی۔
درج ذیل ٹیسٹ اب بغیر کسی مزید تاخیر کے ہونے چاہئیں:
۱) اسٹریس ٹیسٹ
۲) ایکو کارڈیوگرام
۳) کارڈیک ایم آر آئی
۴) Cardiac Artery Calcium CAC اسکین — بڑھے ہوئے کولیسٹرول کی وجہ سے، تاکہ شریانوں میں جمع کیلشیم کے ذخائر معلوم ہوں جو براہِ راست دل کے دورے یا اسٹنٹ کی ضرورت کا باعث بنتے ہیں۔
۵) کارڈیک سی ٹی انجیوگرام اور، اگر ضرورت پڑے تو، دیگر ٹیسٹ۔
میں سخت پریشان ہوں۔ تنہائی ان کے جسم پر جسمانی اثرات مرتب کر رہی ہے۔ اگر اسے فوری طور پر حل نہ کیا گیا تو نقصان ناقابلِ تلافی ہو سکتا ہے۔
عمران خان کو اب فوری طور پر ہسپتال کے ماحول میمنتقل کیا جانا لازمی ہے، ایک آزاد اور غیرجانبدار طبی بورڈ کی نگرانی میں۔ ان کا خاندان اور پاکستان کے سرکاری ڈاکٹروں پر بلکل اعتماد نییں کرتے ہیں۔ سب پہلے بھی دیکھ چکے ہیں کہ رپورٹس میں ردوبدل کیا گیا، اعداد و شمار بڑھا چڑھا کر یا دبا کر پیش کیے گئے، پلیٹلیٹس کا معاملہ اس کی ایک مثال ہے۔
اگلے تین ماہ بہت اہم ہیں اور پتہ چلے گا کہ ان کی حالت بہتر ہوتی ہے یا مستقل نقصان میں بدل جاتی ہے۔
ہم سب پریشان ہیں۔
ملک کو آج ان کی ضرورتہے، پہلے سے کہیں زیادہ ہے۔
اللہ انہیں صحت مند رکھے۔ آمین۔