ترجمهٔ پیشنهادی آیهٔ ۲۸ سورهٔ بقره
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿۲۸﴾
چگونه دربارهٔ خدا حقیقت را میپوشانید در حالی که مردگانی بودید و شما را زنده کرد و باز شما را میمیراند و سپس زنده میکند و آنگاه بهسوی او بازگردانده میشوید.
دلایل این انتخاب:
ـ قبلاً در ترجمهٔ آیهٔ ۶ همین سوره دربارهٔ معنی «کفر» توضیح داده شد.
ـ ترجمهٔ «ثم» به «و باز» و «آنگاه» و آوردن «و» در کنار «سپس» بهاقتضای کاربردهای رایج در زبان فارسی است.
این ترجمه با نقد شما ویرایش خواهد شد.
#ترجمه_گروهی_قرآن
@drpezeshkian تدفین هم تمام شد. بچسب به کار. اوضاع وخیمه.
سرانه تولید ترکیه سه برابر ماست، عربها خیلی بیشتر. دو پایه اصلی توسعه یعنی امنیت و آموزش داغونه. مدارس پر آخوند مفتخور و معلم بیسواد و بیانگیزه شده. اراجیف انتفام ارازشه علاف را دور بریز. با جهان دوست شو. توسعه را دریاب.
همین صفهای شلوغ نانوایی نشون دهنده اینه که همچنان بخش زیادی از جامعه دیندارند ولی چرا بروز و ظهور ندارن و عکس این داره تبلیغ میشه؟ بخاطر اینکه جامعه مذهبی بابت اشتباهات حکومت دینی، سرافکنده اند، بروز و ظهور ندارند، زبونشون بسته است.
@abdolah_abdi سلام
جای سوال داره که چرا همدلی با خانوادههای عزاداری که دولت برای اونها ۳ روز عزای عمومی اعلام کرده و بخش زیادی از فرزندانشون رو شهید خطاب کرده، برای این طلبهی جوان سخت اومده….
الله اعلم
آخه ابله کثیف، گیرم که جانباخته مخالف تو بوده، شرف و شعور هم نداری که داغ دل مادر و پدری را به سخره میگیری؟
هزار لعنت و نفرین و اف بر قلب سیاه.
یعنی کسی در این مملکت نیست که با جلیلی و جبلی برخورد کند؟!
💠 #بازخوانی بخش هایی از پیام پیرامون رخداد تلخ سرنگونی #هواپیمایاوکراینی
▪️با مردم مدارا کنید، با آنها تعامل کنید و صادقانه برای اصلاح و بازسازی رابطه خود با آنان تلاش کنید و خطاهای گذشته را اصلاح کرده و گزارش این اصلاح را یک به یک به مردم بدهید.
از فرار مغزها تا خشونت مسلحانه
امام علی (علیهالسلام) هنگام نصب زیاد بهعنوان فرماندار فارس به او فرمودند:
«عدالت را بهکار بند و از سختگیری و بیداد بپرهیز که سختگیری مردم را به ترک وطن وا میدارد و ستم آنها را به قیام مسلحانه میکشاند.»
اسْتَعْمِلِ الْعَدْلَ وَ احْذَرِ الْعَسْفَ وَ الْحَيْفَ فَإِنَّ الْعَسْفَ يَعُودُ بِالْجَلَاءِ وَ الْحَيْفَ يَدْعُو إِلَى السَّيْف.
نهجالبلاغه، حکمت ۴۷۶.
https://t.co/os7IrtjW9c
به نظرم در این فشار شدید رسانهای نباید این مدیر جوان و خوشفکر را تنها گذاشت.
«محمد کبیری دمت گرم. خسته نباشی.»
مرام و معرفت شما رفقا برای لایک و ریتوئیت مزید امتنان است.
#ماراتن_کیش#ایران_ما_زیباست
اینم یه افترر بفترر دیگه. من طبق معمول همیشه برای شاهکارام درخواست حمایت معنوی میکنم. دیگه خود دانید. اینجور وقتا که میام شاهکار رو میکنم ، چشمم به کامنتا و ریپستا و کوتهای شماست.
با تسلیت به آقای سقاب اصفهانی و آرزوی شکیبایی در این غم جانسوز.
از تلفات ۲۰ هزار نفری تصادفات
۴۰۰۰ نفر کودک هستند.
کودکان بی گناهی که در سکوت سر بر بستر خاک نهادند.
آیا انحصار خودروسازی داخلی و جلوگیری از واردات خودروهای امن، استاندارد و کم مصرف #بنزین جنایت علیه بشریت نیست؟
ادعای اعجاز و بیرقیب بودن قرآن، بر درمان بیماری غفلت و زنده ساختن دل با یاد خدا متمرکز شده است. بر همین اساس این کتاب بیش از ۶۵ بار خود را «ذکر» معرفی میکند و آرامش و سلامتی دل را تنها با یاد خدا ممکن میداند.
برای آزمودن ادعای قرآن و دستیابی به درمانی که وعده میدهد باید روشی را که خود این کتاب تجویز میکند بهکار بگیریم. مهمترین اقدام در این دستورالعمل، تلاوت مستمر، گوش سپردن به تلاوت دیگران و تدبر در آیات قرآن است.
تلاوت واقعی فراتر از روخوانی است. آیات قرآن را باید با تمرکز خواند و به آن عمل کرد. پناه بردن به خدا از شر شیطان و توجه به جایگاه رحمت در بسم الله ابتدای سورهها که یادآور مهرنامه بودن قرآن است نیز تأثیر تلاوت را افزایش میدهد.
با گوش سپردن به تلاوت قرآن و تدبر در آیاتش، بهرهگیری از آثار معنوی آن افزایش مییابد. تدبر یعنی علاوه بر فهم تکتک آیات، به هماهنگی آنها در پیگیری مقاصد گوناگون پی ببریم و از ظلمات جهل بهسوی نور معرفت حرکت کنیم.
ویدیوهای #اسلام_چرا_چگونه را در کانال یوتیوب دنبال کنید:
https://t.co/wlGdJPMRXv
نسخهٔ انگلیسی:
https://t.co/odSqMLzSWO
امروزه دسترسی به اینترنت برای بسیاری از افراد به حقی اساسی در حد نان و آب و برق و جاده تبدیل شده و ایجاد محدودیت تبعیضآمیز در آن، بیعدالتی بزرگی است که آنها را خشمگین میکند.
اگرچه عدالت از پیچیدهترین مفاهیم و تعریف دقیقش بسیار دشوار است، ولی تشخیصش بهحدی آسان و بدیهی است که حتی کودکان و بلکه حیوانات بهوضوح حسش میکنند و در برابرش واکنش نشان میدهند.
توجیه این بیعدالتی به بهانههایی چون امنیت و مبارزه با فساد، نتیجهای جز افزایش خشم ستمدیدگان ندارد؛ زیرا همه میدانند همین آزادی در بسیاری از جوامع، موجب آگاهی و امنیت بیشتر شده است و آنچه باعث میشود عدهای این حق را فقط برای خود و همفکرانشان قائل شوند، چیزی جز احساس برتری، مالکیت حقیقت و قیم بودن برای دیگران نیست.
#خط_سفید
#سیمکارت_سفید