ルギア｜香港のYouTuberです

カードゲームの翻訳やってる～
我正在做卡牌翻譯～
#ユニアリ #デジカ #ガンダムカード #コナンカード

[じーく @analogmon]

爆走兄弟の絵を描く時は豪君とマグナムばかり描いてました
#レツゴー30th

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

Unboxing Action Toys Action Gokin "The Brave Police J-Decker"
「勇者警察ジェイデッカー」アクショントイズ アクション合金 開封レビュー
https://t.co/nFOMhYUH93

[ライブドアニュース @livedoornews]

【全文】劇場版『ケロロ軍曹』、制作過程における不手際を謝罪 他作品を想起させる演出・表現で一部権利者の意向に反するものに
https://t.co/JaHFyGmoUE

◆以下が全文

『新劇場版☆ケロロ軍曹 復活して速攻地球滅亡の危機であります！』 制作過程における不手際についてのお詫び

この度、バンダイナムコフィルムワークスおよびバンダイナムコピクチャーズが製作に参画し、バンダイナムコピクチャーズがアニメーション制作を行っております『新劇場版☆ケロロ軍曹 復活して速攻地球滅亡の危機であります！』（6月26日（金）より公開）において、他作品を想起させる演出・表現を行うにあたり、一部作品の権利者様のご意向に反するものとなっており、『進撃の巨人』については事前に権利者様から明確な意思表示があったにもかかわらず、弊社内の深刻な伝達不備により制作を進行していたことが判明いたしました。 関係する権利者の皆様ならびに作品を愛するすべての皆様に、多大なるご迷惑とご心配をおかけしましたことを、深くお詫び申し上げます。
作品をつくり、守る企業として、本来果たすべき責任に対し、真摯かつ十分な配慮ができていなかった点を重く受け止めております。
今回の事態を受け、再発防止に向けては、改めて社内チェック体制を厳しく見直してまいります。その上で、権利者様を含めた関係者の皆様に確認した内容が確実に反映されるよう、一層の管理体制の強化に努めてまいります。
改めまして、すべての作品関係者の皆様および、ファンの皆様に対し、心よりお詫び申し上げます。 また、このような状況にもかかわらず、『新劇場版☆ケロロ軍曹 復活して速攻地球滅亡の危機であります！』の上映についてご理解をいただいた関係者の皆様に対し、深く感謝を申し上げます。
なお本件は、劇場アニメ制作スタッフの皆様、『ケロロ軍曹』原作者様ならびに編集部様は一切関与しておりません。作品制作に関わる皆様にご迷惑とご心配をおかけしましたことにつきましても、深くお詫び申し上げます。
本件を厳粛に受け止め、信頼回復に向けて誠心誠意取り組んでまいります。

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

タイムラインがペガサスセイバーで埋め尽くされてる

ずっと気になっていたのですが、名前は『Saber』ではなく『Saver』が正しいのでしょうか？

[Inty News @__Inty__]

临近6月，昨天有军用车辆被目击经皇岗口岸，从深圳跨境进入香港。

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@pokekirakira @NIMIOCHAN 結構です

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@Macchyu109 @pokekirakira 香港では長い間ずっと「奉神犬（神に仕える犬）」と呼ばれていたのに、任天堂が勝手に翻訳を統一して、ダサい「風速狗（風のように速く走る犬）」になったのは本当に解せない。

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@girubon ゴウザウラーのオープニング曲が好き
https://t.co/C3YfBo1YMq

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@DFrontier04 They are from Hong Kong, not China.

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@hk2019freehk 聽說在中國, 反正撞傷人會被告, 倒不如直接...

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@uzurahiyoko 官方翻譯是《幪面超人》
但民間９成都是叫《拉打》

[⻆銅博之 @kakudou]

ブログ更新しました / １３＋　その１: https://t.co/WCz3BuwwEe

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@justis10 僕が描いたドット絵、どう思いますか？

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

Are there any English-speaking players for the new Harry Potter TCG here? I want to see if there are enough players to make it worth the effort of marking an English card list webpage.
https://t.co/bF317AE5JA

#harrypottertcg
#harrypottercardgame
#ハリー・ポッターカードゲーム

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@yotakeoldtales 一堆翻牆自high😂

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@KS_Y2019 難怪太空油要改名，改左名就唔係毒品~

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@jaxjacobs @SuperSisi Not sisters, the red one said she is Chun Li 's mum Chun Dai, which is male organs in Cantonese

[ルギア｜香港のYouTuberです @rugia_creation]

@hpst_jp カードリストはありますか？今の情報だけだと少なすぎます。

[inmediahknet @inmediahk]

國安法細則修訂 不提供密碼最高可罰款10萬及監禁一年
https://t.co/cylC7bzfEK

[心寒 @Samhon852]

自稱國際城市，你來投資嗎？