Sastra jendra hayuningrat pangruwating diyu
Segala bentuk sastra segala bentuk daya cipta utk mengurangi kebodohan ,&supaya terlepas segala kebodohan yg bersifat duniawi .
Serat ajaran mengenai raja(nafsu) yg diartikan kedamaian ,memuliakan/mengubah menjadi baik dari keburukan.
Sabdo Palon akan menjadi penjaga wahyu kekuasaan bagi lahirnya Satrio Piningit. Dia adalah Ratu Adil, pemimpin sejati dari zaman edan yang bisa membawa menuju pencerahan.
(AIU aku iki urip)supuyo biso ngerteni roso,ngerteni sopo sejatimu,sopo pangeranmu,nangdi tujuanmu,yo kuei ananing ateges e jumeneng ono ing jagad royo . Manunggaling kawula lan gusti ne sing waspodo lan ati ati
Jumeneng e urip ategesing pangeran manunggal jati ono ing sejati ne dewe rorone ateges yo sing sinebut yo ananing anebut.mangerteni tujuane,mangerteni gustine,mangerteni sejatine dewe wujud alif tunggal
Cipto atau cipta bermakna: pengareping rasa, tunggal artinya satu atau
difokuskan ke satu obyek. Jadi Cipta Tunggal bisa diartikan sebagai
konsentrasi cipta.
Hana desa lengong leyep langonya / ri yawadwipa kasankhya nusa sasri / palupuy hyang agastya tan hanoli / ya tika trasa hilang halepnya mangke // umuwah ta sira ng watek hyang aswi / anuduh te ri bhatara padmanabha / ya tika pulihen langonya raksan /
Kesunyian tak seluas pemberian. Semakin diberi maka akan semakin sunyi. Bukankah setiap kenikmatan adalah harapan yang membuaikan. Sedangkan ujian adalah permohonan yang mengingatkan.