chihen the first spark in manila day 2 - ending ment
🐰 hello everyone, i'm ahof's chihen. first of all, thank you for coming here to support us. actually, it's not easy to hold a concert here, so we were worried about that. but because of you guys, you let us know that we can do it, so i'm very thankful.
🐰 when i was young, i thought that becoming an energy to someone's spark*.. is my dream. i'm so happy because now i can show you my performance and show my everything to you guys, and you always say that because of me, you gain a lot of energy, so that makes me happy.
🐰 also, i want to say that.. last year, my health wasn't that great, so i couldn't do the comeback with the ahof members. so this year, when we had a comeback, i was worried if people have (already) forgotten about me.. then what should i do? i know that my skills aren't great yet and.. [inaudible].. but you guys always say "you're the best," and you give me a lot of energy so i can improve more. because of you guys, today, i can stand here, so i want to say thank you. we will always try our best to become better artists and make you proud in the future so please keep supporting and loving us. thank you. i love you.
[transcribed by ear and lightly paraphrased for clarity, *may contain inaccuracies]
#아홉 #즈언 #THE_FIRST_SPARK_IN_MANILA
"Bakit ngayon siya naglapag"
FnF: Kung hindi ako mag-a announce ng comeback, hinahanap niyo ako. Ngayong nag-announce ako, tatanungin niyo ako bakit ako nag-announce.
🐸: why didn’t you come earlier? i fainted. why didn’t you come?
🐰: i was changing clothes with steven -hyung so i didn’t see (the message). if i knew you fainted, of course i’ll-
🐸: liar
🐰: immediately come running 😉