🐟 juju 🍮 ジュジュ

local clownfish | 22 | fan translator/supposed artist | mostly a3! | 🖋️🌸🖋️

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🦋 A3! Translation -

Event Story | IDOL REWRITE #.04 anew Thread -
Masterpost 🔗: https://t.co/nKqErAiqOr

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🌸 A3! Translation -

Spring Troupe’s Twelfth Performance “KAZAKURA TOLERANCE” Song “Flutter” FULL Lyrics | KAN/ROM/ENG

I got ambitious this time, so I also put together a lyric video with my TL for anyone who might like that format!
🔗: https://t.co/cAlQekCfjh

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🌸 A3! Translation -

Spring Troupe Idol Song “HARUKOI” FULL Lyrics | KAN/ROM/ENG

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🌸 A3! Translation -

Sakuya Sakuma | [SR] Everlasting Darkness Eclipse Purple | The Strongest Bear
🔗: https://t.co/qRIOhu0M7E

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🌸 A3! Translation -

Sakuya Sakuma | [SSR] MANKAI Shot | Off Shot: SAKUYA
🔗: https://t.co/bFlPiG1l0x

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

like admittedly yeah the bar is so low it’s basically in hell, but they genuinely did a lot more with it than i ever would’ve imagined

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

bumping to say please do give reading this a shot even if you’re suspicious of the play being cop-themed and all. even i was initially worried about the play, but the direction they ended up taking it is actually pretty pleasantly surprising by typical gacha game standards imo

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🌸 A3! Translation -

Event Story | KAZAKURA TOLERANCE

I’ve finally gotten the remaining episodes up after forever, so the story can be read in full now!

Masterpost 🔗: https://t.co/MxS0QFdNq4

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🌸 A3! Translation -

Event Story | KAZAKURA TOLERANCE

I’ve finally gotten the remaining episodes up after forever, so the story can be read in full now!

Masterpost 🔗: https://t.co/MxS0QFdNq4

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🦋 EP: Through the Audience and to the Stage in Full Bloom
🔗: https://t.co/9bKA62Wllh

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🦋 A3! Translation -

Event Story | IDOL REWRITE #.04 anew Thread -
Masterpost 🔗: https://t.co/nKqErAiqOr

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🦋 EP: Let’s Inste Live ~HALOW~
🔗: https://t.co/dOCJa1Suow

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

Q2. Say something to the fans!
🐰 I think this song turned out to be one that has a spring-like freshness and warmth. I hope you’ll listen to it often, and I’d be happy if it makes your heart flutter.

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

🌸 A3! Translation -

HALOW HARUKOI Special Interviews Thread -

[🐟 juju 🍮 ジュジュ @sakusmisu]

Q1. What would you say as a confession?
🐰 Sorry, it seems that I like you so much that I can’t lie about it anymore.