carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah - Twitter Profile

Emily Wilson, a tradutora feminista da Odisseia que teve a obra usada como base para a Nolanceia, foi com tudo pra cima do filme. Digam agora que quem não gostou é redpill de direita que não leu, seus trouxas. Alguns destaques do texto dela: “É um espetáculo audiovisual para toda a família, como uma queima de fogos elaborada do 4 de Julho, e com mais ou menos a mesma profundidade narrativa e emocional.” “A Odisseia não é chata, graças ao material de origem, que é impossível de estragar por completo.” “O filme entrega a combinação habitual de Nolan: grandiosidade e superficialidade.” “O casting racialmente neutro da Odisseia de Nolan foi inevitavelmente deplorado em certos círculos. Mas não há nada de progressista nele.” “A maioria dos atores não brancos interpreta variações do melhor amigo negro, cujo único papel no drama é socorrer o protagonista branco.” “Calipso é uma terapeuta não remunerada, acalmando a alma do maltrapilho Odisseu, tomado de estresse pós-traumático, com drogas.” “A Penélope de Nolan não tem sonhos.” “O roteiro não lhe dá nada para fazer além de ansiar por Matt Damon, por razões desconhecidas.” “Não há deuses, e ainda assim naufrágios e mortes são apresentados como consequência inevitável de cegar o filho de Posêidon.” “A lei de Zeus é retratada como decisiva, e ainda assim não existe Zeus.” “A visão de mundo de Nolan não é grande o bastante para caber deuses de verdade nem pessoas de verdade que pudessem ser diferentes de nós.” “Escrever diálogo não está entre os talentos de Nolan. A linguagem é implacavelmente expositiva, sem humor e sem relevo.” “Eu teria vergonha de ter escrito qualquer parte deste roteiro.” “O Odisseu de Damon não é complicado, nem astuto, nem engenhoso.” “A escrita é péssima. Não há cenas de sexo, e toda a comida parece horrível.” “Matar com a ajuda de truque, tecnologia e armas é ruim quando os gregos matam troianos, e bom quando Odisseu mata os pretendentes.” “Estrangeiros em Ítaca devem ser tratados com bondade, como possíveis deuses disfarçados. Estrangeiros em terras estrangeiras costumam ser monstruosos, para serem cegados, roubados e massacrados.” “Não nos mostram que a guerra ou a matança são ruins, apenas que homens bons às vezes se sentem mal a respeito. É um ponto muito diferente.” “Essa subtrama confusa é enfiada no filme para sustentar o ponto incansavelmente didático de Nolan sobre o mundo anglófono contemporâneo: que as mentiras e a xenofobia da guerra ao terror e do Brexit deram início a um declínio cultural que agora destrói os valores que ‘nós’ mais prezamos.” “Apesar de tudo isso, o lançamento de A Odisseia ainda é motivo de comemoração.” “Numa era que nos dizem ser de letramento em queda e de ‘morte das humanidades’, traduções da Odisseia, inclusive a minha, estão voando das prateleiras.” O texto dela aberto e na íntegra: https://t.co/sQxmME4Enx

alex_borges's tweet photo. Emily Wilson, a tradutora feminista da Odisseia que teve a obra usada como base para a Nolanceia, foi com tudo pra cima do filme.

Digam agora que quem não gostou é redpill de direita que não leu, seus trouxas.

Alguns destaques do texto dela:

“É um espetáculo audiovisual para toda a família, como uma queima de fogos elaborada do 4 de Julho, e com mais ou menos a mesma profundidade narrativa e emocional.”

“A Odisseia não é chata, graças ao material de origem, que é impossível de estragar por completo.”

“O filme entrega a combinação habitual de Nolan: grandiosidade e superficialidade.”

“O casting racialmente neutro da Odisseia de Nolan foi inevitavelmente deplorado em certos círculos. Mas não há nada de progressista nele.”

“A maioria dos atores não brancos interpreta variações do melhor amigo negro, cujo único papel no drama é socorrer o protagonista branco.”

“Calipso é uma terapeuta não remunerada, acalmando a alma do maltrapilho Odisseu, tomado de estresse pós-traumático, com drogas.”

“A Penélope de Nolan não tem sonhos.”

“O roteiro não lhe dá nada para fazer além de ansiar por Matt Damon, por razões desconhecidas.”

“Não há deuses, e ainda assim naufrágios e mortes são apresentados como consequência inevitável de cegar o filho de Posêidon.”

“A lei de Zeus é retratada como decisiva, e ainda assim não existe Zeus.”

“A visão de mundo de Nolan não é grande o bastante para caber deuses de verdade nem pessoas de verdade que pudessem ser diferentes de nós.”

“Escrever diálogo não está entre os talentos de Nolan. A linguagem é implacavelmente expositiva, sem humor e sem relevo.”

“Eu teria vergonha de ter escrito qualquer parte deste roteiro.”

“O Odisseu de Damon não é complicado, nem astuto, nem engenhoso.”

“A escrita é péssima. Não há cenas de sexo, e toda a comida parece horrível.”

“Matar com a ajuda de truque, tecnologia e armas é ruim quando os gregos matam troianos, e bom quando Odisseu mata os pretendentes.”

“Estrangeiros em Ítaca devem ser tratados com bondade, como possíveis deuses disfarçados. Estrangeiros em terras estrangeiras costumam ser monstruosos, para serem cegados, roubados e massacrados.”

“Não nos mostram que a guerra ou a matança são ruins, apenas que homens bons às vezes se sentem mal a respeito. É um ponto muito diferente.”

“Essa subtrama confusa é enfiada no filme para sustentar o ponto incansavelmente didático de Nolan sobre o mundo anglófono contemporâneo: que as mentiras e a xenofobia da guerra ao terror e do Brexit deram início a um declínio cultural que agora destrói os valores que ‘nós’ mais prezamos.”

“Apesar de tudo isso, o lançamento de A Odisseia ainda é motivo de comemoração.”

“Numa era que nos dizem ser de letramento em queda e de ‘morte das humanidades’, traduções da Odisseia, inclusive a minha, estão voando das prateleiras.”

O texto dela aberto e na íntegra: https://t.co/sQxmME4Enx

0

7K

737

3K

2M

0

99

carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah

about 15 hours ago

oh to be servidora publica sem precisar estudar 💔

0

4

0

118

Who to follow

Jujujuju

@juribeiro1901

Eu presto atenção no que eles dizem mas eles não dizem nada | @nauticope

yas apollo mcᶜⁿᶜ

@yasneymarzete

@nauticope | @fcbarcelona |

Lula 13 tetra 2026 🇦🇹

@emarceloaraujo

carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah

about 18 hours ago

@maridodapatixa mds

0

30

carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah

about 19 hours ago

vontade de me

0

78

carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah

1 day ago

mds essa menina n vive sem rola

poponze

@poponze

2 days ago

Olivia Rodrigo e seu namorado Julian Croonenberghs juntos em Nova York.

68

2K

48

124

174K

0

109

carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah

2 days ago

@trsfalgar que lindaaa

0

1

0

88

carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah

3 days ago

uma pessoa com uma lataria dessa essa cara de carranca não deveria ter direito a dar nenhuma opinião publicamente

Savanah M. @savanahmontt

4 days ago

Só pra vocês terem noção do absurdo, ela passou 9 minutos humilhando a guria.

274

3K

36

1K

5M

0

2

0

84

risoflorah retweeted

Toro @omgheytoro

4 days ago

Películas donde el padre vuelve después de 20 años a una isla a encontrarse con su primogénito que no lo reconoce

133

141K

17K

4K

2M

carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah

3 days ago

EUUUUUU

OSCAR @now_thats_oscar

4 days ago

wife has been walking around our apartment mumbling "a face... a fleet... a war... a man... a thought... a trick... a trick to break the walls of Troy..." to herself

55

52K

3K

586K

0

66

carolzinha ruindade pura ❤️‍🔥 @risoflorah

3 days ago

mds ele ta pros caralhos to passando mal

Planeta do Futebol 🌎

@futebol_info

3 days ago

🚨 AGORA! Neymar cobra garotos no vestiário em empate contra Chapecoense e entra em atrito no Santos. A postura do camisa 10 no intervalo INCOMODOU jogadores, comissão técnica e diretoria do Peixe. Os relatos são de que Neymar foi DESRESPEITOSO com o meia Gabriel Bontempo e o zagueiro João Ananias. Fontes disseram que a cobrança ultrapassou o limite do comum no futebol. Neymar xingou Bontempo de "BOSTA" e ironizou que o meia enfrentaria a Chape de novo na SÉRIE B DO ANO QUE VEM. A João Ananias a cobrança também foi acima do tom, colocando em dúvida a qualidade do zagueiro, que fez um gol contra no 2º tempo. No 2º tempo, o Santos sofreu 2 gols em pouco mais de 10 minutos. Internamente, a sensação é de que a confusão AFETOU o time. • DESGASTE JÁ EXISTIA O episódio aumentou o desgaste entre Neymar e o elenco do Santos. Além da postura no vestiário, o comportamento em campo incomoda os companheiros pelas constantes cobranças públicas a cada jogada que não se concretiza. Na visão interna, alguns jogadores, sobretudo os estrangeiros, se INTIMIDAM quando Neymar passa a gesticular com eles diante da torcida. O GE também ouviu reclamações sobre a condição física de Neymar. Procurado, o estafe de Neymar disse não ter "nada a declarar". Via assessoria de imprensa, Bontempo minimizou e disse que foi apenas uma "cobrança pesada". Em nota, João Ananias negou o ocorrido com Neymar, mas confirmou uma cobrança geral no vestiário. A diretoria do Santos pretende se reunir hoje para apurar mais detalhes. Segundo relatos, não é a primeira vez que Neymar exagera na cobrança a jogadores mais jovens. No ano passado, Deivid Washington recebeu duras críticas do camisa 10 no vestiário e CHOROU. No 1º semestre deste ano, Neymar deu um tapa no rosto de Robinho Jr, gerando mais um desgaste. O comportamento de Neymar afetou a imagem que o craque tinha com os mais jovens, que o respeitavam como ídolo, mas se decepcionaram com a postura. • POKER INCOMODA ELENCO Outro episódio que piorou ainda mais a relação foi a ida de Neymar a um campeonato de poker no dia do jogo do Santos contra a Universidad Central, na Venezuela. O caso incomodou muito o elenco santista. 🗞️ @geglobo | @anacanhedo | @zeedgar | @bruno_gutierrez 📸 Raul Baretta/SFC